Se debe cambiar a: ayer, ese día, ese día, ese día, ese día.
No puedes usar よく para modificar sustantivos, debes usar ぃぃ. La forma く de un tipo de adjetivo se usa para modificar verbos y es un adverbio.
よかった y よくなかった no pueden modificar sustantivos directamente. Si quieres expresar el pasado, simplemente sigue el sustantivo con でした.
Si quieres decir que no, puede ser ayer. O: Ayer, はぃぃはぁりませんでした. (Ayer, はぃぃではなかったです.)
Otros adjetivos también se deforman de esta manera.