Esta es una frase famosa de Han Yu en la dinastía Tang: El poema completo: se lo envié al Dr. Yan de Guizhou con la palabra "nan". La tierra está en el sur de Hunan. El río es un cinturón verde y las montañas son como cintas de jade. En muchos hogares se pierden las plumas verdes y en cada familia crece una dulzura amarilla. Mucho mejor que ascender a la inmortalidad, Fei Luan no es falso. Este poema describe el paisaje de Guilin y el hermoso paisaje del río Li. "El río es como un cinturón verde y las montañas como cintas de jaspe". Esto significa que el agua del río Lijiang es tan suave y elegante como las cintas verdes, y las montañas del río Lijiang son tan verdes y hermosas como las cintas de jaspe.