Buscando la traducción del primer volumen de texto universitario en portugués y las respuestas después de clase.

Lo hice yo mismo, sólo como referencia.

Traducción de texto:

Yo

¡Buenos días! Mi nombre es Wang Gang, soy de Beijing. ¿Y tú? ¿Puedo darme tu nombre?

¡Buenos días! Mi nombre es Li Ming. Soy de Shangai.

Dos

¿Cómo se llama?

Su nombre es Xiaomei.

¿De dónde es (ella)?

(Ella) es de Tianjin.

Número romano 3

¿Es este caballero (usted) de Nanjing?

Sí, lo soy (de Nanjing).

Inyectado en vena

¿Es esta señora (usted) de Guangzhou?

No, soy de Macao.

Respuestas después de clase:

1. Omitirlo

2. Omitir

Tres.

[Primer fonema]Cidade sofáolácala lápis obrigado

[Segundo fonema]Zona Banana Pena mobi lia Damacanaela Vidatema Cala Semana Festa family

[El tercer fonema]século ela festa ténis

[El cuarto fonema]lê pena tema ele português

[El quinto fonema]cidade telefone p? Mi vida

[Sexto Fonema] zona telefone p? Desofa Ora Como Obrigado

[Séptimo fonema] mobi lia Lume séCulo Menimo Como Culo Português túmulo Obrigado

Cuatro. Omitir. Consulte Gramática "1 Pronombre personal nominativo" para obtener más detalles.

Verbo (abreviatura de verbo) raíz de abreviatura y sufijo.

El primer verbo variable: chamar fumar telefonar levantar gostar

El segundo verbo variable: beber conhecer poder bater

El tercer verbo flexional: partir preferir sumir sair

El cuarto verbo flexional: impor disport

Verbo intransitivo

Persona (singular) ser (desplazamiento)

EU Su

Hola

ele/ela/você/o senhor/a senhora é

Persona (plural) ser (desplazamiento)

Nos somos

eles/elas/VOCês/OS senhores/as senhoras? o

Siete.

1.—Diámetro de la bomba.

—Diámetro de la bomba.

Chamoumi Ma Li'e Sue De Pekin. ¿Imagen electrónica?

—Chamo-me Li Ming. Buscar en Tianjín.

2.—Bom tarde. ¿Estás bien? (O: ¿Cómo é que se chama?)

—Bom tarde. Wang Gangchamu. ¿Qué hay de ti, qué hay de ti? (O E você, Como é que se chama?)

-Chamo-Me Chaume.

3.—¿Qué opinas?

—Ele Chame-se Lin Xiao.

—¿Dónde?

—?de ¿No puedes? o.

4.—Eles? ¿De Zangue?

—N? ¿en? o·s? ¿Sistema operativo? Ah, De Nanquín.

5.—Os senhores s? o de Macao?

—Sim, somos. Macao Somos.

Nueve. -doce. Omitir