Notas de Ouyang Xun sobre la traducción de sitios históricos

Guan Gustele

Los calígrafos de principios de la dinastía Tang probaron suerte con las estelas antiguas escritas por Jin, un calígrafo de la dinastía Jin Occidental. Quédese (deténgase) dentro del caballo y observe durante mucho (mucho tiempo). Después de caminar cien pasos de ida y vuelta (lo mismo que "regresar"), desmontó y se quedó quieto. Cuando estuvo cansado, se sentó y miró vestido y en otoño, porque se quedó a un lado, se fue por tres días. .