Pasajes clásicos de Water Margin

Extractos de "Water Margin"

1. Según la leyenda, Dayu de Lu llegó al campo, se retiró a su habitación interior, hizo las maletas, se apoyó en su bastón zen y colgó su espada. Esos agricultores están aquí para rendir homenaje, pero tienen todas las claves para entregar los bienes. Los dos monjes se despidieron del viejo abad y regresaron al templo. Hablemos de Shin Ji yendo al huerto y mirando a su alrededor para ver el huerto. Vi a estos veinte o treinta matones con algunas cajas de frutas y obsequios de vino en sus manos. Todos sonrieron y dijeron: "Escuché que el monje es el nuevo abad y nuestros vecinos están aquí para celebrar". No sabía cuál era el plan, así que fue directo al pozo negro. Los gánsteres avanzaron juntos, uno con el pie izquierdo y el otro con el derecho, con la esperanza de ganar sabiduría. Weijiao: El tigre frente a la montaña profunda se asusta; cuando cae el puño, el dragón en el mar pierde el coraje. Exactamente: Fangyuan era un jardín inactivo y ahora está dispuesto en un pequeño campo de batalla.

2. La puerta de la montaña invade Cuiling y el templo budista se encuentra con Qingyun. El campanario está conectado a la cueva de la luna y los pabellones y picos están uno frente al otro. Hay un manantial en la fragante cocina y todos los monjes están rodeados de neblina. El viejo monje y abad estaba al borde de la corrida, en las nubes de la sala budista. El simio de cara blanca siempre ofrece frutas y el pez de madera golpea piedras extrañas; el ciervo de flores amarillas sostiene flores todos los días y ofrece al Buda dorado en el salón. Conocí a Xiao Dan en la pagoda de siete pisos y el antiguo monje santo llegó al templo.

3. Esa noche, la madre y el hijo empacaron su equipaje, ropa, muebles y dinero, e hicieron un bulto. Se colocaron dos bolsas más de camellos y se ataron al caballo. En la quinta vigilia, cuando todavía estaba oscuro, Wang Jin le enseñó a Li Pai y le dijo: "Tú y yo llevamos estas monedas de plata al Templo Yue. Zhang Pai compra tres bestias para cocinar y espera allí. Compraré algunas velas de papel y esperaré". "Ven de nuevo". Li Pai miró el dinero en el palacio. Wang Jin fue a preparar el caballo, lo sacó del comedero trasero, puso la bolsa en el camello, ató la cuerda, lo condujo fuera de la puerta trasera y ayudó a su madre a subir al caballo. Se abandonó el peso de la casa, cerró las puertas delantera y trasera, recogió la carga y siguió al caballo. Mientras todavía estaba oscuro en la quinta vigilia, salí de la Puerta Xihua y caminé por el camino hacia la Mansión Yan'an.