Explicación de la palabra: Describe a una persona que es muy decisiva en el manejo de las cosas sin dudarlo un momento.
Pronunciación: [ háo bù yóu yù ]
Análisis: hao: un poquito; vacilación: vacilación, indeciso.
Fuente: "La lucha en Jinggangshan" de Mao Zedong: "La segunda vez que vinieron Du Xiujing y Yang Kaiming, abogaron por que el Ejército Rojo se expandiera hacia el sur de Hunan sin dudarlo".
Ejemplo: Para rescatar a un niño que se estaba ahogando, saltó al agua helada sin dudarlo.
Información ampliada
Sinónimos de sin dudarlo
¿Sin pensar?
Pronunciación: [ bù jiǎ sī suǒ ]
Definición: Sin pensar, describe hablar y hacer las cosas rápidamente (falso: confiar, confiar).
Fuente: Volumen 4 de "Obras completas de Huang Mianzhai" de Huang Qian de la dinastía Song: "Ten cuidado de estar solo; no te fuerces; no pienses en ello; solo un pensamiento; el el significado está ahí."
Oración de ejemplo: En el concurso de conocimientos, respondió preguntas con fluidez y sin pensar.
Antónimo de no vacilar
Vacilante
Pronunciación: [ yóu yù bù jué ]
Definición: Vacilación: vacilación. No puedo decidirme.
Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Zhao Cesan": "El Sr. Pingyuan dudó y estaba indeciso".
Ejemplo: frente a una competencia feroz, dudó justo después de salir de la escuela. Indeciso, sin saber qué camino tomar.