Ling Shuhua, una chica talentosa de la República de China, se casó con Chen Yuan. ¿Por qué no lo amó toda su vida?

Texto/Mo Yulin

Acerca del autor Mo Yulin es de Yilong, Sichuan. He trabajado en la construcción, reparado ferrocarriles y trabajado en una fábrica. Me gusta escribir en mi tiempo libre. Sus obras se encuentran dispersas en varios periódicos y revistas, firmadas por Sichuan Digital Publishing House.

Este artículo se publica con autorización del autor.

Alimentar a los caballos, cortar leña y viajar por el mundo con sus seres queridos es la vida que Ling Shuhua anhela, pero se aprisiona en la vida secular, vagando, vacilante e inquieto. Su vida es como un sueño y le da a la gente un sentimiento irreal.

En el Parque Cultural de la República de China, había cuatro mujeres talentosas y cuatro bellezas, pero no sabía que además de estas mujeres, también había una gran mujer, la escritora de tipo erudito y pintor Ling Shuhua.

Su talento literario es tan bueno como el de Lin, y sus pinturas superan a las de Lu Xiaoman. En términos actuales, ella es la blanca entre las mujeres y el "alma de una familia famosa" entre las mujeres talentosas de la República de China. La soltera Ling Shuhua, y mucho menos el estatus y la riqueza de su familia, puede asustar a la gente con solo hablar de la casa de su familia. Hay hasta 99 casas con patio en Beijing.

El poeta indio Rabindranath Tagore creía que su talento era superior al de Lin, y Xu Zhimo la llamó la Mansfield de China. Como miembro de la alta sociedad en la República de China, Ling Shuhua no podía vivir sin tres hombres: Chen Xiying, quien una vez fue regañado por Lu Xun, era su marido, el poeta romántico Xu Zhimo era su confidente y el poeta británico Julian era su secreto; amante. Su grandeza radica en sus logros en literatura y pintura. Lo más lamentable de su vida es el amor, no encontrar a alguien a quien ame por el resto de su vida.

El amor y el matrimonio son las cosas más maravillosas, extrañas e impredecibles en la vida de una persona. ¿Quién sabe a quién podría conocer y quién sería la mejor persona de quien enamorarse? Mirando a su alrededor, hay muchos matrimonios infelices, como Xiao Hong, Zhang Ailing y Ruan He. Algunos son rebeldes, como Lu Xiaoman, otros son conservadores, como Lin, y Ling Shuhua está en algún punto intermedio. Como nueva mujer, quería rebelarse contra las viejas ideas sobre el matrimonio, pero al mismo tiempo estaba atada por miles de años de ideas feudales y terminó magullada y magullada.

Chen Yuan es un hombre importante en la vida de Ling Shuhua y un hombre importante en la vida de su marido, y este hombre no es una persona ociosa. El seudónimo es Chen Xiying (1896-1970), originario de Wuxi, Jiangsu. Es crítico literario y traductor. Asistió a la escuela secundaria en Inglaterra en 1921, estudió economía política en la Universidad de Edimburgo y la Universidad de Londres, y recibió su doctorado en 1922. Tras regresar a China, fue nombrado profesor del Departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Pekín. En 1924, con el apoyo de Hu Shi, cofundó "Modern Commentary" con Xu Zhimo y Wang Shijie. Tiene profundas habilidades literarias.

En mayo de 1924, el gran poeta indio Rabindranath Tagore visitó China, provocando un gran revuelo en Pekín. Un gran número de celebridades culturales chinas, entre ellas Liang Qichao, Cai Yuanpei, Hu Shizhi, Gu Hongming y Lin Changmin, se alinearon frente a la estación de tren Qianmen de Beijing para darle la bienvenida. El profesor de la Universidad de Pekín, Chen Yuan, fue el responsable de la recepción. Shuhua fue enviado por la Universidad de Yenching para darle la bienvenida al poeta. Dos chicas talentosas, Lin y Ling Shuhua, irrumpieron accidentalmente en el equipo masculino que visitó China esta vez.

El 6 de mayo, Ling Shuhua conoció a Tagore en un banquete. El día 7, el Festival de Pintura de Beijing organizado por Chen Shizeng, Qi Baishi y otros se llevó a cabo en la Sala de Estudio Jia Ling en Ganmian Hutong, por lo que Tagore. y su grupo fueron invitados, incluidos Hu Shi, Chen Yuan, Xu Zhimo, etc. El sol de principios de verano cubre suavemente Beijing, los amentos caen suavemente y el aire se llena con el olor a glicina. Acompañados por Lin y Ling Shuhua, un grupo de hombres que vestían varios tipos de fideos secos entraron a la habitación charlando y riendo en el callejón de los fideos secos.

Los sirvientes han limpiado la silla de madera maciza marrón y la madera maciza brillante refleja la figura como un espejo. "Maestros, bienvenidos a mi casa, ¡tomen asiento!" Bajo el saludo de Ling Shuhua, las sillas crujieron y todos se quedaron en silencio lentamente. Los sirvientes sirvieron té de almendras recién molido, pastel de rosas y pastel de glicina. Ling Shuhua y Tagore tuvieron una buena conversación. Entre este grupo de hombres talentosos, Ling Shuhua en su mejor momento es como una rosa brillante entre las hojas verdes, decente, digno, generoso, brillante y colorido.

En esta fiesta del té, Ling Shuhua habló sobre la belleza absoluta y fascinó a todos los hombres presentes, incluido Chen Yuan. De hecho, esta no es la primera vez que Ling Shuhua y Chen Yuan se conocen. Más tarde, Ling Shuhua contribuyó al Morning Post y Chen Yuan resultó ser el editor del suplemento.

Ling tomó la iniciativa de invitarlo a su casa a tomar el té. Una chica la invitó a salir y Chen Yuan, que era soltero, acudió a la cita con curiosidad. Como resultado, se perdió en el callejón de los fideos secos y le llevó mucho tiempo encontrar la puerta.

Una mujer está limpiando la puerta. Chen Yuan preguntó: Señorita, ¿es usted Ling Shuhua? La niña miró al visitante: Señorita Ling, sígame. Esta es una casa grande. Chen Yuan pasó por el puesto de flores y pasó por muchas habitaciones. Quería saber por qué Ling Shuhua vivía en una casa tan grande. ¿Es una casa alquilada o un patrocinador? Después de que la niña dio un paseo, se detuvo y le dijo a otra niña que llevara al caballero al estudio de la dama. Chen Yuan la siguió de nuevo. Al escuchar los pasos, Ling Shuhua se acercó a él, extendió la mano y tomó generosamente la mano de la otra persona. Ella sonrió y dijo: Sr. Chen, realmente está aquí. Entra y siéntate rápido.

Los ojos de Chen Yuan escanearon la habitación. La habitación era como un palacio, brillantemente iluminada y centelleante. Una gran estantería está llena de libros. Toda la habitación desprende una fragancia delicada, cálida y romántica. Estaba tan sorprendido que no pudo evitar preguntar: "Señorita Ling, ¿qué es esto?"

"¡Sí, es mi casa!"

"¿Tan lujoso?"

"¿Cuenta?"

"?"

Los dos estaban sentados en el estudio, hablando sobre la creación, la vida y los ideales, y ambos las partes tenían un entendimiento preliminar. Después de este contacto, Tagore dijo que Ling Shuhua era "más poderoso" que Lin. Chen Yuan tiene una buena impresión de esta belleza.

Quizás el romántico Xu Zhimo sea más capaz de atraer el corazón de una chica de 24 años que el taciturno Chen Yuan. En ese momento, Xu Zhimo se había divorciado de Zhang Youyi y su búsqueda de Lin fracasó. Es un vacío emocional que necesita una mujer para llenar. Silenciosamente puso su corazón en Ling Shuhua.

Más tarde, cuando los dos hombres talentosos tenían algo que hacer, vinieron a la casa de Fuling y se convirtieron en visitantes frecuentes del gran estudio de la señorita Ling Shuhua.

Su divertida conversación dejó a esta mujer madura admirada y fascinada. Las emociones de Xu Zhimo son aún más fuertes. Además de encontrarse con Ling Shuhua de vez en cuando, en solo seis meses, había escrito setenta u ochenta cartas para expresar su amor y su mal de amor a Ling Shuhua.

La familia de Ling Shuhua es rica. No espera las cosas materiales de la otra persona ni valora los ingresos de la otra persona. Ella aprecia más el talento de una persona. Lo más importante es que ambos son muy buenos e igualmente talentosos. Sin embargo, el afecto familiar de Chen Yuan no es tan fuerte como el de Xu Zhimo. Justo cuando el equilibrio emocional de Ling Shuhua se inclinaba hacia Xu Zhimo, algo sucedió. Xu Zhimo conoció a Lu Xiaoman por casualidad. Los dos se llevaron bien y vivieron experiencias similares. Renunció voluntariamente a su búsqueda de Ling Shuhua.

Ling Shuhua no tuvo más remedio que elegir a Chen Yuan. En 1926 se casaron. De esta manera, Chen Yuan tuvo la suerte de conseguir a Ling Shuhua, una mujer estudiosa y de buen comportamiento.

Fu Ling está muy satisfecha con la elección de su hija. Cuando se casó, le dio a Ling Shuhua 28 casas como dote. Este es un regalo generoso que hace que mucha gente sienta envidia y sorpresa. Para los de afuera, parecían una pareja perfecta. Sin embargo, el matrimonio es algo misterioso porque las personas cambian, los corazones cambian y las familias cambian en consecuencia. ¿Quién hubiera pensado que un talento y una belleza tan bien combinados tendrían un matrimonio infeliz? Incluso su hija Chen Xiaoying recordó más tarde que el amor entre padres fue fundamentalmente una tragedia.

Después del matrimonio, Ling Shuhua y su marido durmieron en la misma cama, lo que era esencialmente un extraño compañero de cama. Se puede ver en la vida diaria que las dos personas nunca estudian en la misma sala de estudio. El espacio aparentemente tranquilo favorece el aprendizaje y la escritura. De hecho, si estamos juntos, estudiamos y discutimos juntos, ¿mejoraremos más rápido?

Un día al mediodía, Chen Yuan quiso entrar a la habitación de la otra parte, llamó a la puerta y gritó: "Abre la puerta, tío Hua". Ling Shuhua fingió no escuchar, pero Chen Yuan se enojó y llamó a la puerta con más fuerza. Ling Shuhua caminó hacia la puerta, la abrió, miró a la otra persona y cerró la puerta. Como resultado, Chen Yuan, que había sido excluido varias veces, no entraría incluso si el estudio de su esposa estuviera abierto. Poco a poco, las ramas de sus pensamientos se han extendido en sus propias direcciones, sin posibilidad de intersección.

Debido a las condiciones de Ling Shuhua, Lu Xun satirizó este matrimonio en "New Rose": el profesor Chen Yuan encontró a una "mujer rica" ​​como esposa.

La persona que conoció a Ling Shuhua fue Xu Zhimo. Por primera vez vio grietas en su relación.

Le escribió a Hu Shi: "Shuhua y Tong Bo (el nombre de cortesía de Chen Yuan, Tong Bo) han regresado a Beijing. Shuhua se ha recuperado de su enfermedad, pero está extremadamente delgada. Tong Bo todavía se ve triste y muchos amigos sienten curiosidad. ¿Es esto? ¿Pareja feliz? ¡Están demasiado cerca de los antiguos en términos de expresión (al menos a los ojos de los forasteros)!" En este momento, Ling Shuhua acababa de estar casado por más de dos meses.

Aunque Chen Yuan tiene un alto nivel educativo, también tiene defectos de carácter evidentes en su comportamiento. Sue dijo que a él "le gustaba hacer bromas y comentarios sarcásticos y, a veces, no podía evitar burlarse e insultar, lo que ofendía a muchos amigos y la gente pensaba que era una persona mala". Para contenerse, Chen Yuan no tuvo más remedio que permanecer en silencio. Ling Shuhua también dijo: "Fue realmente vergonzoso salir con él (refiriéndose a Chen Yuan) antes. Las personas que no estaban familiarizadas con él pensaban que estaba muy orgulloso".

De 65438 a 0929, Chen Yuan dejó Beijing para ir a la Universidad de Wuhan, se desempeña como profesor, decano de la Escuela de Artes Liberales y director del Departamento de Literatura Extranjera. Ling Shuhua lo acompañó como miembro de su familia. Chen Yuan esperaba que Ling Shuhua lavara su propia ropa, cocinara, limpiara la casa y se convirtiera en una ama de casa de "buena esposa y madre", pero Ling Shuhua no estaba aquí. Quería ser profesora y crear un mundo con sus escritos. En el proceso de perseguir su sueño, conoció a otras dos escritoras, Yuan y Su, quienes enseñaban en la Universidad de Wuhan. Tenían los mismos pasatiempos y rápidamente se hicieron amigos. En ese momento, era conocido como los "Tres héroes de la montaña Luojia". En Wuhan, Ling Shuhua trabajó duro para crear y editar "Literatura y arte de Wuhan". Era una mujer talentosa, motivada y no dispuesta a ser mediocre.

Después de mucho trabajo, finalmente consiguió algo. En 1930, Commercial Press publicó su colección de cuentos "Mujeres". En 1935, Liangyou Book Publishing Company publicó su colección de cuentos para niños "Little Brothers". Además de la creación literaria, Ling Shuhua, como talento sobresaliente, también es más sensible al amor. Fue durante este año cuando se enamoró perdidamente del profesor británico Julian.

Tiene 28 años y Ling Shuhua 36 años. Está en el período más maduro de su vida y se siente más atraída por el sexo opuesto a esta edad. Por ejemplo, cuando Lin tenía 28 años, tuvo una relación extramatrimonial y se enamoró de Jin. Afortunadamente, ella fue muy franca, le contó el incidente a su marido y obtuvo su perdón. Eligió a su marido Liang Sicheng.

Quizás debido a la personalidad de Ling Shuhua, ella no le dijo a su marido lo que pensaba. El papel no puede contener el fuego y mi marido finalmente lo descubrió. Como profesor de mente abierta, también sé que los asuntos emocionales no son tan fáciles de abordar como enseñar. Chen Yuan le pidió a Ling Shuhua que le diera tres opciones: divorcio, separación y no dejar a Julian. En aquella época, la mente de las mujeres aún no estaba completamente liberada. Ling Shuhua resistió y luchó contra su decepcionante matrimonio, y finalmente eligió el tercer camino.

Julian tuvo que renunciar voluntariamente a su puesto docente en la Universidad de Wuhan. Como decano, Chen Yuan bajó la cara y la autoestima y organizó una fiesta de despedida para Julian. Ésta puede ser la forma más elegante de ahuyentar a un rival amoroso. Aunque Chen Yuan alejó a su rival amoroso, el corazón de Ling Shuhua no pudo regresar a él. Pero en un contexto donde las mujeres aún no habían sido verdaderamente liberadas, una esposa modelo conocida como una mujer talentosa de una familia aristocrática podría simplemente soportar en silencio el profundo trauma en su corazón y vivir en armonía con su apariencia.

Después de 1946, Chen Yuan vivía a menudo en París, mientras que Ling Shuhua vivía con su hija al otro lado del mar, en Londres. Durante muchas noches a la luz de la luna, Chen Yuan subió silenciosamente a lo alto del edificio, recostado en la barandilla, mirando Londres al otro lado del mar, perdido en sus pensamientos, aturdido, con lágrimas en los ojos. Chen Yuan, que carecía de afecto y amor familiar, se volvió taciturno en sus últimos años. Una vez, su hija se enteró de la relación entre su madre y Julian a través de un libro y le preguntó a su padre: "¿Por qué sigues viviendo con tu madre?". Chen Yuan dijo: "Ella es una mujer talentosa, muy talentosa, y caminó". lejos en silencio.

Después de muchos años, Ling Shuhua primero dio conferencias en el sudeste asiático, luego vivió en Londres durante mucho tiempo y estuvo separado de Chen Yuan durante mucho tiempo. Chen Yuan quedó paralizado en sus últimos años y Ling Shuhua no lo cuidó hasta su muerte. Se puede ver que ya sea por motivos profesionales o por otras razones, el marido de Ling Shuhua hace tiempo que se fue de su corazón. Chen Yuan, como Zhao Shicheng en aquel entonces, sostenía a Tang Wan en sus brazos todos los días, pero nunca podía entrar en su corazón. La razón era simple: Tang Wan todavía tenía a su exmarido Lu You en su corazón.

Ling Shuhua fingió ser Julian o Xu Zhimo, y no tuvo nada que ver con Chen Yuan. Ling Shuhua le dijo a su hija muchas veces que "las mujeres nunca deberían casarse".

A menudo "advierte" a las mujeres que nunca se disculpen con un hombre. Es concebible que cuando Ling Shuhua dijo esto, se llenó de indignación y se golpeó el pecho.

Ling Shuhua, una chica talentosa de la República de China, se casó con Chen Yuan. ¿Por qué no lo amó toda su vida? )