Texto original: El poema dice: "Hay muchos eruditos y Wang Yining tiene literatura". Confucio dijo: "Una ciudad con diez casas debe tener lealtad". Su Majestad tiene control sobre todos en el mundo. Si muere y aguanta, el mundo se enterará. Casi no abrió la cámara y no tomó una fotografía clara, así que le aconsejé que no fuera honesto. Se dice: "Los que son hermosos en la tierra son buenos cultivando alimentos, y los que son sabios son buenos criando personas. Cualquiera puede convertirse en un caballero". El edicto imperial es virtuoso, perdona a los menores y no prepara el reclutamiento de comandantes.
Fuente: Dos Xiahou Jingyi en "La biografía de Li Jian" de Han Shu
El trasfondo creativo de "Han Shu"
Porque solo "Registros históricos" escribe sobre la dinastía Han Fue en los primeros años del emperador Wu, por lo que mucha gente escribió una secuela en ese momento. Según el registro histórico de "Yi", hubo más de diez personas que escribieron la continuación de "Registros históricos", incluidos Liu Xiang, Liu Xin y Liu Xin, y el título de sus libros todavía se llama "Registros históricos". . El padre de Ban Gu, Ban Biao (3 d. C. ~ 54 d. C.) estaba muy insatisfecho con estas secuelas, por lo que eligió "Historias antiguas" como "Registros históricos" y "Sesenta y cinco posdatas". Después de la muerte de Ban Biao, Ban Gu, que sólo tenía 22 años, comenzó a ordenar los manuscritos de su padre, decidido a seguir los pasos de su padre y completar esta obra maestra.