Buscando la interpretación y las respuestas de Hoshino Shinichi a “Snowy Night”

Noche nevada

(japonés) Hoshi Shinichi

Los copos de nieve son como innumerables elfos blancos, volando desde el cielo nocturno hasta el fondo de la tierra. Pronto toda la tierra quedó cubierta por una alfombra plateada. En una casa antigua alejada de las bulliciosas calles, la tranquilidad y la leve calidez de las noches de invierno envuelven este pequeño espacio. El sonido ocasional del carbón ardiendo en el brasero contribuía a la atmósfera.

"¡Ah! Afuera está nevando." Murmuró para sí el dueño de la habitación mientras se sentaba junto al brasero para calentarse.

"Sí, ¡con razón está tan silencioso!" Su esposa se sentó a su lado y puso un par de manos secas sobre el brasero.

"En una noche tan tranquila, nuestro hijo definitivamente aprenderá más", dijo el comerciante y miró hacia arriba. "El niño probablemente esté cansado. Subiré y le traeré una taza de té caliente. Me preocupa mucho que estudiar en el interior todo el día dañe su salud".

"Olvídalo, olvídalo". , No lo molestes. Si está cansado o quiere beber algo, bajará solo. No te preocupes. El cuidado excesivo de los padres a menudo sobrecarga la mente del niño, pero esto no es bueno para ti. "Pero siempre pienso que este examen de graduación no es una tarea fácil. Realmente espero que el niño pueda aprobarlo sin problemas", murmuró la esposa vagamente y añadió un poco de carbón al brasero.

De repente, un rápido golpe en la puerta rompió el silencio. Los dos hombres levantaron la cabeza al mismo tiempo y se miraron. "Alguien está aquí." El comerciante se levantó lentamente y cojeó hacia la puerta. Cuando se abrió la puerta, entró un viento frío acompañado de copos de nieve. "¿Quién es?"

"No preguntes quién es. ¡Sé honesto y no hagas ruido!" Afuera de la puerta, un extraño hombre de mediana edad sostenía una daga brillante. El sonido bajo cayó al suelo.

"¿Qué estás haciendo?"

"¡Deja de hablar y entra honestamente! De lo contrario..." El extraño agitó la daga en su mano.

El dueño tuvo que darse la vuelta y entrar a la casa. Mi esposa me saludó: "¿Quién es? Estás buscando a mi hijo..." Ella tembló y tragó.

"Lo siento, estoy aquí para retirar dinero. Si eres inteligente, puedo ayudarte". La daga en la mano del extraño se volvió más fría y brillante bajo el fuego de carbón.

"Oye, oye, mi esposa y yo somos personas mayores, así que es inútil. Puedes tomar lo que quieras. Pero por favor no subas". Dijo el comerciante con manos temblorosas.

"¿Oh? ¿Hay algo más valioso arriba?" Los ojos del extraño se iluminaron de repente, mostrando una mirada codiciosa.

"No, no, mi hijo lo está estudiando", explicó rápidamente el dueño de la tienda.

"Entonces, tengo que tener más cuidado. Antes de empezar a trabajar, tienes que atarlo."

"No, no hagas esto. Por favor, no lastimamos a nuestro hijo."

"¡Fuera!" El extraño saltó las escaleras en tres pasos. Las viejas escaleras crujieron. Los dos viejos se quedaron allí, impotentes.

De repente, con un estruendo y un grito, un objeto pesado rodó escaleras abajo. El dueño despertó del coma y rápidamente le dijo a su esposa: "Nuestro hijo debe haber derribado a este tipo. Llama a la policía..."

Pronto llegó la policía. En lo alto de las escaleras, la policía encontró al extraño tendido con una pierna rota.

"¿Cómo puede existir una persona así? No enciende la lámpara cuando estudia. Me equivoqué. Es realmente desafortunado". El extraño parecía muy deprimido". La policía que subió a buscar pronto bajó. "Sargento, se registró todo el piso de arriba y no se encontró a ninguna segunda persona. Sin embargo, el dueño de la casa declaró claramente por teléfono que fue su hijo quien derribó al ladrón. ¿Está loco el dueño?"

" No... Un invierno, hace unos años, falleció su único hijo que todavía estaba en la escuela. Pero nunca quisieron admitir este hecho. "Nadie dijo nada. Había silencio en la habitación y silencio afuera.

El elfo blanco sigue cayendo...

(Extraído de "Micronovela extranjera seleccionada")

(1) El siguiente es un análisis y resumen del contenido relevante de la novela. Los dos más apropiados son (5 puntos) ()

A. La pareja de ancianos de la novela siempre creyó que su hijo todavía estaba con ellos muchos años después de su muerte, y los tres vivieron. felizmente juntos. Este tipo de amor persistente por su hijo, su amor persistente por su hijo, es tan conmovedor que hace llorar a la gente.

B. La novela comienza con una descripción de la nieve que cae afuera, las brasas ardiendo intensamente en el interior, los padres charlando junto al brasero y el hijo estudiando arriba. Las imágenes armoniosas, las escenas ilusorias y la atmósfera cálida hacen que los lectores sientan una atmósfera familiar armoniosa.

C. Después de que se reveló la verdad, nadie volvió a hablar, incluido el extraño que había cometido el robo. Esta trama muestra que el alma del cruel extraño quedó conmocionada y algunos factores de la naturaleza humana se activaron en su corazón. Este fue el comienzo de su nueva vida.

D. El final y el comienzo de esta novela son muy armoniosos. El escritor volvió a escribir sobre el silencio de las noches de invierno y los elfos blancos cayendo como copos de nieve. Este método de escritura no solo fortalece la estructura de la novela, sino que también fortalece la cálida concepción artística creada al comienzo de la novela.

E. El final lo resuelve el Sheriff. Se puede inferir que el jefe de policía trabaja en esta zona desde hace mucho tiempo, conoce la situación familiar de los vecinos de la zona y tiene un fuerte sentido de responsabilidad. Por tanto, el final de la novela es inesperado pero razonable.

(2) Aunque el "hijo" de la novela no existe, su imagen sigue siendo bastante distinta. Resuma brevemente las características de este personaje según el contexto. (6 puntos)

(3) Desde la perspectiva de las técnicas creativas, crear suspenso es una técnica importante para esta mininovela. Además de esto, ¿qué otras técnicas utilizó el autor? Por favor proporcione una breve descripción. (6 puntos)

(4) "Mi hijo estudia arriba", este es el suspenso de la novela. Algunos lectores encuentran este suspenso inverosímil porque algo así no puede suceder en la vida. Este es el intento del autor de hacer la historia más interesante. ¿Estás de acuerdo con esta opinión? Cuéntanos tus motivos. (8 puntos)

Respuesta de referencia

(1)(5 puntos)A E (B) "Escena ilusoria" está mal, "hijo estudiando" es ilusoria, otras escenas son reales. c. La inferencia de que "este es el comienzo de su cambio de opinión" es infundada. Sólo se puede decir que fue tocado por un extraño. d. "Tranquilidad en una noche de invierno" y "Fortalecer el buen humor" son inapropiadas. La "tranquilidad" al final es principalmente la "tranquilidad" en la que nadie habla, lo que refleja las inquietas ondas emocionales en los corazones de las personas; el final no es cálido, pero es pesado y triste)

(2 puntos por elegir el correcto, 5 puntos por elegir los dos correctos)

(2)(6 puntos ) ①El hijo estudia mucho y se queda a menudo. Lee un libro en el interior. (2) Los hijos deben ser filiales con sus padres, hacer por sí mismos todo lo que tengan que hacer y no permitir que sus padres hagan esto o aquello por sí mismos. Mi hijo goza de buena salud y es muy fuerte. Sus padres creían que podría derrotar al despiadado bandido.

(2 puntos cada una, el significado es básicamente el mismo. Si hay otras respuestas, deben ajustarse al texto y tener cierta base.)

(3)(6 puntos ) ① Utilice una combinación de respuestas virtuales y fácticas. La técnica se utiliza para describir personajes, incluidas parejas de ancianos, policías, ladrones, etc. Utilice palabras reales y palabras imaginarias para escribir sobre el hijo. ② Utilice el diálogo para promover la historia y revelar el personaje.

(3 puntos por cada punto, el significado es básicamente el mismo. Además de generar suspenso, estas son dos características de escritura muy importantes y obvias; si hay otras respuestas, como preocuparse de principio a fin final, etc., básicamente no se otorgarán puntos, se otorgarán puntos a los significativos individuales según corresponda)

(4) (8 puntos) Punto de vista 1: el suspenso ambientado en la novela es natural y real, no descabellado. Debido a su anhelo extremo por su amado hijo, la pareja de ancianos a menudo caía en una imaginación ilusoria, pensando siempre que su hijo todavía estaba vivo. Esta forma de escribir muestra su inolvidable amor por su hijo y está acorde con la vida. El hijo es el apoyo espiritual de la pareja de ancianos, y "el hijo todavía está vivo" es su firme creencia. La razón por la que pueden vivir en la ilusión de un ensueño feliz y disfrutar de su vejez es porque su fe es inmortal. El suspenso del escritor muestra la sublime belleza de la naturaleza humana.

Vista 2: Crear suspenso de esta manera va en contra de la realidad de la vida y, de hecho, es un poco exagerado. Increíblemente, la pareja de ancianos pensó que su hijo todavía estaba vivo años después de su muerte. Es imposible que suceda en la vida real. (2) Al comienzo de la novela, a través del diálogo entre la pareja de ancianos, la descripción solemne del hijo que estudia arriba tiene como objetivo llevar a los lectores al laberinto trazado por el autor y desviarse de los principios de la vida. A juzgar por la concepción, el autor parece intentar ser misterioso. Realmente no vale la pena aceptar este tipo de suspenso, y los guionistas deberían tratar de evitarlo al crear.

(Ambas opiniones son aceptables. El significado es básicamente correcto y la redacción es razonable; si la expresión está incompleta y no es clara, se deducirán puntos según corresponda)