God Rest Ye Merry Gentleman
"God Rest Ye Merry Gentlemen" es una famosa canción popular británica. Hay muchas versiones, pero elegí la versión de Perry Como. De hecho, personalmente creo que Loreena McKennitt y el Vienna Boy's Choir la cantaron muy bien. Pero Como debería ser la primera persona en cantar esta canción. Con el ánimo de dar prioridad a la originalidad, elegí la versión que él cantaba. Jeje ~~~ Además, todos somos hombres grandes, así que tenemos que apoyar a nuestros compatriotas masculinos, ¿verdad?
Además, esta canción es la versión original de la famosa canción "Fable" de Angela Chang. La versión masculina de esta canción no es muy obvia, pero puede que sea más fácil escucharla si se escucha la versión de Loreena McKennitt.
La siguiente es la traducción relevante de la letra
Que Dios descanse, alegres caballeros, Dios nos da la felicidad
Que nada que os desanime os haga valientes
p >
Acordaos de Cristo nuestro Salvador Acordaos de Jesús nuestro Señor
Nació el día de Navidad
Para salvarnos a todos del poder de Satanás Sálvanos de Satanás Oh nuevas de consuelo y gozo, ¡Oh nuevas de consuelo y gozo!
Consuelo y gozo; evangelio dado por Dios
¡Oh nuevas de consuelo y gozo!
"No temáis", dijo entonces el angel La voz del ángel vino del cielo, "No tengas miedo",
"Nada te espante "Nada es terrible"
Este día nace un salvador Hoy será el día en que nace un santo
De una virgen pura brillante Resplandeciente Luz pura
Para liberar a todos los que en él confían Para rescatar a los que creen en él
Del poder y la fortaleza de Satanás" Del poder de Satanás
¡Oh nuevas de consuelo y gozo,
Consuelo y gozo;
¡Oh nuevas de consuelo y gozo!
Los pastores ante esas nuevas todos los pastores lo sienten. Este evangelio
Se regocijaron mucho en la mente, secretamente felices
Y dejaron sus rebaños apacentando
En tempestad, tempestad y viento tempestuoso
Y fue inmediatamente a Belén
Este niño bendito para encontrar
Oh nuevas de consuelo y alegría,
Consuelo y alegría;
¡Oh nuevas de consuelo y alegría!
Pero cuando llegaron a Belén donde yacía este niño
Encontraron él en un pesebre
Donde los bueyes se alimentan de heno Dentro del comedero del caballo (vaca)
Su polilla
er María arrodillada
Oró al Señor hasta que el rey local vino a orar
Oh nuevas de consuelo y gozo,
Consuelo y gozo;
¡Oh nuevas de consuelo y alegría!
Ahora canten al Señor al Señor
Todos ustedes dentro de este lugar Todos ustedes aquí
Y con verdadera amor y hermandad, ahora nos abrazamos como hermanos y hermanas
Esta marea santa de Navidad
Todos los demás desfiguran, mantén alejado lo feo
Oh noticias de consuelo y gozo,
Consuelo y gozo
¡Oh noticias de consuelo y gozo!
Introducción a cantantes relacionados
Perry Como fue uno de los cantantes más importantes de la música pop de los Estados Unidos desde la Segunda Guerra Mundial hasta el auge del rock and roll a mediados de la década de 1950. Nació en Pensilvania en 1912. En su ciudad natal, era un barbero cantante algo famoso. Cuando tenía 21 años, viajó con el grupo de actuación. A mediados de la década de 1930, inesperadamente consiguió un trabajo en una estación de radio pop llamada Beat the Band. Pero terminó en 1942. Después de eso, presentó un programa llamado Super Club en CBS Radio y comenzó a trabajar a tiempo parcial en Hollywood. El verdadero éxito de Perry Como comenzó en 1945, cuando su sencillo "Till the end of time" permaneció en lo más alto de las listas durante 10 semanas y se convirtió en la canción más candente del año. En los siguientes 10 años, sus canciones continuaron entrando en las listas y lograron resultados sobresalientes. El 12 de mayo de 2001, Perry Como murió tranquilamente mientras dormía en su casa de Florida.
Nota de Serduo: La mayor parte del contenido anterior proviene de Internet y fue compilado por el camarada Serduo.