Mi teléfono móvil está atrasado. Dame tu número de móvil.
Mi teléfono móvil no funciona. ¿Puedes decirme tu número de teléfono móvil?
Abajo, si tu teléfono móvil está atrasado, ¿hay algún servicio?
¿Cómo se dice honorarios adeudados en inglés?
La expresión idiomática en inglés generalmente se traduce como tiempo de inactividad, y mucho menos atrasos. De hecho, el principio es el mismo. En chino, atrasos también significa "dejar de funcionar".