Escucha a Mamá Contando Historias del Pasado” es una canción lírica narrativa para adolescentes. Es una excelente obra que ha sido cantada por generaciones de niños. Las letras son hermosas y líricas, con un lenguaje poético y una combinación de escenas, lo que le da a la gente una hermosa influencia. Toda la canción es emocionalmente delicada y sincera. Muestra que las madres (personas trabajadoras) soportaron dificultades en la vieja sociedad antes de mirar hacia la nueva sociedad.
Noticia impactante: el verdadero autor de "Escucha a mamá contar historias del pasado"
En el Gran Premio de Jóvenes Cantantes en curso, hay una pregunta audiovisual y una pieza De "Listen to Mom Tell Stories of the Past" se reproduce el clip de "Stories of the Past", se preguntó quién era el compositor de la canción y el joven cantante no pudo responder. En ese momento, el juez Xu Peidong dio el estándar. respuesta: Compositor conocido: Qu Xixian. Me reí después de escucharla, porque conocía un párrafo sobre esta canción. La verdadera historia desconocida:
El compositor original de "Listen to Mom Tell Stories of the". Pasado" es Chang Yingxin, ex profesor de la escuela primaria Caoba en Ya'an. Fue compuesto en 1963 en la escuela primaria Caoba en Ya'an. medio. El autor cumple actualmente su condena en una prisión de Leshan.
Después de completar la creación, Chang Yingxin envió el manuscrito de la letra y la música de "Listen to Mom Tell Stories of the Past" a una revista de música. Más tarde, la revista no pudo contactar al autor. Los escritores Guan Hua y Qu Xixian lo plagiaron. Según el propio autor, el trabajo publicado en ese momento era exactamente igual a la partitura manuscrita del propio autor. Sólo se cambió una palabra en la letra, es decir, "roto". en "La madre lleva harapos y harapos" se cambió a "蒌" (se pronuncia "蒌"), pero de hecho la palabra "roto" todavía se usa. Puede ser que la memoria del autor esté equivocada, pero lo que dijo. De hecho, fue su creación después de que se transmitió por la radio en ese momento, y se transmitió en todo el país.
Chang Yingxin también escuchó que el autor de la transmisión no era él, sino Guan Hua y Qu. Xixian, estaba desanimado y abandonó la creación musical, al menos la sumisión. También me contó sobre la situación cuando creó esta canción:
Hay una sección en la canción que dejó la impresión más profunda en todos: "Estamos sentados junto a un alto montón de grano." ¿Conoces el prototipo de este montón de grano y heno? También está el prototipo de "nosotros" en la canción, una tarde, la luna. Era muy grande y la luna realmente parecía moverse a través de las nubes. A esa hora (en realidad, por la noche), los estudiantes de la escuela primaria de Caoba bailaban con bandas elásticas junto a un montón de grano y heno al lado de la escuela. El autor es un maestro aquí y estaba observando a los estudiantes jugar inocentemente. Mientras miraba, entró en un estado de creación y los sonidos de la naturaleza flotaron en sus oídos desde el cielo. >
, ¿de dónde viene la "madre" de la canción? De hecho, el prototipo de "madre" es una mezcla de la "madre" y la "hermana" del autor, y las trágicas historias que siguen son su "madre". " y "hermana", "La historia que le conté", "Nos sentamos junto a un montón de grano y escuchamos a mi madre hablar sobre el pasado", fue en realidad solo un proceso artístico y nunca apareció en absoluto. Esto es lo que el El autor me dijo personalmente: También me cantó una pieza completa. Creo que esta es la canción original real. También me dio una copia de su letra y música reescritas. Creo que todavía conservo este pequeño trozo de papel. Se puede considerar una prueba. También compuso una canción (deberían ser docenas de canciones) en prisión. Solo recuerdo esta, llamada "Healthy and Happy Song", que es una canción para niños, porque la canción es relativamente simple y pegadiza. Lo recordaré. Lo publicaré cuando tenga tiempo, pero desafortunadamente no puedo memorizarlo.
Letra de "Escucha a mamá contando historias del pasado"
Guan Hua. y la música de Qu Xixian
La luna está aquí Caminando a través de las nubes blancas que parecen lotos,
La brisa de la tarde soplaba ráfagas de canciones alegres,
Nos sentamos al lado los montones altos de grano,
escuchando Mi madre me contó sobre el pasado
Nos sentamos junto al montón alto de grano,
escuchando la historia de mi madre sobre; el pasado.
En aquella época, mi madre no tenía tierra,
Toda su vida dependía de sus dos manos,
El sudor corría en los campos ardientes del terrateniente,
Mi madre comía verduras silvestres y paja.
El viento invernal y la nieve aullaban como un lobo,
Pero mi madre vestía ropas andrajosas,
Fue a coser una bata de piel de zorro para el propietario. ,
Me caí sobre la nieve con frío y hambre.
Después de muchos años de sufrimiento,
Mamá hoy espera con ansias los buenos momentos.
La luna se movía a través de las nubes blancas que parecían lotos,
La brisa de la tarde soplaba ráfagas de cantos alegres,
Nos sentamos junto a los altos montones de granos,
Escucha a mi madre hablar de las cosas pasadas;
Nos sentamos junto al montón alto de granos,
Escucha a mi madre hablar de las cosas pasadas.