El conocido dicho "Los nacidos en Huainan se llaman naranjas, y los nacidos en el norte de Huaibei se llaman naranjas" es también una interesante alusión relacionada con la línea del río Qinhuai, que proviene del "de Yanzi" Primavera y Otoño". "Los nacidos en Huainan son naranjas, los nacidos en Huaibei son naranjas. Sus discípulos son similares, pero sus gustos son diferentes. ¿Qué es eso? El agua y la tierra son diferentes. Se puede ver que los antiguos eran muy inteligentes y sabían". que con el río Huaihe como límite, había diferencias entre el norte y el sur.
“Las naranjas nacidas en Huainan son naranjas, y las naranjas nacidas en el norte de Huaibei son zhizi” proviene de “Yanzi envió a Chu” en “Yanzi Chunqiu”, que es una historia de los libros de texto chinos de la escuela primaria. Se dice que al final del Período de Primavera y Otoño, los funcionarios del Estado de Qi fueron al Estado de Chu. Confiando en el poder del Estado de Chu, el Rey de Chu intentó insultar a Yan Zi y su país. varias veces, pero Yan Zi usó su ingenio y elocuencia para resolver la crisis y salvarla.
"Las naranjas nacidas en Huainan son naranjas, y las nacidas en Huaibei son naranjas amargas" es una frase en el sketch "Yanzi Conquers Chu". Fue la venganza de Yanzi por haber sido insultado por el Rey de Chu cuando él. Estaba en una misión al Reino Chu. En una palabra, significa que las naranjas crecen al sur del río Huaihe, pero la cáscara de mandarina crece al norte del río Huaihe. Significa que las personas cambiarán en diferentes entornos. El dicho "Las naranjas de Huainan producen mandarinas, las naranjas de Huaibei producen mandarinas" se ha transmitido durante miles de años.
La autenticidad de "Las naranjas que crecen en Huainan son naranjas, las naranjas que crecen en Huaibei son naranjas";
De hecho, las naranjas y Citrus aurantium son dos plantas diferentes. Aunque ambas pertenecen a la familia Rutaceae, la primera pertenece a los cítricos y la segunda a Citrus aurantium. No hay posibilidad de transformación mutua entre ellos.
De hecho, las mandarinas son más sensibles al frío que las naranjas, por lo que las mandarinas de Huaibei no pueden sobrevivir al aire libre durante mucho tiempo. En aquella época, era imposible que nacieran naranjas en Huaibei. Yanzi y Wang Chu estaban limitados por el nivel de conocimiento en ese momento y no podían comprender con precisión los tipos de plantas. De hecho, cometieron un gran error.