Recuerdo, Recuerdo (Recuerdo, Recuerdo)
(1) Recuerdo, Recuerdo Recuerdo, Recuerdo
La casa donde Nació,
la ventanita por donde el sol entraba asomándose por la mañana: asomándose:
Nunca llegó un guiño demasiado pronto,
Ni trajo demasiado largo un día,
Pero ahora, a menudo deseo que la noche Pero ahora, a menudo deseo que la noche
Me hubiera dejado sin aliento!
(2) Recuerdo, recuerdo Recuerdo, recuerdo
Las rosas, rojas y blancas, las rosas florecieron, rojas y blancas
La vi 'lets, y las copas de azucenas, violetas, azucenas
¡Esas flores hechas de luz! ¡Esas flores hechas de luz!
Las lilas donde construyó el petirrojo,
Y donde mi hermano puso El laburnum en su cumpleaños, -- plantó flor de alquimia dorada, --
El árbol ¡Está vivo todavía!
(3) Recuerdo, recuerdo Recuerdo, recuerdo
Donde solía balancearme
y pensé que el aire debía correr tan fresco como el que se aproximaba el viento es tan refrescante
Las golondrinas en el vuelo sienten lo mismo
Mi espíritu voló en plumas entonces, estaba lleno de energía en el pasado
Eso es tan pesado ahora,
Y las piscinas de verano apenas podían refrescarse
¡La fiebre en mi frente! ¡La fiebre en mi frente!
(4) Recuerdo, recuerdo Recuerdo, recuerdo
Los abetos oscuros y altos; los densos y altísimos abetos
Yo solía; pienso que sus esbeltas copas una vez imaginé sus esbeltas ramas
Estaban pegadas al cielo
Era un chi;
ignorancia irlandesa, aunque es sólo ignorancia infantil,
Pero ahora es poca alegría, pero ahora hay poca dicha alegría
Saber que estoy más lejos del cielo porque ¡Sé que estoy más lejos del cielo que cuando era niño!
¡Que cuando era niño!