Como primer ministro de un país, Zhuge Liang apacigua a la gente, respeta el sistema de etiqueta, restringe a los funcionarios, usa el poder con cuidado y trata a los demás con honestidad. Aquellos que sean leales al país serán recompensados incluso por sus enemigos, y aquellos que descuidan sus deberes y violan las leyes y disciplinas serán castigados incluso por sus compinches. Mientras se declare sinceramente culpable y obedezca la ley, será tratado con indulgencia, incluso los errores más pequeños serán manejados estrictamente, incluso las buenas acciones y contribuciones más pequeñas serán elogiadas y los errores más pequeños serán castigados. Trabaja de manera concisa y pragmática, puede resolver problemas fundamentalmente, presta atención a la realidad independientemente de su reputación y desprecia la vanidad, finalmente, la gente de todo el país lo teme pero lo admira y nadie se queja del uso de leyes duras; Esto se debe a que es honesto y sincero de corazón, y sus consejos a los demás son muy claros y razonables. En otras palabras, tiene un talento excepcional para gobernar el país y sus talentos se pueden comparar con los de Guan Zhong y Xiao He. Sin embargo, después de muchos años de arduo trabajo, no logró el éxito en las guerras extranjeras. Esto probablemente se debió a que dirigió al ejército para adaptarse a los cambios, ¡no a su fuerza!
Por favor, traduzca "Tres Reinos" de Chen Shou.
Los críticos dicen que el talento literario de Zhuge Liang no es bueno y él siempre lo insta a ser exhaustivo al escribir artículos. Pensé tontamente que Gao Tao era un gran santo y que el Duque Zhou era un gran santo. A juzgar por el contenido histórico, "Mo" de la dinastía Zhou es muy conciso, mientras que el edicto imperial de Zhou Gong es muy complejo y completo. ¿Por qué? Porque estaba hablando con Shun y Yu, y el Duque Zhou había hecho alianzas con muchos ministros. Los artículos de Zhuge Liang están dirigidos a las masas y a la gente común, por lo que sus artículos no pueden tener un significado de gran alcance.