El capítulo 52 es una traducción de la "Biografía Hanshu de Zhou Yafu" original.

Traducción del texto completo de la "Biografía de Zhou Han·Yafu";

Después de que Zhou Yafu regresó a Corea del Norte, la corte imperial restableció Qiuguan y Zhou Yafu fue ascendido a primer ministro. El emperador Jing tenía una alta opinión de él. Más tarde, el emperador Jing depuso al príncipe Li y el primer ministro Zhou Yafu discutió intensamente pero no logró disuadirlo. El emperador Jing se distanció de él. Y cada vez que se reunía en Beijing, a menudo le contaba a la Reina Madre sobre las deficiencias de Hou Zhou Yafu.

Un día, la emperatriz viuda Dou dijo: "El hermano menor de la reina, Wang Xin, puede ser nombrado marqués". El emperador Jing declinó cortésmente y dijo: "Al principio, ni Nanpihou (Dou) ni Zhangwuhou (Dou Guangguo) ) se le concedió el título de Marqués. A mi predecesor se le concedió el título de Marqués, pero a Wang Xin no se le concedió el título de Marqués hasta que yo llegué al trono". La emperatriz viuda Dou dijo: "Los monarcas actúan de acuerdo con sus propias circunstancias. /p>

Cuando mi hermano Dou Changjun estaba vivo, no se le pudo otorgar el título de Marqués. No se puede sellar. Después de su muerte, su hijo Peng Zu lo lamentó mucho. ¡Convirtió a Wang Xin en marqués! El emperador Jing dijo: "Este asunto debe discutirse con el primer ministro. "

El emperador Jing discutió con el primer ministro, y Zhou Yafu dijo: "Al principio, el emperador Gao estipuló que 'a las personas que no son de la familia Liu no se les puede conceder el título de rey, y a aquellos que Son incompetentes no se les puede conceder el título de marqués. Cualquiera que no siga esta regla será atacado en todo el mundo. Aunque Wang Xin es ahora el hermano menor de la reina, no ha realizado ningún acto meritorio. Es contra la ley convertirlo en marqués. "El emperador Jing se quedó sin palabras y tuvo que darse por vencido.

¡¡Espero adoptar!!!