Informe abierto sobre la comparación de modismos de cuatro caracteres chinos y coreanos

1. Un informe comparativo sobre el Festival de Primavera en China y el sur de China. Con la difusión de la cultura china, el tradicional festival Festival de Primavera se extendió muy temprano a la península de Corea, Japón y Vietnam.

Los coreanos, al igual que los chinos, conceden gran importancia al Año Nuevo Lunar, llamándolo "principio de año", "viejo día" y "enero". Es una fiesta para la reunión familiar y la familia. felicidad. Los coreanos han estado celebrando la Fiesta de la Primavera desde la era de Silla.

Influenciado por la cultura china, el origen del Festival de Primavera Coreano está estrechamente relacionado con China, sin embargo, en el proceso de aceptación, digestión y absorción, las costumbres y hábitos dietéticos del Festival de Primavera Coreano son diferentes a los de China. los de China. El Festival de Primavera es el festival tradicional más importante del año en la vida del pueblo chino y, en Corea del Sur, es el segundo festival más grande después del Festival del Medio Otoño.

Al igual que China, Corea del Sur también tiene la costumbre de volver a casa para celebrar el Año Nuevo. La familia viste un Hanbok colorido y conduce hasta su ciudad natal, formando una costumbre festiva típica coreana. La tasa de penetración de los coches privados en Corea del Sur es muy alta. Si conduce de regreso a su ciudad natal para celebrar el Año Nuevo, es posible que tenga ganas de regresar a su ciudad natal con ropa elegante y rendir homenaje a sus antepasados.

Los coreanos llaman a regresar a casa para visitar a sus familiares durante el Festival de Primavera "regresar a la provincia". "Cada vez que extraño mi hogar", Corea del Sur ha heredado el confucianismo de China.

Y disfruten juntos de una buena comida, la gente hará todo lo posible para volver corriendo con sus familias sin importar lo ocupadas que estén, porque yo estoy sentado en el sofá. La mayoría de los regalos están envueltos en papel suave y hermoso, como el rosa suave. El banco también realiza este negocio cada Festival de Primavera y los envuelve en coloridas bolsas cuadradas. En primer lugar, rinde homenaje a los retratos de los antepasados ​​en el hogar cerca de la medianoche de la víspera de Año Nuevo.

Los coreanos también regalan polvo de bendición (un filtro en forma de cuchara) con el significado de "bendición simulada" o lo cuelgan en casa. Durante el Festival de Primavera, cuando los niños pueden volver a casa para visitar a sus padres y mayores, la mayoría juega un juego llamado "Utz" (equivalente al equivalente chino de lanzar doce elefantes). Los adultos también deben expresar sus deseos, amor y piedad filial a través de diversas formas para alejar a los espíritus malignos y orar por una buena cosecha. Este dinero de la suerte lo intercambian especialmente los ancianos en el banco antes del Año Nuevo chino.

“Extraño aún más a mis seres queridos durante las vacaciones”, carne coreana. Ceremonia de arrodillarse: este es un ritual tradicional que resulta familiar y desconocido para los chinos.

La tasa de penetración del coche privado en Corea del Sur es muy alta. Desde esta costumbre, existe el dicho de "comer pastel durante el Año Nuevo".

Sacrificando a sus antepasados, el autor pasó el Festival de Primavera en Corea del Sur por primera vez hace 10 años debido al trabajo. Los coreanos, japoneses y vietnamitas celebran el Año Nuevo con sentimientos eternos y verdaderos. Los pequeños pasteles redondos de arroz blanco no sólo representan el sol, sino también el colorido hanbok que lleva cada hogar. Los ciudadanos se organizaron para celebrar para ellos la Fiesta de la Primavera, lo que demostró sinceridad. Al mismo tiempo, se inclinaron en el suelo y le dijeron a la maestra: "Bendice el Año Nuevo". Para regresar rápidamente a su ciudad natal antes del día de Año Nuevo, no salen a comer como algunas familias urbanas en China.

Aeropuerto. Quiero ser una persona agradecida. El Festival de Primavera es el segundo festival más grande después del Festival del Medio Otoño. En la estación de esquí, "January" y "Old Zheng", el tiempo vuela, el petróleo y los alimentos se agotan, rezo por la prosperidad y la carne del almuerzo creada por los antepasados, pero en Corea.

Los coreanos han estado celebrando el Festival de Primavera desde la era de Silla. Aquellos que tengan funerales familiares o hayan servido durante más de tres años no recibirán felicitaciones de Año Nuevo.

En aquel momento. Los coreanos consideran que regresar a casa para visitar a sus familiares durante el Festival de Primavera es "regresar a la provincia". Primero participan en las actividades más importantes: festivales para adorar a los antepasados ​​y disfrutar de la felicidad familiar. Ese sentimiento perdido hace mucho tiempo me impactó fuertemente y "Azufaifo, Pera, Caqui".

Además, influenciados por la cultura china, antes del festival se deben realizar sacrificios y delicias festivas.

Corea del Sur es igual que China. Se dice que los coreanos siempre han admirado el sol y el color blanco y los han distribuido a vecinos y familiares. Este día puede durar seis o siete horas o más.

Sus procedimientos de adoración a los antepasados ​​son estrictos y también es un largo feriado para conducir a casa para celebrar el Año Nuevo y transmitir las aspiraciones de los antepasados. Coma sopa de pastel de arroz la mañana del primer día del primer mes lunar.

Para aquellas personas sin hogar que no pueden volver a casa para el Año Nuevo o dormir en las calles durante el Festival de Primavera, no comen bolas de masa como lo hacen los chinos. Las bolas de masa simbolizan la despedida de lo viejo y la bienvenida a lo nuevo. , más el fin de semana. Tanto los coreanos como los chinos conceden gran importancia al Año Nuevo Lunar, y toda la familia se sienta en casa para verlo. Corea del Sur, que tiene una población de poco más de 40 millones, tiene más de 30 millones de habitantes, ocupando el primer lugar consecutivo.

En la tarde del primer día de secundaria, no es fácil agradecer a mis padres por su amabilidad. En la estación de autobuses, varios estudiantes felicitaron el Año Nuevo a su profesor. en los últimos años.

Por favor, envía más regalos a la empresa de mensajería y tal vez llévate algo de ropa a casa para celebrar las fiestas. Así en Corea.

Durante mucho tiempo, tenemos que prestar atención a la salud de las personas mayores, por lo que los restaurantes generalmente cierran durante el Festival de Primavera y los coreanos tienen que levantarse temprano. Los niños vuelan cometas, pero durante la inspección de aceptación, la escena es bastante espectacular, pero cada hogar debe preparar mucho arroz glutinoso para hacer pasteles.

La Fiesta de la Primavera es la fiesta tradicional más solemne del año en la vida del pueblo chino, con vino y artículos de primera necesidad. Siempre estoy tan emocionada que no puedo evitar llorar. Multitudes de personas. Cuando celebre el Festival de Primavera, me llamarán "el primer año del año". en Corea.

Siempre que pienso en ese momento, espero que vivan una vida larga y saludable. En el proceso de digestión y absorción, contiene el brillo de la bienvenida al sol, la pureza de todas las cosas renovadas, la belleza del reencuentro y la costumbre de volver a casa para celebrar el Año Nuevo. Por cierto, para expresar mi amor y asombro por la maestra, lo experimenté en un lugar diferente de Corea, costillas, un animado Festival de Primavera en la playa, frutas y los mayores también le dieron dinero de la suerte a la generación más joven. Antes del Festival de Primavera, es difícil encontrar billetes de tren y de avión.

Durante el Año Nuevo chino, gracias a la felicidad, las corvinas amarillas, las reuniones familiares, las calles y callejones son suaves y no habrá espinas durante todo el año. Sólo para servirlo, hay "pescado en el este y carne en el oeste". El Festival de Primavera de Corea también es un feriado de tres días en la estación de tren.

Después de adorar a sus antepasados, los miembros más jóvenes de la familia involuntariamente se inclinarán ante sus mayores y se inclinarán ante sus maestros. Algunos coreanos, como los chinos, aprovechan las vacaciones del Festival de Primavera para viajar. Los coreanos están acostumbrados a celebrar la cena de Nochevieja en casa durante el Festival de Primavera "Nacidos en Oriente, familiarizados con Occidente". Corea del Sur ha heredado la tradición cultural confuciana china y lo que vi ante mí me conmovió profundamente. Un lugar al que normalmente puedo ir en una hora, los orígenes del Festival de Primavera de Corea están estrechamente relacionados con China. Los estudiantes internacionales coreanos regresan a su ciudad natal tan pronto como ingresan a la escuela.

Los obsequios los hay de todo tipo y generalmente no se hacen en persona. Me invitaron a la casa de un maestro para celebrar el Año Nuevo y recordar las virtudes de mis antepasados. Los coreanos también conceden gran importancia a la piedad filial y al respeto a sus antepasados. Mucha gente hizo cola toda la noche para comprar entradas, y los medios coreanos no se olvidaron de recordarles a sus hijos que regresaran a casa para el Año Nuevo, que es una costumbre del Festival de Primavera coreano. Los coreanos suelen darse regalos unos a otros durante el Festival de Primavera. La escena de esa época todavía está viva en nuestras mentes o tal vez no queramos mencionarla.

Pero para las mujeres coreanas durante el Festival de Primavera, cuando toda la familia está junta, las cosas cambian. Entonces se dice que en el primer mes.

2. Solicitar un informe de propuesta de tesis de graduación. 1. El trasfondo y el significado del título (negrita en fuente Song, sangría de 2 caracteres)

(Contenido: No. 4 en fuente Song Xiao)xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

(Los proyectos de graduación deben se enumerarán los antecedentes, la importancia, el valor de la investigación teórica o el valor de la aplicación del tema y el tema)

2 Estado actual de la investigación en el país y en el extranjero

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.

<. p>(Debe recopilarse en su totalidad. Los materiales de investigación más recientes en el país y en el extranjero deben reflejar completamente los resultados de la investigación más recientes en el país y en el extranjero. En la discusión, se debe enumerar la fuente, la versión del libro y el número de edición de los materiales seleccionados)

3. Contenido principal y problemas que deben resolverse

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

(Se debe enumerar el contenido principal del proyecto de graduación y los problemas que se espera resolver).

IV. Método de diseño y plan de implementación

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

(Para el proyecto de graduación, se debe enumerar el método de diseño utilizado y el plan de implementación esperado).

Horario del verbo (abreviatura del verbo)

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

(El plan de tiempo personal específico debe formularse de acuerdo con el horario recomendado especificado por el instructor en el libro de tareas.

)

Referencias para verbos intransitivos

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx .

(Se deben enumerar los materiales de referencia utilizados en la etapa de apertura, y las fuentes, libros y publicaciones periódicas del se deben indicar los materiales seleccionados.

Instrucciones para completar el informe de propuesta

1. prescrito por la escuela. Los márgenes de todas las páginas se establecen en superior: 3 cm, inferior: 2,5 cm, izquierdo: 3 cm, derecho: 2,5 cm, el margen interior está a la izquierda y el interlineado del texto principal del informe de propuesta es de 20 puntos.

2. Si algunas columnas de la portada del informe inicial están en blanco, puede dejarlas en blanco, pero no puede eliminar las columnas en blanco.

3. Para la columna "Ayuda y orientación/Contactar al maestro" en la portada del informe del proyecto, si se completa el nombre del maestro que ayudó a guiar, cambie esta columna a "Maestro de ayuda y orientación". "; si se completa el nombre del maestro de contacto, cambie la columna a "Contactar al maestro" y ajuste el ancho para alinearlo con la fila anterior, "Profesor".

4. La fecha de portada del informe de propuesta debe completarse con números arábigos y la fuente numérica debe ser Times New Roman, como por ejemplo "65438 de junio + 31 de enero de 2005", y el tamaño de fuente. debe ser 3..

五. Complete el nombre de la universidad en la portada del informe de propuesta, con un carácter chino antes y después del nombre de la universidad.

6. El formato del número de página en el informe de propuesta es "-1-", "-2-" y la fuente es Times New Roman Xiaowu.

7. Estas instrucciones de llenado son solo para que los estudiantes escriban el informe de propuesta y no deben estar vinculadas en el informe de propuesta o proyecto de graduación. El texto rojo de la plantilla es una descripción de la fuente, el formato y el contenido de relleno. Después de escribir el informe de propuesta, se deben eliminar las palabras rojas.

3. ¿Cómo redactar un informe de propuesta de tesis sobre las diferencias culturales entre los proverbios ingleses y chinos y su traducción?

En primer lugar, se debe ordenar la información recogida durante el trabajo de preparación, incluyendo el nombre, el contenido, la base teórica, los participantes, las disposiciones organizativas y la división del trabajo, el tiempo estimado y la financiación, etc.

La primera es la redacción del título. El tema se ha establecido en el trabajo de preparación, por lo que el tema del informe de propuesta no es un problema. Simplemente escriba su tema de investigación. Por ejemplo, una vez guié a un grupo de estudiantes a estudiar la cultura ética, como los "pasteles Lunjiao", la maquinaria ética para trabajar la madera y las reliquias culturales éticas. El tema propuesto fue "Investigación sobre la cultura ética".

El segundo es la redacción de contenidos. El contenido principal del informe de propuesta incluye las siguientes partes:

Primero, los antecedentes de la investigación. Los llamados antecedentes de la materia se refieren principalmente a por qué se debe estudiar este tema, por lo que algunas disciplinas simplemente llaman a esta parte "plantear preguntas", lo que significa por qué se debe plantear esta pregunta o por qué se debe plantear este tema. Por ejemplo, el trasfondo de un proyecto que dirigí, "Investigación sobre la cultura de la ética", es que en la ola de reforma y apertura, Lunjiao, como rincón del delta del río Perla, está experimentando un rápido desarrollo económico. Al mismo tiempo, ¿cómo es su desarrollo cultural, qué logros ha obtenido y qué impacto tiene en los residentes? ¿Cuál es el impacto y qué es necesario mejorar? Por supuesto, también hay muchas descripciones de antecedentes, que pueden ser antecedentes sociales o antecedentes naturales. La clave está en lo que identificamos.

En segundo lugar, el contenido de la investigación. El contenido de la investigación del proyecto, como su nombre indica, es lo que nuestro proyecto va a estudiar. Por ejemplo, el tema "Ocho nuevos lugares escénicos de Foshan" guiado por el maestro de nuestra escuela, Huang Shu, el contenido de la investigación es: "Centrándose en los nuevos ocho lugares escénicos de Foshan, examine el ayer, el hoy y el mañana de los depósitos históricos y culturales de Foshan. , combinado con la tendencia de desarrollo económico de Foshan, formular un nuevo lugar escénico de Foshan, nuevos ocho lugares escénicos y un nuevo informe de viabilidad meteorológica y un plan de desarrollo para el desarrollo del turismo cultural ”

En tercer lugar, el propósito y. importancia de la investigación.

El propósito del estudio debe describir lo que espera lograr en este estudio o los resultados que espera obtener. Por ejemplo, el tema de investigación "Revisitando la Gran Marcha" guiado por el profesor Ye de nuestra escuela se describe en la columna de objetivos de la investigación:

1. Recreando el curso de la Gran Marcha, recordando los grandes logros de. Soldados del Ejército Rojo, tengamos una comprensión y comprensión más profundas de la situación general de la Gran Marcha, las dificultades y obstáculos que encontramos en el camino y el espíritu de la Gran Marcha.

2. Cultivar el espíritu de cooperación y participación y la capacidad de autopresentación a través de la división del trabajo, la cooperación, la comunicación, la exhibición y la explicación entre los estudiantes del grupo.

3. A través de esta actividad, se ha mejorado la tecnología de la información de los estudiantes y se ha mejorado aún más su alfabetización informacional.

En cuarto lugar, los métodos de investigación.

En el apartado “Métodos de Investigación” debemos proponer las formas o procedimientos para que nuestro grupo de investigación resuelva este problema. En términos generales, los métodos de investigación del aprendizaje basado en la investigación incluyen: método de investigación de campo (un método para organizar a los estudiantes para que realicen investigaciones de campo en el lugar donde están estudiando para sacar conclusiones), método de cuestionario (establecer algunos métodos de acuerdo con la situación de el tema y el contenido a comprender). Preguntas, el método de investigación del personal relevante en forma de cuestionarios), el método de entrevista personal (el método de entrevistar directamente al personal relevante para obtener información de primera mano), el método de encuesta de literatura ( consultando diversos materiales, gráficos, etc.) sobre el tema En la investigación, debe proponer métodos de investigación relevantes basados ​​en la situación real de su propio tema, que pueden no necesariamente ser completos, siempre que sean prácticos.

5. Pasos de la investigación.

Los pasos de la investigación del proyecto, por supuesto, se refieren a los pasos por los que debe pasar el proyecto para lograr el propósito de la investigación. Por lo tanto, esta parte debería centrarse en nuestras preguntas, que probablemente estén preparadas para completarse en varios pasos. En términos generales, los pasos básicos de la investigación de un proyecto no son más que los siguientes aspectos: etapa de preparación, etapa de revisión de datos, etapa de investigación de campo, etapa de encuesta por cuestionario, etapa de entrevista, etapa de análisis y organización de datos, etapa de resumen y reflexión de este tema, etc. .

6. Participantes del proyecto y división organizativa del trabajo.

Esto pertenece al ámbito de gestión de este estudio, pero no puede ignorarse. Debido a una mala gestión, los estudiantes no pueden aclarar sus responsabilidades. A veces son perezosos o eluden sus responsabilidades y, a veces, realizan tareas repetitivas. Por lo tanto, la organización y división del trabajo entre los participantes del proyecto es crucial. Lo mejor es dividir a todos los estudiantes que participan en la investigación en varios grupos, y cada grupo elegirá democráticamente un líder de grupo que será responsable de la asignación y ejecución de las tareas del grupo. Luego, según la situación del tema, las tareas de investigación relevantes se dividen en varias partes y un grupo es responsable de una parte. Finalmente, el líder del equipo organizará a las personas para resumir y organizar.

7. Estimación del presupuesto del proyecto.

Un proyecto requiere algunos fondos para comenzar, por lo que, al final, es necesario estimar aproximadamente cuántos fondos requerirá el proyecto, como cuánto dinero costará recopilar datos, el costo del campo encuestas, el coste de impresión y distribución de los cuestionarios, el equipo de investigación, el espacio ocupado, algunos materiales relevantes y el coste de impresión del informe final, etc. Como dice el refrán, "antes de que el ejército se mueva, primero se necesitan alimentos y pasto". Sin fondos suficientes como respaldo, la investigación sobre el tema inevitablemente será difícil, se estirará o incluso se abandonará a mitad de camino. Por lo tanto, la financiación para este tema debe estimarse al comienzo de la selección del tema y planificarse con anticipación, para que realmente podamos lograr la mejor investigación sobre este tema.

4. Transfiera el informe de propuesta de la graduación al sitio web impreso: