Buscando la traducción de la Parte 34 de la nueva ayuda para la lectura en chino clásico de secundaria.

Confucio a menudo enseñaba a sus estudiantes a ser coherentes en sus palabras y hechos, y a no ser elocuentes. Un día, Luzi le dijo a Confucio:

"¡El camino de la benevolencia y la rectitud enseñado por el Señor es realmente popular! ¿Deben implementarse de inmediato estos principios que escuché?"

Confucio dijo: " Tienes a tu padre y a tus hermanos, quienes necesitan tu cuidado. ¿Cómo puedes escuchar estas verdades e implementarlas?" A Confucio le preocupaba que Luzi muriera antes de ser filial con su padre y hermano adoptivo.

Después de un rato, You Ran también preguntó: "¡Señor! ¿Deben implementarse inmediatamente los principios de benevolencia y rectitud que escuché de usted?"

Confucio dijo: "Después de escuchar sus palabras , Hagámoslo”.

Gong Xihua, que estaba a un lado, estaba confundido y le preguntó a Confucio:

“¡Señor!” Luzi le preguntó si debía escuchar antes de actuar. Wang dijo, sí. Su padre y su hermano están aquí, ¿por qué no actúa de inmediato? Ran le preguntó si debería olerlo antes de actuar. No entiendo, señor, dijo Ran. Es un cobarde y debemos inspirar. su coraje. Luz es valiente y valiente, por lo que debemos neutralizar su violencia."

La cobardía de Youran también está registrada en "Las Analectas de Confucio". Youran trabajó una vez con el poderoso ministro Ji, que era una persona tiránica. Como discípulo de Confucio, Youran sabía que esto estaba mal. No solo no se atrevió a persuadir a su superior Ji, sino que obedeció los deseos de Ji y "obtuvo beneficios" para él. Esto hizo que Confucio regañara a Youran diciendo que "no era mi discípulo". ! ¡Y movilice a los estudiantes para que "toquen el tambor y ataquen"! Si You Ran pudiera escuchar las enseñanzas de Confucio y adherirse a los principios de benevolencia y rectitud, no haría nada para ayudar a los demás.