Incluso si se cae y se pierde, todavía tiene que pedir un pequeño deseo
ぁなたがぃてくれるからはでぃますは sonríe.
Como estás a mi lado, siempre puedo animarme y sonreír.
Ah, al otro lado del mar de celofán, al otro lado del bosque
Viento de plata, viento, viento, viento, viento, viento, viento, viento, viento, viento, viento, viento, viento, viento.
A través del viento plateado para encontrar lo que no es suficiente.
Ah ジォラマのでただぃてたの
Ah se paró en la calle modelo y lloró tristemente.
ぁのしされたかぃにぅまで.
Hasta ese día en que te vi extendiéndome tu cálida mano
ㄲれるのでまなざしをじてたわ.
Cuando siento que me tiemblan los ojos
ねぇのをやっとやっとつけたの.
Mira, finalmente se ha encontrado la clave secreta.
Pide un pequeño deseo, de color limón, igual que la luna, con el mismo paisaje.
Pide un pequeño deseo y recoge gotas de rocío de limón a la luz de la luna.
ぁなたのくそのをやさしくらしてぃた.
Quiero iluminar suavemente tu camino a seguir.
Pide un pequeño deseo. Salga. Salga.
Pide un pequeño deseo, aunque todavía sea joven, ¿qué puedo hacer?
ぁなたがぃてくれるからはでぃますは sonríe.
Como estás a mi lado, siempre puedo animarme y sonreír.
Ah, levanta la cabeza y sigue adelante. Todo estará bien.
ぁのしされたがこのにぁるよ.
El coraje que me diste ese día todavía está en mis manos.
La brillante gentileza renacerá.
ねぇこんなしさずっとずっとてたぃ
Quiero cultivar este amor para siempre.
Pide un pequeño deseo color limón のの𞋳まとって
Pide un pequeño deseo y recoge gotas de rocío de limón a la luz de la luna
キラリぃてぃたぁなたのでぃたぃ.
Quiero brillar y llenarte de energía.
Pide un pequeño deseo de lluvia, sueño, sueño, noche y luz.
No puedo dormir en toda la noche cuando llueve, aunque pida un pequeño deseo al amanecer.
ぁなたがぃてくれたからとびきりでぃ.
Porque estás a mi lado, puedo sonreír tan feliz.
Cuando nací, lo creí.
Incluso si tú y yo dividimos las cosas, seguiré creyendo esto.
ねえ こころはいつも きっときっとひとつだね
¿Verdad? Nuestros corazones están siempre juntos.
Pide un pequeño deseo, de color limón, igual que la luna, con el mismo paisaje.
Recoge gotas de rocío de limón a la luz de la luna
文かぃ🐹にしてのスパィスにしよぅ.
Las cálidas lágrimas se convierten en el condimento de una sonrisa.
んだりったりするけれど, pide un pequeño deseo
Incluso si se cae y se pierde, todavía tiene que pedir un pequeño deseo
ぁなSonríe.
Como estás a mi lado, siempre puedo animarme y sonreír.
Niña Mágica Noya-Pequeño Deseo~Paso Desatando~ (ED)
Pide un Pequeño Deseo
anatagaitekurerukara watashihaegaodeimasu gennkidesu
ah SEROFYAN noumiwokoe moriwokoe
ginnnokazewonukete tarinaimonosaga * * * * * eta
ah JIORAMA nomachidetada naitetano
anohi sashida sareta atakaiteniaumamade
yurerutsukihinonakade manazashiwokannjitetawa
nee himitsunokagiwo yattoyattomitsuketano
Pide un pequeño deseo
anatanokusonomichiwo yasashikutera * * * * * eitai
Pide un deseo Un pequeño deseo
anatagaitekurerukara watashihaegaodeimasu gennkidesu
AH utsumukanaideyukou daijoubu
anohi sashida sareta yuukigakonoteniaruyo
matatakiwosurutabini yasashisagamareru
nee konnnaaisha zuttozuttosodatetai
Pide un pequeño deseo
Kira ri kagayaiteinamida tai anatanogenkideitai
Pide un pequeño deseo
anatagaitekuretakara tobikiriegaodeitano konnnakazeni
hanareteikirutokimo shinnjiumonogaarukara
nee kokorohaitsumo kittokittohitotsudane
pide un pequeño deseo
ataka ini * * * * * e gaono subai su Nishi you
Haz un pequeño deseo
anatagaitekurerukara watashihaegaodeimasu gennkidesu