Por favor ayúdenme a traducir (del chino al inglés)

La preforma de fibra óptica es el producto con forma inicial del diseño y fabricación de fibra óptica, pero básicamente determina las características y la calidad de la fibra óptica terminada. Por lo tanto, si la prueba se puede realizar en esta etapa, los resultados de la prueba se pueden utilizar para ver si se cumplen los requisitos de diseño y, por lo tanto, si se requiere el siguiente proceso: el trefilado. Por lo tanto, si se prueba en esta etapa, según los resultados de la prueba, podemos ver si puede cumplir con los requisitos de diseño para determinar dónde debe estar el dibujo en el siguiente paso. Por ejemplo, la medición de la distribución del índice de refracción es una de las pruebas más importantes, a partir de la cual se pueden medir una serie de parámetros geométricos de las preformas de fibra óptica, como la relación núcleo/revestimiento, concentricidad, redondez, etc. Por ejemplo, medir la distribución del índice de refracción es una de las pruebas más importantes, por lo que se pueden medir una serie de parámetros geométricos de la preforma de fibra óptica, como la relación núcleo/paquete, concentricidad, redondez, etc.

En comparación con las fibras ópticas, las preformas de fibra óptica tienen un método de medición de la distribución del índice de refracción único debido a su mayor tamaño. En comparación con las preformas de fibra óptica, debido a su gran tamaño, el método para medir la distribución del índice de refracción es único. Generalmente, se utiliza el método de escaneo del haz transversal de preformas de fibra óptica. Nuestro sistema de prueba basado en este método es el analizador de preformas P104 de la empresa estadounidense NETTEST. Generalmente, se utiliza el método de escaneo de haz transversal de preformas de fibra óptica. Utilizamos el analizador Prefer Nettest de la empresa estadounidense P104 para probar el sistema basado en este método. El principio básico de este método se describe brevemente a continuación: