Después de buscar en Internet, existen muchos usos de "ァレンジがきく" o "ァレンジのきく".
O simplemente "ァレンジきく"
Puedes ver que el título de /jzsbejli.php es (红茶はァレンジのきくみ).
Se puede entender principalmente como "cualquier cosa que quieras", "implementación gratuita", "innovación", etc.
"ァレンジきくん" parece usarse a menudo para expresar emociones en blogs personales
Solo para discusión
.