Buscando: La naturaleza en prosa de Goethe

¡naturaleza! Nos rodeó y nos sostuvo en sus brazos: no podíamos dejarla ni acercarnos a ella. Aunque no le preguntamos ni le ordenamos, ella aun así nos hizo bailar, bailando como moscas, hasta que quedamos exhaustos y caímos en sus brazos.

Ella crea sin cesar todo tipo de formas nuevas, incluyendo: cosas que nunca antes existieron pero que solo existen ahora; cosas que sucedieron en el pasado pero que no existen ahora; todo es nuevo pero siempre será viejo; .

Vivimos en la naturaleza, pero no sabemos nada de ella. Siguió hablando con nosotros, pero no reveló ningún secreto. Seguimos presionándola, pero no podíamos soportarlo.

Crear personalidad parece ser su único propósito, pero no siente amor por las personas. Está constantemente construyendo y destruyendo, y su lugar de trabajo es inaccesible.

La naturaleza existe sólo en sus hijos, pero ¿dónde está esta madre? Es una artista incomparable: crea un vasto mundo a partir de los materiales más simples, en realidad: ni rastro de un hacha, hermosas ruedas, mano de obra exquisita, ropa preciosa y ropa ligera. Cada una de sus piezas encarna su propia esencia; cada uno de sus looks es único, pero todos sus looks fluyen juntos.

Está montando una obra de teatro y no sabemos si le gusta. Pero ella realmente está haciendo esta obra para nosotros que somos tan cercanos.

El ejercicio y el desarrollo son su vida inagotable, pero ella siempre sigue siendo la misma. Ella sigue cambiando, sigue cambiando. No sabía lo que era el descanso y quedarse quieta nunca podría escapar de su maldición. Su voluntad es tan fuerte como una piedra; su comportamiento se rige por las reglas, nunca excede la distancia ni viola la ley; sus reglas no se pueden cambiar;

Ella tiene pensamientos, está pensando todo el tiempo; no piensa como un ser humano, sino como la naturaleza. Ella sólo se permite conocer el significado del universo entero, que nadie más conoce.

Todos los hombres están en ella, y ella está en todos los hombres. Ella es amigable con todos y se alegra aún más si alguien gana. Sin embargo, nadie sabía que estaba jugando con alguien y nadie se dio cuenta de ello hasta el final de la obra.

Incluso las cosas más irracionales son naturales; incluso las cosas más repugnantes y vulgares naturalmente tienen un punto. Cualquiera que no pueda encontrarla en ningún lugar y en ningún momento, no podrá encontrarla en absoluto.

Se ama a sí misma y sólo ella misma está en su corazón. Para divertirse, se hizo pedazos. Ella siempre se permitía divertirse con todas las cosas nuevas que creaba y aportaba sin dudarlo.

Le encanta la fantasía. Si alguien destruye la fantasía propia o ajena, ella lo castiga como al tirano más cruel. Si alguien realmente aprende de ella, lo abrazará como si fuera de su propia sangre.

Tiene innumerables hijos, y nunca es tacaña con todos ellos; pero tiene sus mascotas favoritas, las trata muy bien y no duda en sacrificarse por ellas. También levanta un escudo para proteger a los buenos.

Todas sus obras están creadas desde cero. Ella no les dice de dónde vienen ni hacia dónde van. Simplemente siguieron su propio camino, pero ella conocía el suyo.

Sus fuentes de acción son pocas, pero nunca secas; siempre son fluidas, siempre ricas.

Sus obras son siempre nuevas porque a menudo les atrae nuevos públicos. La vida es su mejor invento y la muerte es su brillante estrategia para multiplicar la vida.

Envuelve a las personas en oscuridad, pero siempre les insta a buscar la luz. Hace que la gente esté apegada a la tierra, por eso son pesadas y lentas, pero ella insiste en ser ágiles.

Crea demanda porque le apasiona la actividad. ¡Es increíble la facilidad con la que consigue todo! Cada necesidad tiene sus beneficios. Si es necesario satisfacerla de inmediato, inmediatamente surgirán nuevas necesidades. Incluso si le da tanta satisfacción que podría convertirse en una nueva fuente de deseo, rápidamente volverá a alcanzar el punto de equilibrio.

Ella está en el lugar más lejano en cada momento, llegando a su destino en cada momento.

Ella se entretiene con actuaciones que son invisibles a simple vista, pero para nosotros sus actuaciones son sumamente importantes.

Dejó que todos los niños la estudiaran y que todos los tontos la juzgaran, pero miles de personas pasaron de largo y no aprendieron nada. Ella obtiene placer de todas estas personas y encuentra su bien en ellas.

Incluso cuando la gente se rebela contra sus leyes, las obedecen; están en contra de ella y son inseparables de ella.

Cada regalo que ella hace es algo bueno, porque ante todo lo que ella da es indispensable. Llega tarde, lo que nos hace desear verla; se va apresuradamente, para que no nos cansemos de ella.

No tenía lenguaje ni palabras, pero creó una lengua y un corazón que podía sentir y hablar.

Su mayor honor es el amor. Sólo a través del amor podemos acercarnos a ella. Ella hace que todo sea diferente, pero todas estas cosas intentan encajar. Ella hace que todo sea diferente, de hecho, los fusiona en uno. Ella compensa los problemas de la vida con el néctar de sus amorosos brazos.

Ella es su todo. Se recompensa y se castiga; obtiene felicidad de sí misma, pero al mismo tiempo se siente angustiada. Ella es ruda pero gentil, amable pero feroz, débil pero poderosa. Todo es siempre su encarnación. Ella no sabe lo que es el pasado y lo que es el futuro. Su eternidad es ahora. Ella es amable. Admiro todas sus creaciones. Ella es inteligente y taciturna. Nadie puede obligarla a dar explicaciones ni obligarla a mostrar un regalo que no quiere dar. Es intrigante pero tiene buenas intenciones y es mejor ignorar su astucia.

Ella es perfecta por derecho propio, pero todavía está persiguiendo esa perfección infinita. Ella es así ahora y siempre será así en el futuro.

Para todos ella parece ser ella misma. Se esconde detrás de miles de nombres y títulos, pero su verdadera naturaleza nunca cambia.

Ella me puso en este mundo y trató de sacarme de él. Me encomiendo a ella. Ella puede hacer lo que quiera conmigo. Ella no odia su trabajo. No dije nada. ¡No! Lo que es verdadero y lo que es falso depende de ella para decidir. Todo es culpa suya y suya.