Por favor traduzca las siguientes oraciones legales en inglés

1: La familia más grande e importante es la llamada familia civil.

La familia tal como se entiende en el derecho civil tiene el mayor y más importante significado.

2: En términos generales, el sistema de derecho civil es un sistema de "codificación": la "Ley Básica" está estipulada en el código.

En términos generales, el sistema de derecho civil es un sistema de "codificación", es decir, sus leyes básicas se presentan en forma de códigos.

Otro código civil influyente es el alemán, que data de finales del siglo XIX.

El Código Civil alemán se originó a finales del siglo XIX y es otro código civil influyente.

4: La Decisión 1803 reconoció formalmente la revisión judicial

La Corte Suprema de Estados Unidos en Marbury v. Madison. (Página 36)

En 1803, la Corte Suprema de los Estados Unidos reconoció formalmente el sistema de revisión judicial en su fallo en el caso Marbury v. Madison. (36 páginas)

5: La cuestión de la madurez y la falta de sentido está relacionada con la postura, que puede entenderse simplemente como una postura dentro de un marco de tiempo. (p. 39)

La cuestión de la realidad y la prevención está relacionada con la persistencia, y su comprensión fluye fácilmente en la simple persistencia del tiempo. (39 páginas)

6: Esto significa dos cosas: si el tribunal quiere conocer los méritos del caso, puede ignorar la cuestión de madurez en un caso particular si el Congreso así lo decide, previendo la revisión; , puede eliminar la madurez del tiempo como barrera para la revisión.

Esto significa dos situaciones: si la Corte Suprema se esfuerza, puede dejar de lado la cuestión de la realidad en un caso concreto, en este sentido, ante la necesidad de revisión, si se adopta la realidad, puede ser; porque constituye el período de revisión desistiendo por obstáculos.

7: Cuando el daño remediable ha concluido y el caso

por lo tanto no surge más disputa viva.

La cuestión de la prevención surge cuando los daños recuperables del caso han sido resueltos y la disputa real ya no existe.

8: Las órdenes administrativas y los acuerdos administrativos son muy utilizados en el extranjero

Aventuras extramatrimoniales. (40 páginas)

Las órdenes ejecutivas y los acuerdos administrativos se utilizan ampliamente en asuntos exteriores. (40 páginas)

9: Aunque muchos de los compromisos internacionales más importantes del país todavía se adquieren a través de procesos formales de tratados.

Muchos de los compromisos internacionales más importantes del país se mantienen a través de procedimientos formales de tratados.

10: Pero a lo largo de la historia, los presidentes han utilizado al ejército estadounidense varias veces sin acudir al Congreso para declarar la guerra. (P41)

Sin embargo, ha habido varios precedentes en la historia. En lugar de declarar la guerra mediante procedimientos parlamentarios, el presidente recurrió a la fuerza. (Página 41)

El federalismo impone las restricciones más obvias a las acciones de los estados

a través de la Cláusula de Supremacía. (42 páginas)

La manifestación más obvia del federalismo es la restricción del recurso federal a la cláusula de supremacía en los litigios.

12: Asimismo, el tribunal prohibió exenciones discriminatorias de los impuestos estatales sobre la renta para las pensiones estatales y locales

empleados del gobierno, pero no para los empleados federales.

La Corte Suprema también prohibió exenciones discriminatorias de los impuestos estatales sobre la renta para proporcionar pensiones a los gobiernos locales en lugar del gobierno federal.

13: "Los poderes no delegados a los Estados Unidos por la Constitución, ni prohibidos a los Estados por la Constitución, están reservados a los Estados respectivamente y al pueblo."

Los poderes de la Unión no delegados o prohibidos por la Constitución Federal pertenecen a la Federación y al Pueblo.

14: Derecho penal, rama del derecho que define los delitos y establece penas. (Página 74)

Como ley departamental, el derecho penal define los delitos y determina las penas. (Página 74)

15: El derecho penal incluye el derecho sustantivo, que se analiza en este artículo.

El derecho penal incluye dos leyes sustantivas, que se explican en este artículo.

El delito se clasifica de muchas maneras diferentes

La clasificación del delito es ecléctica.

17: Una clasificación importante es la clasificación de los delitos como delitos graves o faltas.

Una clasificación importante del delito es la distinción entre delitos menores y delitos graves.

18: En otras jurisdicciones, los delitos castigados con pena de prisión de un año o más son delitos graves, y los delitos castigados con multas o pena de prisión de menos de un año son delitos menores.

Es un delito grave ser sentenciado a una pena de prisión de duración determinada de más de un año, y una multa o una pena de prisión de duración determinada de no más de un año es un delito menor.

19: El delito de asesinato se define en términos generales como el homicidio ilegítimo cometido por una persona que tiene la intención de matar.

(Página 76)

El delito de asesinato se define en términos generales como la intención de causar la muerte sin causarla ilegalmente. (76 páginas)