Por favor tradúzcalo al inglés. Necesidad urgente (mano de obra. No hay software ni traducción en línea)

Hay una historia que circula en la escuela: hay un edificio de dormitorios de niñas en la escuela que es muy antiguo porque no hay mucha gente viviendo allí.

Así que la escuela aún no ha sido renovada. Un tercio de las habitaciones del edificio están vacías. Judy y Lily son nuevas estudiantes que acaban de mudarse. A altas horas de la noche del primer día, escucharon vagamente un grito triste proveniente del pasillo. todas las noches durante los próximos días. Sonaba tan espeluznante que no podía dormir.

En una escuela circula una historia: la escuela tiene un dormitorio muy antiguo. La escuela no fue renovada porque allí vivían pocas personas. Un tercio de las habitaciones del edificio estaban vacías, con las puertas cerradas. Judy y Lily son nuevas estudiantes que acaban de mudarse. A la medianoche del primer día, escucharon gritos débiles y tristes provenientes del pasillo exterior. A partir de entonces sucedió todas las noches. Esto los asustó tanto que no pudieron dormir.

Así que hablaron de ello con sus alumnos de último año. Al principio, las hermanas negaron tal cosa. Pero no podía soportar el interrogatorio de Judy y Lily. Al final, resultó que una niña se ahorcó en el dormitorio de este edificio. Judy es atea y no cree lo que oye. Ella dijo: "El que llora por la noche debe ser alguien que está causando problemas. Lo expondré esta noche". Dijo y se fue. La tímida Lily aún no ha reaccionado. Pero los mayores no terminaron lo que dijeron. Sólo Lily escuchó el resto.

Entonces les contaron a sus mayores lo del llanto. Al principio los mayores lo negaron. Después de repetidos interrogatorios por parte de Judy y Lily, finalmente les dijeron que una niña se ahorcó en una habitación del edificio. Judy es atea y no cree ni una palabra. Ella dijo: "Debe haber alguien que finge llorar por la noche. La expondré esta noche". Después de decir estas palabras, se fue. La tímida Lily no reaccionó hasta más tarde. Sin embargo, los estudiantes de último año aún no habían terminado de contar la historia y solo Lily escuchó el resto.

Ni Judy ni Lily durmieron esa noche. Poco después de medianoche, llegó un débil grito. Oye, es como si se le erizaran los pelos de la cabeza. Judy le dijo a Lily: "Busquémoslo". Luego jaló a Lily y caminó por el sonido. El rostro de Lily estaba tan blanco como el papel y Judy la guiaba. Los pasillos de los dormitorios están llenos de fantasmas en medio de la noche. Unas pequeñas luces parpadeantes brillaron, manteniendo sus figuras en el suelo durante mucho tiempo. Siguieron el grito hasta el cuarto piso. Casi todas las habitaciones de esta planta están cerradas. Llorar aquí suena más triste y aterrador. Incluso Judy está un poco asustada ahora. Llegaron a la puerta de un dormitorio. De aquí viene el grito. Obviamente, este dormitorio ha estado vacío durante mucho tiempo. La pintura vieja y algunas telarañas en la puerta indicaban años de abandono.

Esa noche, Judy y Lily no pudieron dormir. Poco después de la medianoche, volvió a oírse un leve llanto. Yiyi-ahhh, están escalofriantes. Judy le dijo a Lily: "Vamos a buscarlo". Luego empujó a Lily hacia el sonido. Lily estaba pálida como el papel y solo podía dejar que Judy arrastrara su rígido cuerpo hacia adelante. Hay un aire fantasmal en el pasillo nocturno. Unas cuantas luces parpadeantes iluminaban el camino, dejando largas sombras en el suelo. Siguieron el grito hasta el cuarto piso. Casi todas las habitaciones de esta planta están cerradas. Los gritos aquí sonaron aún más miserables y aterradores. Incluso Judy estaba un poco asustada ahora. Llegaron a la puerta de un dormitorio y el llanto provenía del interior. Obviamente, el dormitorio había estado cerrado durante mucho tiempo, con pintura irregular y viejas telarañas que mostraban que había estado descuidado durante años.

En ese momento, el llanto aterrador se detuvo de repente. Quedó un silencio de muerte. Judy se recompuso. Miró a la temblorosa Lily. Luego empuja la puerta con fuerza. Pero ahora la puerta está abierta. No puedo apartarlo. Lily dijo con voz temblorosa: "Vámonos a casa. Estoy muy asustada". Judy no escuchó. Descubrió que la cerradura de la puerta era anticuada, con un ojo de cerradura del tamaño de una uña pequeña. Entonces metió los ojos en el ojo de la cerradura y no vio nada más que sangre roja. Se frotó los ojos y miró por el agujero. Todavía está rojo sangre. Ella murmuró: "¿Por qué están todos rojos?"

Lily se desplomó en el suelo cuando escuchó esto, sus labios morados temblaron y dijo: "La hermana Xue dijo que cuando la niña se ahorcó, sus ojos estaban todos mojado." Manchado de sangre. ¡Tenía los ojos rojos!

De repente, el terrible llanto se detuvo. Judy se calmó y miró a Lily, que temblaba. Comenzó a empujar la puerta con fuerza, pero estaba bien cerrada. Lily dijo temblorosa: "Regresemos, tengo mucho miedo". "Judy no escuchó.

Encontró una cerradura antigua en la puerta y un pequeño ojo de cerradura del tamaño de una uña. Miró por el ojo de la cerradura. Ella sólo vio una pantalla de color rojo sangre y nada más. Se frotó los ojos y volvió a mirar dentro del agujero. Sigue siendo la misma pantalla roja sangre. Murmuró: "¿Por qué están todos rojos?"

Cuando Lily escuchó esto, de repente cayó al suelo. Tenía los labios azules y dijo temblorosa: "Los mayores dijeron que cuando la niña murió, sus ojos estaban llenos de sangre. ¡Sus globos oculares estaban rojos!"

-

Era demasiado largo, así que pasé bastante tiempo hojeándolo sección por sección. Pero la historia es buena~