Bisabuelo, Wei Kubu Shangshu, Lin Jinzi. Zuren nació en Wuchuan, un pequeño pueblo con buenos antecedentes familiares.
No estás tan iluminado, tienes festivales. En la escuela secundaria Wei Xiaochang, soldados de todo el mundo se levantaron. Te refugiaste en la aldea y te mudaste al sur.
Jung quedó atrapado en Zhongshan y por lo tanto fue detenido. Compartimos bien y mal, Er Zhurong toma su honor y se convierte en otro general.
Debido al meritorio servicio de Yuan Hao, se le concedieron los títulos de condado de Leyan, general Fubo y comandante Wu Ben. En agosto, desde el río, se hizo ping a Guanzhong y a 500 hogares del condado de Weiping se les concedió el título de Boyi.
Se trasladó a regañadientes a Zhenbei General, Guanglu Doctor y Gobernador General. Yue fue asesinado por Hou Mo. Todos los generales estaban dispersos y no había guardia.
Dijiste que su partido dijo: "Creo que es anormal escuchar la benevolencia y la justicia. Los que lo hacen son caballeros y los que las violan son villanos. Zhu y Wang Shuzhi se sienten muy agradecidos de que también pueden bailar en el Festival de Celebridades;" sin mencionarnos a nosotros. Cuando conozcas a los literatos del Principado de Hoheba, ¿preferirías estar con otra persona? "Llorando.
Así que cincuenta personas lo siguieron. Ríndete y cree que es una alegría.
Porque, por favor, acepta regalos funerarios, palabras generosas", asintió Yuezhuang nuevamente. Estás recogiendo el cuerpo de Yue y fue devuelto. Intentaste reconciliarte con Kou Luo y otros, y corriste a Pingliang para rechazar la oferta de Yue.
Tu primera propuesta fue darle la bienvenida a Taizu. Cuando llegues, te tomaré como gobernador y dirigiré el gobierno. a Sima.
Yue Ping celebrará festivales conmigo y trabajará en Zhouqin. Él es el gobernador del estado que está tranquilo y la gente se preocupa.
Qi envió tropas a Luo. , convirtiéndolo en el comandante en jefe de Goryeo, y entró en Puban. Lo discutió con Yu Liang y otros. Wu ha entrado en Xiguan, y está montado en el general Yitong. El general Cao Ni se niega a defender Lingzhou, junto con Li Bi. y otros Discutir (Reimpreso del primer sitio web modelo, conserve esta marca).
Únase a las filas de marqueses, agregue 500 ciudades
Esté preestablecido y ascienda a. Duques, y primero. Hay 1.500 hogares en Jiacheng. Buscando la secretaría de Zhou Qi
Su fuerza se utiliza cuando hace muchas cosas en el ejército, por lo que todavía dirige el Zuo Chang de la Oficina del Primer Ministro. Shi, y agregó un sirviente regular.
Liang Tong debe haberse llamado Luan You, usándote como plataforma para que Long Xi dirigiera las discusiones públicas.
A partir de Taizu, la promoción fue. Se reanudó la agricultura, se mudó a Shayuan, rindió homenaje a Shizhong, Huqi y Kaifu Yitong, y entró en el condado de Zhongshan, a excepción del gobernador de Yongzhou, He Jiong Yifeng era el ejército de izquierda. Primero,
También ayudó a Yubi y huyó hacia el norte. Mao dirigió sus tropas para enfrentarse al enemigo y luchó contra el pueblo Wei del Este en Mangshan.
Porque eres un ejército de izquierda. y violaste la regla, el ejército colapsó. Fue nombrado subordinado, dirigido por un húsar y ascendido a general. Cuando Wang Sizheng fue rodeado, usted dirigió al ejército para ayudar. en los estados del sureste también fueron restringidos por usted.
La gente de la dinastía Wei del Este dejó de usar agua para irrigar la ciudad, el ejército no pudo llegar a ella y el trabajo ideológico y político se perdió.
p>
Para encontrar al general Zhu Guo, le di el apellido de Ruru, Kou Guangwu, maté a miles de personas, recogí su equipaje y lo devolví. Oficial, lo trataré. como Taibao y su tío, y el nombre del condado de Nanyang será cambiado. El emperador extranjero Xiao Min asciende al trono, el duque Jin protege al regente y su vida es ayudada por el padre fundador, que lo protege del asesinato cada vez que lo hace. no estás contento. /p>
Cuando expiró, la carta se detuvo cuando querías enviarla. Yu Wensheng de Kaifu lo demandó y lo castigó.
Traducción de Zhao Gui; , Tianshui era Tanda, el tesorero de la dinastía Wei del Norte e hijo de Linjin.
Su abuelo era Tan Ren. Como hijo de una dama noble, fue a proteger a Wuchuan1 y. se instaló allí. Tan Gui ha sido inteligente, astuto y virtuoso desde que era niño.
Xiao Chang, de la dinastía Wei del Norte, preguntó sobre el desastre de la guerra en el mundo, y Tang Gui llevó a sus compañeros del pueblo a trasladarse al sur para evitar el desastre de la guerra. Tocar a Ren capturó a Zhongshan, mientras que Tang Gui fue detenido.
Después del fracaso de Jung, Er Zhurong nombró a Tang Gui como su enviado especial, porque Tang Gui tuvo un servicio meritorio al seguir la cruzada de Yuan Hao. Se le concedió el título de condado de Leyan y se le concedió el título de General Fubo y Zhonglang General de Wu Ben. Pacificó Guanzhong en agosto y Yong le concedió el título de condado de Bo, con el título de Wubai. Fue ascendido a general Zhenbei, doctor Guanglu y general varias veces. Cuando He Bayue fue asesinado por Hou Yue, todos los generales en sus manos huyeron, sin dejar a nadie atrás.
Tang Gui dijo a sus confidentes: "Escuché que la benevolencia y la rectitud no son fijas. La práctica de la benevolencia y la rectitud demuestra que eres magnánimo y has violado las diez reglas: la rectitud es el villano Zhu y Wang Shuzhi, para agradecerle, aún puede conservar su honor; además, "le debemos al Sr. Heba tratar a la gente como a extranjeros", dijo entre sollozos. Entonces cincuenta personas fuertes lo seguían. Zhao Gui acudió a Homer Chen Yue para fingir rendirse, y Homer Chen Yue le creyó. Tang Gui aprovechó la oportunidad para pedirle que enterrara a He Ba Yue, hablando generosamente. Más tarde, al ver que Yue era un héroe, estuvo de acuerdo.
Tang Gui recuperó el cuerpo de He Bayue, se reunió con Kou Luo y otros y corrió hacia Pingliang. * * * Intentando boicotear a Homer Chen Yue. Zhao Gui propuso por primera vez ver a Mao, que está registrado en "Mao Ji". Después de la llegada de Mao, nombró gobernador a Tang Gui y se hizo cargo de Sima.
Después de que Homero Chen Yue fue pacificado, Zhao Gui, como general y guardián del festival, fue a Zhou Qin y se convirtió en gobernador. Está callado por el bien de la política y todos los funcionarios son nombrados por el pueblo.
El Estado de Qi reunió tropas y envió al gobernador Han Gui a Pu Ban. Taizu nombró a Zhao Gui como su plataforma, y Yu Liang y otros fueron a atacarlo.
Antes de cruzar el río Amarillo, el emperador Wei Xiaowu ya se había movido hacia el oeste. Zhao Gui fue adorado como el general de equitación, Yitong Sansi y el general Youhu.
En ese momento, Cao Ni ocupó Lingzhou y se negó a defenderla. La corte imperial nombró gobernador a Zhao Gui, y Li Mi y otros dirigieron la expedición. Cuando te asciendan a Hou, agregarás 500 ciudades alimentarias.
Debido a que participó en el establecimiento del emperador Wen de Wei, fue ascendido al público y el número de ciudades alimentarias aumentó a 1.000. Pronto, fue nombrado secretario de Zhou Qi.
Debido a que había muchos asuntos militares en ese momento, tuvo que confiar en su fuerza y no se le permitió ir al Consejo de Estado. También le pidió que dirigiera a Zuo Changshi de la Mansión del Primer Ministro y le asignó un asistente habitual para paseos ocasionales.
Liang Qi decidió causar problemas en Hexi, y la corte imperial nombró a Zhao Gui como plataforma de Longxi para liderar las tropas para derrotarlo. Tang Gui regresó a Jiaozhi con Mao Guang, luchó contra el colonialismo y se desempeñó como general adjunto, general de húsares y tercera división de Kaifu Yitong. Fue ascendido a Zhongshan Gong y se le concedió el título de gobernador de Yongzhou.
Sigue a Tantai para luchar por el poder, Gui Yihe: Silver Carp es el ejército de la izquierda. Si pierde la batalla, será el primero en retirarse. Siguió a Mao para apoyar a Yubi, pero Qi escapó.
Gao Zhongmi se rindió a Liaozhou, Zuo Dan dirigió su ejército para enfrentarse al enemigo y luchó con el ejército de Saisu mientras huía de las montañas áridas. Para el Ejército de Izquierda, los problemas que quedaron tras las derrotas se superpusieron y los ejércitos fueron derrotados juntos.
Zhao Gui fue declarado culpable, destituido de su cargo oficial y se hizo cargo del ejército como húsar y gobernador. Pronto se restableció su rango oficial y fue ascendido a teniente y general.
Los generales de Shu Wei, Gao Yue, Murong Shaozong y otros, sitiaron a Wang Momo en Tichuan y dirigieron tropas para responder. Los ejércitos de los estados del sureste también estaban bajo el mando de Zhao Gui. El pueblo Shuwei bloqueó Shicheng y llenó la ciudad de Yingchuan.
2. Para ver la traducción al chino clásico de Bing Zhu Ye Du, consulte la descripción de Bing Zhu Ye Du. El duque Ping de Jin le preguntó a Shi Kuang: "Tengo setenta años. Me temo que llegaré tarde si quiero aprender".
Shi Kuang dijo: "¿Por qué no enciendes ¿Una vela?" Gong Ping dijo: "An Wei, señor, ¿está bromeando?" Shi Kuang dijo: "¡Un ministro ciego se atreve a gastarle bromas a su señor! Escuché que cuando eres joven, estás ansioso por aprender, como por ejemplo. el sol naciente; cuando eres fuerte, estás ansioso de aprender, como la luz del sol; cuando eres viejo, estás ansioso de aprender, y eres sabio ¿Qué es? "Gong Ping dijo: "¡Está bien!" - "Shuo" Notas: ① Bingzhu: Encendiendo la vela ② Yu: Xiang, Dui ③, Zi, músico famoso en el período de primavera y otoño, ciego.
(4) Juego: Es broma... Sacerdote ciego: Shi Kuang es ciego, por lo que se hace llamar sacerdote ciego.
6 Él, Neng, Neng. ⑦Ignorancia y oscuridad.
Vale, esto es un empate, rango militar. Caminando en la oscuridad.
⑧ Ann: ¿Cómo traducir? El duque Ping de Jin preguntó a Shi Kuang: "Ya tengo setenta años y tengo muchas ganas de aprender de nuevo.
Me temo que es demasiado tarde. Shi Kuang dijo: "¿Por qué no enciendes la vela?" Gong Ping dijo: "¿Cómo puede un cortesano burlarse de su monarca?" Shi Kuang respondió: "Soy ciego, ¡cómo me atrevo a bromear con mi monarca!" Se dice que los jóvenes tienen muchas ganas de aprender, como el sol naciente, que cada vez brilla más.
Joven y con muchas ganas de aprender, como el sol del mediodía, brillando intensamente. Viejo y con ganas de aprender, como una vela encendida, es brillante.
¿Qué es mejor, encender velas o caminar en la oscuridad? ¿Cómo puedes mirar las cosas (tan brillantes como una vela) y tratarlas como si estuvieran a tientas y traspasadas? Gong Ping escuchó esto y dijo: "Tienes razón". "No sé si LZ está hablando de este artículo.
3. Shao, un talentoso traductor de chino antiguo, puede escribir ensayos a la edad de diez años. Siempre ha sido talentoso, reflexivo y inteligente y tiene buena memoria pues puede entender más de 10.000 palabras cada día. Uno de sus hermanos les dijo esto a sus hijos: "Vayan a casa.
Tener una persona así es extraordinario. "
Cuando era joven, estaba en Luoyang y el mundo era pacífico. Me hice amigo de personas que se especializaban en hacer turismo, comer y beber, y no tenían tiempo para estudiar mucho. Solía leer Libros chinos porque me quedé atrapado bajo la lluvia. Después de cinco Dios, probablemente pueda recordarlos todos. Más tarde, cuando se cansó de beber por diversión, buscó extensamente libros clásicos y de historia y memorizó los cinco elementos. podía recordarlos de un vistazo y no había nada que olvidar. En ese momento, su reputación se hizo muy famosa.
Una vez vivió con Yang Gu en Peiping, Pei Bomao en Hedong, Lu Daohui en Henan y. Otros en el nuevo hogar de Beihai Wang, y escribieron poemas con ellos. Siempre había más de una docena de poemas en las oficinas del amo y del sirviente. Cuando se fue por la mañana, todos le pidieron poemas. Cuando Shao devolvió lo que había escrito. , todos lo compararon con Wang Can.
Desde Xiaoming, Abbott ha sido muy popular y Shao era un poco famoso. Tan pronto como terminó de escribir cada artículo, la capital sintió que sus artículos eran caros y. su lectura y recitación se extendieron por todas partes. De naturaleza discreta y sin pretensiones, se llevaba bien con sus hermanos y familiares. Visitó extensamente los libros de las tumbas y nada le impidió conocerlos. Aunque su reputación y su desempeño real eran sobresalientes, no lo hizo. confiar en sí mismo. Era arrogante acerca de su conocimiento y estatus y menospreciaba a los demás. Se vestía con sencillez y no se preocupaba por su dignidad personal. Solo usaba un automóvil y equipo para emergencias. una pila Ponlo en la viga. Cuando vengan los invitados, sácalos y cómelos juntos. No importa quién sea inteligente o estúpido, él puede manejar la recepción. A veces, cuando vienen los invitados, hablan mucho mientras se desnudan y atrapan. piojos. Corrección Cuando veo a alguien corrigiendo libros, a menudo me río y digo: “¿Por qué eres tan estúpido? ¿Cómo es posible corregir desde cero si no puedes leer todos los libros del mundo hasta que mueras? "Además, es más satisfactorio pensar en libros con errores".
4. ¿Qué tipos de verbos hay en la traducción al chino antiguo? Tomemos como ejemplo a los chinos modernos: ① Intente arar los campos con otros, pero deje de arar.
——"Registros históricos · Familia Chen She" ②No sé qué hacer. ——"Zhuangzi" Pronombre 1. Los pronombres de tercera persona se traducen como "él" (ellos) y "ello" (ellos).
Ser objeto o sujeto a tiempo parcial, no sujeto. Ejemplo: ①Todos cuelgan.
——"Una bendición disfrazada" (2) Estoy agotado y soy rentable, así que lo superaré. ——"El debate sobre Cao GUI" (3) Cuando mi madre se enteró, Zhuitang se puso furioso.
——"El pavo real vuela hacia el sudeste" (4) El rey recibió el trono. —— "Banquete Hongmen" (5) Corta la cabeza del lobo con un cuchillo y mátalo con varios cuchillos.
——Cuando llegue "Wolf" 6, estará a salvo. ——"Las Analectas de Confucio: la decapitación del general Ji" 2. Pronombres demostrativos, este ejemplo: ① La segunda política es ser igual y es mejor soportar a Qin Ge.
——"Registros históricos·Biografía de Lian Po y Lin Xiangru" (2) Los discípulos de Escorpión no son tan buenos como Confucio. ——"Teoría del maestro" ③¿Cuánto sabes sobre los dos insectos? ——"Xiaoyaoyou" 3. Úsalo como primera persona, yo.
Ejemplo: ① ¡No esperaba que el general fuera tan indulgente! ——"Registros históricos · Biografías de Lian Po y Lin Xiangru" (2) ¿Te sentirás triste? ——"El cazador de serpientes" (3) Entonces supe que mi hijo lo odiaba otra vez.
——"Registros históricos·Biografía del Sr. Wei" Partícula 1. Partícula estructural, equivalente a "de".
Ejemplo: (1) Murieron diecinueve personas cerca del atasco. ——"Una bendición disfrazada es una bendición disfrazada" (2) En una prisión pequeña, aunque no la observes, debes tratarla con cariño.
——"El debate" ③Si puede competir con Wu Yue de China. ——"La Batalla de Chibi" (4) Corta los campos fértiles en el este y reúne condados clave en el norte.
——"On Qin" 2 de Jia Yi. Partícula estructural, símbolo del objeto de preposición. Ejemplo: ①¿Cuáles fueron los crímenes de la dinastía Song? ——"Pérdida pública" ②¿Qué pasó? ——"La habitación humilde" ③No sé qué leer.
——"Shishuo" 4 Amor de Crisantemo. —— "Hu Ailian dijo" 3. Se utilizan partículas estructurales entre el sujeto y el predicado para cancelar la independencia de la oración, que es lo mismo que la partícula explicativa china moderna 2.
Ejemplo: (1) Hay un agujero en el cielo y el pez tiene agua. ——"Longzhong Dui" ②No existe el oído confuso.
——"Inscripción en el Cuarto Humilde" (3) Como una caña. ——"Chibi Fu" 4. Partícula estructural, signo de atributivo posposicionado.
Oraciones de ejemplo: ① Ling está perdido. ——"Chibi Fu" 2 Las lombrices de tierra no tienen ninguna ventaja.
——"Fomentar el aprendizaje" 5. Las partículas estructurales y los signos del complemento se pueden traducir como "de".
Por ejemplo, los antiguos a menudo obtenían algo de sus visiones del cielo y la tierra, las montañas y los ríos, la vegetación, las aves y los animales, y sin excepción buscaban la profundidad del pensamiento. ——"Viaje a la montaña Baochan" 6. Las partículas silábicas no tienen significado.
Ejemplo: ① Rellenar. ——"Mencio·Huiliang·Rey" 2 Durante mucho tiempo, las personas se podían distinguir por sus pasos.
——"Jixiang Xuanzhi" 3 El público lo elogiará. ——"Cao GUI Bian" [3] El significado poco común es "ye". "Mozi Daqu": "El sabio es para el mundo".
La oración anterior también significa "de". Han Feizi hizo todo lo posible para deshacerse del pasado: "La invisibilidad también daña a las personas, incluso los fantasmas lastiman a las personas..." "Jiazi Zhengda": "El declive de un caballero es incontable".
El último" La palabra "ye" se usa como auxiliar en el modo afirmativo, y las otras dos palabras "ye" se usan como el significado de "zhi". Uso del chino clásico En los textos chinos clásicos de los libros de texto de la escuela secundaria, hay muchos usos complejos de "zhi", algunos como pronombres, otros como partículas y verbos, y también es difícil distinguirlos.
Si lo memorizas de memoria, llevará mucho tiempo y el efecto no será bueno. El autor ha explorado una serie de métodos eficaces para distinguir el uso de "Zhi" en la enseñanza y me gustaría animar a todos.
1. "Zhi" se usa como pronombre "Zhi" se usa como pronombre en los libros de texto de muchas maneras, como el siguiente "Zhi": 1. Adherirse a la política, enfrentar la política directamente , y diga "No hay ningún caballo en el mundo". ("Ma Shuo")2. ¿De quién es el nombre? El monje de la montaña también es sabio e inmortal.
("Prefacio al Pabellón de los borrachos") 3. Debido a que su territorio es demasiado claro, no puedes quedarte por mucho tiempo, pero debes recordarlo. ("Crónicas del estanque de la pequeña historia") 4. Escuchar el sonido del agua, como el canto de campanas, te hace sentir feliz.
("Pequeña Historia·Crónicas del Estanque") 5. Quita la pantalla y echa un vistazo. Sólo una persona, una mesa, una silla, una puerta y un pie. ("Ventriloquia") 6. Míralo, míralo.
("The Debate of Cao GUI") Al analizar los ejemplos anteriores, podemos ver que cuando se usa "Zhi" después de un verbo, "Zhi" se usa como pronombre y es el objeto del verbo. antes de eso. 2. El uso de "zhi" como verbo, consulte los siguientes ejemplos: 1. ¿Dónde está el Mar de China Meridional que quiero? ("Fomentar el aprendizaje") 2. Conozca a Meng Haoran de camino a Yangzhou ("Conozca a Meng Haoran de camino a Yangzhou") 3. Adiós al vicegobernador Du cuando se dirigió a Sichuan para asumir su cargo.
(Familia Chen She) De los ejemplos anteriores, sabemos que hay reglas a seguir al usar "zhi" como verbo. El verbo "zhi" suele ir seguido de un sustantivo de ubicación, como "Nanhai", "Guangling", "Zhoushu" y "Langshang" en las oraciones de ejemplo. Hay el nombre de una persona o un pronombre personal al frente, como "I", "Meng Haoran" y "Du Shaofu" en el ejemplo. Aunque no hay un nombre directo en el Ejemplo 4, es obvio que Chen She ha sido omitido en el ejemplo.
La frase completa debería ser "Alguien va a alguna parte". En tercer lugar, el uso de "zhi" como palabra auxiliar es relativamente complicado. Hay aproximadamente tres tipos de estudiantes de secundaria: 1 y "Zhi" como partícula estructural "的".
Por ejemplo: ① Cuando veas una cosa pequeña, debes examinar cuidadosamente su textura, así la encontrarás interesante de vez en cuando.
("Diversión infantil") 2 Con la fuerza de la vejez, no se puede destruir ni un pelo de la montaña. ¿Te gusta la tierra y la piedra? ("Yugong Yishan") Paloma faisán de Sanguanguan, en Hezhou.
("Guan Yu") Las cuatro prisiones grandes y pequeñas, aunque no se pueden observar, deben tener sentimientos. ("El debate sobre Cao GUI") ⑤El propósito de perder un hijo es simplemente matar al ministro.
("Lost") 6 Quiero vivir en paz y tranquilidad durante quinientas millas, ¡Lord Anling me lo puede prometer! Del análisis de los ejemplos anteriores, podemos ver que cuando la palabra después de "Zhi" es un sustantivo (como "qu", "zhou", "prison", "yi", "di") o una frase nominal ( como "mao"), "Zhi" se utiliza como partícula estructural. 2. "Zhi" se usa entre el sujeto y el predicado y no se traduce.
Por ejemplo: ① ¡Es vergonzoso y no te beneficias! ("Viejo tonto · Yishan") 2 El Sr. Xu no es tan hermoso como un caballero. ("Zou Ji satiriza al rey Habur de Qi") ③El niño no es un pez, pero ¿conoce la alegría del pez? ("Zhuangzi Huizi You Haoliang") (4) Domina el mundo como quieras y ataca a tus familiares.
("Obtener el Tao te ayudará más, obtener el Tao te ayudará menos") 5 Preocúpate primero por las preocupaciones del mundo y regocíjate después de la felicidad del mundo. Se puede ver en estos ejemplos que cuando se usa "Zhi" entre un sustantivo o pronombre (sujeto) y un verbo o adjetivo (predicado), "Zhi" no se traduce.
3. "Zhi" desempeña la función de ajustar las sílabas y no está traducido. Este uso es poco común en las escuelas secundarias, por ejemplo: ① Parece mucho tiempo.