Traducción de Ladrón Bing Jie

Los soldados saltaron la valla y los ladrones se lastimaron en el acantilado. Tocaron el gong y arrancaron las banderas. Los ladrones eran tan poderosos que Erhan se retiró porque le preocupaba que le cortaran la retirada.

Explicación:

Los soldados saltaron la valla con entusiasmo. Los ladrones los cortaron del acantilado, gritaron públicamente oro (equivalente a hacer sonar la señal de asalto moderna) y alzaron la bandera de batalla. Los ladrones de ambos bandos se apresuraron a entrar en gran número. A Julhan le preocupaba que le cortaran la retirada, por lo que decidió retirarse.