A
¡Me despierta la brisa primaveral!
El frío del invierno aún no se ha ido. La cálida brisa primaveral me acarició desde el otro lado del mar. Todavía hay una fina capa de escarcha en mi espalda. El sol que se avecina calienta mi corazón. Mi sueño invernal se despierta en primavera, y mis regordetes capullos se despiertan con la brisa primaveral y se convierten en manojos de polvo que se mecen con el viento.
Decoro el mundo y traigo amigos que se han ido, mi encanto atrae a Fendi; mi miel hace abejas; mi fragancia despierta las polillas de los gusanos de seda. Soy el elfo de la primavera y la primavera es mi niñera. Siempre me llama a la primera y le haré mi gesto más bonito. Sigo el viento, y dondequiera que sople el viento, empiezo a florecer. Tengo un hermoso nombre: Sakura.
Tengo mis ideales. Quiero ir con el viento como una golondrina primaveral, pasando mi aliento a amigos lejanos. Ha pasado mucho tiempo desde que sentí el aliento de la primavera. Parado ahí solo, puedes convertirte en un árbol muerto, pero no te desanimes. Te contaré sobre tu soledad, haré que más amigos conozcan nuestra postura y dejaré que tu santidad infunda un pequeño aliento rojo en el mundo.
¡Te recibiré con la brisa primaveral!
Dos
¡La brisa me llama!
Soy un bailarín, la hierba ilimitada es mi escenario; los árboles rectos son mi audiencia; las estrellas en el cielo azul son mis luces destellantes del arco iris.
Hermano Hormiga, Hermana Mantis, el mismo niño travieso tocó mi cuerpo. Comencé a ponerme la gasa blanca y bailé con el ritmo del viento en las puntas de las hojas, en las copas de los árboles y en el techo. Mi baile es suave y salvaje al ritmo, y tengo un nombre simple: Dandelion.
Abrí mi pequeña bolsa de paracaídas y me deslicé en el cielo azul. Monté la brisa para viajar por montañas y ríos, lagos y mar. Viajo en la brisa y vuelo sobre las montañas; vuelo al lado del águila en la brisa. No te rías de mí, cariño. Amigo mío, aunque no tengo alas de golondrina, puedo controlar la brisa.
¡Tengo mi ideal, elevándome en el cielo, donde hay un amplio escenario! Bailaré para ti en el lago de los cisnes, amigo mío. Sé que siempre habéis estado arraigados en esta tierra desolada. Tal vez te acompañe mañana. ¡Espero que el viento sea más fuerte! Plantaré semillas donde sea necesario. Tal vez me olvide de mí mismo. Soy demasiado joven para decorar el mundo con colores primaverales, pero también puedo decorar los espacios verdes.
Tres
¡Huracán me hizo!
Soy un cambiante. A medida que la temperatura exterior continúa cambiando, el mundo sin límites es mi lugar de entretenimiento. Estoy en todas partes, incluidas montañas y montañas, playas y desiertos de Gobi. En la mañana de otoño, me siento sola en las copas de los árboles para recibir el primer rayo de sol; a finales del verano, me acuesto sobre la sombrilla, con las libélulas como compañeras en el crudo invierno, soy cristalina, envolviendo todo, decorando; En el norte, doblando pinos y bambúes, Mo Mei es mi mejor compañero.
Tengo diferentes nombres en diferentes lugares, tiempos y espacios: gotas de rocío, gotas de lluvia, niebla matutina, cristales de hielo, copos de nieve... Entre todos estos nombres, las gotas de rocío son mis favoritos. Soy tan joven que a veces puedo ignorarlo. En este momento, no soporto la brisa fresca y el sol abrasador, pero tengo mi propia estrategia. Reuniré a mi pueblo en arroyos, ríos, ríos. Lo que más me gusta es vivir en el mar, donde puedo esclavizar a la brisa a mi antojo. Es la brisa la que me hace quien soy. Cuando estoy feliz, golpeo suavemente las piedras y toco mis pies. Cuando estoy enojado, hago olas y destruyo todo lo que puedo tocar. Soy un ángel y un demonio.
Siempre he tenido un ideal para humedecer el desierto de Gobi. Pero en este momento el viento ya no me permite ahuyentar a los esclavos y las nubes ya no me llevan. Sólo puedo observar desde lejos, los cristales aislados en la niebla de la mañana, caminando hacia el paraíso del Líbano a la luz de la mañana.
También me gusta que los demás me llamen Snowflake. En este momento, soy un elfo que baila lentamente con el viento en el mundo sin límites. El paisaje del Norte está helado a lo largo de miles de kilómetros y la nieve es mi reflejo.
¡Soy un cazador de tormentas, un cazador de tormentas solitario!
Aunque me gusta decorar el mundo, no sé cómo disfrazarme. Quiero atender a las personas que me agradan, pero no puedo evitarlo. Sólo puedo congelar tu cálido corazón en el frío invierno.
En la mañana de otoño, mojo tu falda; en el caluroso verano, te pongo una cara triste. ¡Afortunado! También puedo decorar tu casa con la brisa primaveral y bailar contigo en el césped. Cuando estés feliz, me tomarás en tus manos y me pondrás en tu cabello.
¡Soy un cazador de tormentas! Turistas sin hogar.
Sigo el viento y viajo por todo el mundo. A menudo no sabemos la dirección de casa. No hay puertos ni faros en mi mundo. No tengo padres ni parientes. Lo único que tengo es un cuerpo que puede controlar la brisa. Levantaba la vista y miraba a la chica bailando sobre el césped. ¿Eres la chica de mis sueños? Tu pareja soy yo, pero nunca me encontrarás. ¡A menudo vivo al borde de tu cabello, pero tú me golpeas con tus manos! ¡Sólo puedo recostarme sobre las nubes blancas y mirarte y orar por ti!
Perseguir el viento es la carrera de mi vida. Cuando esté cansado, descansaré en las copas de los árboles de las montañas y echaré raíces en la hierba entre las piedras. No puedo encontrarte, la chica de mis sueños. Dicen que tienes un pacto con Jaskier, ¡pero nunca había oído hablar de eso! ¡Solo puedo entrar en tu sueño para acompañarte a medianoche!
Soy un cazador de tormentas, mi cuerpo es duradero y mi profesión es muy sagrada.
Soy un cazador de tormentas.
El Viajero Solitario
¿Dónde está la primavera?
En mi cuerpo blanco
¡No!
Ese es un trato entre el alma y el diablo
Mi reputación ha quedado arruinada.
¡Ese día!
El viento me quitó las alas.
Soy un cazador de tormentas.
La magnificencia es mi tesoro intrépido
Mi seguidor ciego
Las hojas muertas del invierno
Baila conmigo
¡Mira!
El mundo ha evolucionado.
Montar la brisa para ahuyentar a los elfos
Soy un cazador de viento.
En el otoño sombrío
Conformándose
Una rama cubierta de olivos
Me detuve.
Los grillos siguen cantando
¿Para quién bailo?
¡No!
Estoy muerto.
En aquella mañana soleada.
Soy un cazador de tormentas.
En una noche de relámpagos y truenos
Ven a tu tocador
El viento me impulsa.
Bailando en tu tejado
Tic tac
Fe que desgasta las piedras
Aunque se rompa
Solo quiero cantar una canción sobre canciones para tu juventud