¿Por qué no puedes beber 4 gotas de jugo de limón irradiado?

Porque el programa de Didi ha resultado gravemente dañado.

Si llevas a Coatsworth (tu práctico mayordomo) a Covenant Village, le dirá a Didi que todo el mundo lo despreciará.

La traducción aproximada es:

Coatsworth: Hola, viejo. Es fantástico ver a otro de los mejores robots de General Atomics todavía tan ansioso por servir a todos.

Deezer: Que tengas un buen día también. ¿Quieres un vaso de mi jugo de limón?

Coatsworth: No seas estúpido. Sabes que no puedo beber.

Deezer: No hay diferencia. A todo el mundo le encanta beber jugo de limón.

Coatsworth: Qué pena. Parece que el programa de Didi es demasiado serio y no puede comunicarse correctamente.