¿Cuáles son las palabras de contenido y las palabras funcionales en chino?

1. Palabras de contenido

Las palabras de contenido son palabras con significado real que pueden servir de forma independiente como componentes de una oración y, por lo general, pueden responder preguntas por sí solas. Cada palabra del contenido puede tener su significado explicado detalladamente. Las palabras de contenido chino moderno generalmente se dividen en seis categorías: sustantivos, verbos, adjetivos, números, cuantificadores y pronombres. Algunas personas piensan que los pronombres son palabras funcionales, pero la mayoría de los estudiosos están de acuerdo en que los pronombres son palabras de contenido, porque aunque es difícil interpretar la semántica independiente de los pronombres, después de todo, el contenido al que se refieren es claro. No importa en el chino moderno o en el chino clásico, las palabras de contenido ocupan un número absolutamente grande, porque la función básica del lenguaje es expresar significado sin palabras de contenido con significado real, esta función será difícil de lograr.

(1) Sustantivo: Es una palabra que expresa el nombre de una persona, cosa o concepto abstracto. Tales como: libros, mesas, niños, Lei Feng, pensamiento, política, etc.

(2) Verbo: Es una palabra que expresa la acción, existencia y tendencia de desarrollo de personas o cosas. Tales como: caminar, correr, pensar, aprender, tener, existir, poder, poder, etc.

(3) Adjetivos: palabras que expresan la naturaleza y el estado de personas o cosas. Los adjetivos en chino pueden modificar sustantivos o verbos, a diferencia del inglés. Tales como: viejo, bueno, hermoso, limpio, puro, rápido.

(4) Numerales: palabras que expresan números. Tales como: uno, diez, octavo, cada etc.

(5) Cuantificador: palabra que representa la unidad de medida de personas o cosas y acciones. Los cuantificadores se utilizan generalmente junto con números para formar frases cuantitativas. Tales como: individuo, pieza, edificio, siguiente, tiempo, viaje, etc.

(6) Pronombres: palabras utilizadas para referirse a personas, cosas, estados y procesos. Tales como: tú, ellos, esto, aquello.

2. Palabras funcionales

Las palabras funcionales son palabras que no tienen un significado real. Generalmente no pueden servir como componentes de una oración por sí solas (excepto los adverbios) y no pueden responder preguntas por sí solas (excepto a). pocos adverbios). El valor de su existencia es ayudar a formar la estructura gramatical de las oraciones y expresar ciertas relaciones gramaticales. Hay seis tipos principales de palabras funcionales en chino: adverbios, partículas, conjunciones, preposiciones, interjecciones y onomatopeyas. Ya sea en chino moderno o clásico, el número de palabras funcionales es relativamente pequeño, pero su función es importante.

(1) Adverbios: palabras que expresan el grado, alcance, tiempo, tendencia, etc. de acciones, comportamientos, propiedades, estados, etc. en una oración. Tales como: muy, muy, uniformemente, también, en el futuro, etc. Entre las palabras funcionales, los adverbios son las únicas palabras que pueden servir independientemente como componentes de oraciones, y hay algunos adverbios (como "no, no, tal vez, probablemente", etc.) que también pueden responder preguntas por sí solos y tienen ciertas características de palabras de contenido. (Nota: los adverbios chinos son diferentes del inglés. En inglés, las palabras que modifican verbos o adjetivos son adverbios, pero en chino, los adverbios pueden modificar verbos y adjetivos, y los adjetivos también pueden modificar verbos y adjetivos).

(2) Partículas: palabras que desempeñan un papel auxiliar en una oración. Las principales palabras auxiliares del chino moderno son: "的", "地", "德", "之", "了" y "广". Las partículas en chino clásico son relativamente complejas y las más comunes incluyen "zhi", "zhe", etc.

Conjunciones: Palabras que se conectan en una oración. Las conjunciones a menudo marcan la relación lógica entre palabras, frases, oraciones, grupos de oraciones y párrafos. Tales como: aunque, pero, por lo tanto, independientemente de etc. Las conjunciones se suelen utilizar en parejas o con adverbios, como: "porque... entonces...", "incluso si... también...", "sólo...sólo...", etc.

(4) Preposición: palabra que expresa la relación introductoria entre objeto de acción, tiempo, etc. Las preposiciones son más complicadas en chino. Tales como: en, desde, para, alrededor, etc.

(5) Interjección: palabra que expresa exclamación o sorpresa, sorpresa, duda, etc. Tales como: ah, ay, ah, etc.

(6) Onomatopeya: palabras que simulan los sonidos de personas o cosas. Tales como: guau, chirrido, explosión, etc.