Apreciación de la poesía I "Escenario" de la poesía alemana de Hesse

Steffen Order

El mundo es tan hermoso, tan hermoso

Después de un tiempo, la vida se volvió más hermosa,

Yo también era muy feliz y muy feliz Feliz

Tu tiempo y tu estado de ánimo no son buenos.

¿Es mu? Es parte de la vida

Aunque se haya fugado,

En Tapferkeit y ohne Trauern

In and re, neue Bindungen Zugben.

Cuando una persona se acuesta en la cama,

Estamos felices, estamos felices.

Como una flor marchita.

La juventud acabará dando paso a la vejez.

En cada etapa de la vida existen diversos tipos de sabiduría y virtudes.

Aunque hay un pico, no puede durar para siempre.

Nuestros corazones están preparados para lo que la vida nos llame.

Prepárate para decir adiós al pasado

para dar la bienvenida a un nuevo comienzo para que

entregue con valentía y alegría a otra nueva limitación.

Hay un encanto en los nuevos comienzos.

Protégenos y ayúdanos a vivir.

¿Debemos, después de su muerte,

un hombre ser como un hombre? ngen,

El espíritu del mundo no prevalecerá contra nosotros y nuestros enemigos,

Nos iremos de vacaciones a Hepburn, bienvenidos.

Deberíamos estar felices de viajar a través de desechos espaciales

Nunca sentiré nostalgia por ningún lugar como mi ciudad natal.

Los dioses de este mundo nunca nos atan.

Solo necesitamos estirarnos hacia arriba paso a paso.

Tendremos una vida mejor

Y solo Traurich, un hombre tan seco,

Que es verdaderamente libre,

Mag l ? hmender Gew? hnung sich entraffen.

Hoy también es nuestro día más feliz

Uns neuen R? Sr. Wu Menzhong,

Nuestra vida ha mejorado...

¡Warland Dan, Hertz y Nim escaparon!

La rueda de la vida nunca retrocede.

La prosperidad es embriagadora.

Si vives cómodamente, corres peligro de relajarte.

Solo aquellos que están dispuestos están siempre listos.

Para deshacerse de la adicción y la insensibilidad.

Aunque la muerte llegue en este momento

La vida está a punto de entrar en otro tiempo y espacio.

La vida nunca deja de llamarnos...

¡Ven, corazón mío, di adiós al pasado y mantente sano para siempre!

(Basado en el contenido alemán de Hesse y la traducción china de Qian Chunqi, la redacción de las oraciones en los poemas chinos fue ajustada y reajustada en palabras.)

El poeta alemán Hesse fue Conocido como "el último caballero del romanticismo alemán", se puede comprobar que estuvo profundamente influenciado por la poesía romántica en el arte. Amaba la naturaleza y estaba cansado de la civilización urbana. Sus obras son en su mayoría simbólicas, con un estilo de escritura hermoso y delicado. Influenciado por el psicoanálisis, sus obras se centran en la exploración del reino espiritual y analizan sin miedo y con franqueza el corazón, por lo que sus novelas tienen profundidad psicológica. En 1946, Hesse ganó el Premio Nobel de Literatura "porque sus inspiradoras obras son de gran impulso y perspicacia, y también proporcionan un ejemplo de elevados ideales humanitarios y estilo noble".

La creación de Hesse se puede dividir en tres etapas: temprana, media y tardía.

En la primera etapa creativa, desde la poesía romántica temprana hasta una serie de novelas líricas idílicas y novelas errantes, las obras están llenas de nostalgia por la infancia y la ciudad natal, y llenas de amor por la naturaleza y los seres humanos. También muestra la angustia mental y la persecución de los jóvenes.

Sus principales obras incluyen: "Canciones del romanticismo" (1898), la novela "Peter Kamenzin" (1904), la novela "Bajo la rueda" (1906) y la colección de cuentos "Esta vida" (1907). La colección de poesía en prosa "Viajes por la India" (1911-1913), la novela "Rosehart" (1914) y la novela "Knulp" (65438).

La carrera creativa de Hesse comenzó con la poesía y terminó con la poesía. Sus poemas recorren una atmósfera romántica llena de ritmos musicales y baladas de principio a fin, mostrando su amor por los viajes, la naturaleza y las cosas sencillas, lo cual concuerda completamente con la atmósfera romántica de vacilación, soledad, búsqueda, sueños y anhelo de ideales en sus novelas. Esta soledad y sentimentalismo son más fuertes en su poesía temprana. Sus primeras novelas también tienen un lirismo pastoral, que se diferencia significativamente de sus obras posteriores.

La cruel realidad de la Primera Guerra Mundial provocó la desilusión del pensamiento de Hesse. Hubo cambios obvios en sus trabajos de mitad de período. Quedó fascinado por la filosofía de Nietzsche, recurrió al budismo indio y a la filosofía china de Lao-Zhuang y se interesó profundamente en el psicoanálisis de Jung. Intentó explorar el camino hacia la liberación espiritual humana de la religión, la filosofía y la psicología. Las obras importantes de este período incluyen: la novela "Demir" (1919), la colección de cuentos "El último verano de Sol", "Klinger" (1920), "La Torre del Tejar" (1922), el diario de viaje "Canción de Nuremberg". " (65438). Estos libros son muy queridos por los lectores occidentales y han recibido críticas entusiastas. Entre ellos, "El lobo salvaje" fue una sensación en Europa y Estados Unidos, y Thomas Mann lo aclamó como el "Bellis" de Alemania.

Durante este período, las obras de Hesse cambiaron del estilo de melodía suave de su período anterior y estuvieron llenas de angustia, confusión y vacilación de la división espiritual. No fue hasta la publicación de "Narcissus y Goldmont" en 1930 que terminó la problemática búsqueda de sí mismo del autor y comenzó su creación posterior dedicada a explorar el mundo espiritual ideal.

El último trabajo de Hesse se considera generalmente como la novela corta "Viaje al Oeste" (1932), publicada en los años treinta. En sus últimos años, Hesse y su familia vivieron recluidos en un pequeño pueblo llamado Montanara, en el sur de Suiza. El fascismo desenfrenado en Alemania hizo que Mercer tuviera profundas dudas y desesperación sobre el futuro de la sociedad y la civilización moderna, pero aun así trabajó incansablemente para encontrar un mundo ideal a partir de las religiones y filosofías orientales y occidentales. Las obras de Hesse de este período tienen un fuerte sabor religioso. La obra representativa más importante de este período es la novela "El juego de cuentas" (1943). Desde entonces, ha publicado de forma intermitente algunos poemas, ensayos, reseñas y memorias. Los más importantes incluyen: Fábula (1935), Rama de flores (1945) y prosa.

En 1946, Hesse ganó el Premio Nobel de Literatura "porque sus obras inspiradoras son de gran impulso y perspicacia, y también proporcionan un ejemplo de elevados ideales humanitarios y estilo noble".

Después de la Segunda Guerra Mundial, Hesse tenía más de 70 años hasta su muerte en 1962. Hesse organizó y compiló principalmente sus obras tempranas y de mediana edad y publicó una variedad de poemas, novelas, ensayos y cartas.

Este poema debería haber sido escrito en el último período de la escritura de Hesse. Hay vacilación, vacilación y depresión en el poema. La última frase quiere encontrar una salida al sol en las sombras. La poesía es la danza de los espíritus sobre el dolor, y sólo así puede tocar el corazón de las personas.