Por favor, traduzca lo siguiente al inglés.

El contenido traducido es

Paquete

El dispositivo se entregará con una caja en la que se insertan dos tarjetas y unas capas de espuma expandible. Se cree que se agregó espuma expandible y los usos de envío no se utilizarán en la versión de producción actual.

La luz tiene un sensor de infrarrojos para controlar la parte inferior de la luz. Está montado sobre una rótula y permite que el sensor realice el comando.

El sensor ha sido encajado a la fuerza y ​​doblado por su entorno.

Mejores sugerencias de embalaje interno para evitar devoluciones.

Funcionamiento

La luz está rota. Esta lámpara alberga una bombilla incandescente de 60 vatios.

La luz estaba encendida pero no apagada. Pierre no controló la luz correctamente.

Construcción

La instalación de cajas de conexiones es una forma incorrecta e incorrecta y deja marcas (longitud, n y tierra) alrededor de los cables en el carro.

Después de girar el terminal 180 grados, el terminal se mostrará correctamente.

El color de los cables de la lámpara es engañoso. Saber que el color de los cables de la lámpara no es el color recomendado le ayudará a comprender el cableado y la instalación del cableado.

Por ejemplo:

Marrón vivo

Azul neutro

Verde tierra

En el terminal de entrada (2,95 mm?) probado según BS60598 4.12.1 y par de 0,5 Nm. Estas se consideran pruebas fallidas.

Información

No se proporcionó informe de prueba.

El manual no coincide con el producto y se necesita más información.

Es necesario cambiar los diagramas de cableado para que se ajusten al producto real.

Manual de Información Adicional

La sección "Instalación previa a la construcción" se modifica para leer:

"Esta luz se debe a que la energía no se apagará hasta está correctamente instalado y utilizado en el exterior. Si tiene alguna duda, consulte siempre a un electricista cualificado antes de comenzar los trabajos eléctricos. Debe estar equipado con cableado externo independiente a partir del 5 de junio y el 5 de octubre de 2005. Los cambios en las normas de construcción han afectado al hogar. Instalaciones eléctricas en Inglaterra y Gales No es necesario ser un electricista cualificado para cambiar el cableado interior

¿Estás satisfecho con mi traducción?