Traducción de la nota de solicitud de licencia

Al escribir una solicitud de licencia, primero debe tener un título. El texto principal debe indicar el motivo y la hora de su solicitud de permiso, y el tono y actitud de la escritura deben ser sinceros. Finalmente, también puedes escribir una bendición al maestro o líder de la escuela, y finalmente escribir tu firma y hora. El texto de muestra es el siguiente:

Baja por enfermedad en el Reino Unido

¿Estimado? Sr. X:

Hola, lamento decirles que hoy estoy resfriado y me siento muy incómodo. El médico dijo que tenía un resfriado fuerte y que debía quedarme en cama dos días. Por eso le pido dos días de permiso. ¡Espero que todos puedan reconocerlo!

¡Te amo sinceramente!

Solicitante: XXX

Fecha: 20XX. XX.XX

Traducción al chino

Estimado profesor X:

Hola, lamento comunicarte que hoy no me siento bien porque estoy resfriado. . El médico dijo que estaba muy resfriado y que tenía que quedarme en cama dos días, entonces te pedí dos días de baja, de xx, xxxx a XX, XX *** 2 días. ¡Espero que todos puedan reconocerlo!

Solicitante: XXX

Fecha: x mes x día, 20XX

Datos ampliados:

Estructura principal de la tarjeta de baja

1. Escriba el título "Solicitud de licencia" en el medio. ¡Este es un requisito común para todos los artículos prácticos para indicar que este artículo es una nota pidiendo licencia!

2. El nombre de la persona que solicita la licencia debe ser aprobado. Esta persona suele ser un maestro, líder, etc. ¡Este lugar necesita un nombre respetuoso!

3. El motivo para solicitar el permiso debe ser realista, ¡de lo contrario serás responsable de las consecuencias!

4. La hora de inicio y finalización de las vacaciones es muy importante y hay que destacarla claramente.

5. Hola. Bendiciéndose unos a otros, estos son documentos oficiales que expresan amistad entre sí.

6. Firma de la persona que solicita la licencia. Para su propia firma, generalmente no necesita tomar sus huellas digitales, solo firmar.

7. Dejando el tiempo. Al escribir la solicitud de licencia, complete la hora actual.

Enciclopedia Baidu-Mensaje