La frase original es: "En Oriente, el estanque rojo es claro y el agua fluye".
Laishui:
(1) Agua clara .
(2) Nombre de la canción antigua. "Obras seleccionadas de Ma Rong": "Las mejores opciones son Blancanieves y Laishui". Nota de Li: "Blancanieves" y "Laishui" son los nombres de Yage "Jin Baopuzi: "Cai Ling, la canción del entusiasmo, Desbordante. , 'Lingshui', Festival 'Mickey', lleno de entusiasmo. "Introducción a Quantai" escrita por Zi'ang en la dinastía Tang: "Toca la campana verde y canta" Agua curativa ". "
Introducción a Tokyo Fu;
"Tokyo Fu" de Zhang Heng es uno de los "Erjing Fu".
Erjing Fu es el representante de Zhang Heng Fu Erjing Fu Fu incluye Xijing Fu y Tokyo Fu. Las dos capitales se refieren a Chang'an, la capital de la dinastía Han, y Luoyang, la capital de Tokio. "El Libro de la biografía posterior de Han·Zhang Heng" dice: "De lunes a viernes, el mundo es largo y los príncipes y los de abajo no son extravagantes". Heng Nai planeó prohibir "Erdu" y escribir "Erdu Fu" porque era una sátira y una amonestación. "Se necesitan diez años para pensar y estudiar detenidamente". El sistema de estos dos poemas es más grandioso, más detallado y más distintivo que el de Ban Gu. Además de escribir sobre todas las cosas, palacios, animales y plantas, etc., como su anterior Fu, también escribe sobre muchas costumbres y humanidades, como comerciantes, caballeros, caballeros, polémicas, acrobacias, ilusiones, etc. El exorcismo y la igualdad en "Xijing Fu" y "Tokyo Fu" son extremadamente vívidos, concretos y expresivos.