De: Sesenta biografías en el "Manuscrito de la Historia Qing" de Zhao Erxun.
Texto original: A partir de ahora, los mayores de trece años están invitados a realizar rituales académicos y transmitir el confucianismo. Si sus hijos estuvieran originalmente matriculados en la escuela pero fueran promovidos, el confucianismo se volvería cada vez más popular y vulgar.
A los funcionarios locales mayores de trece años se les pide que entren por la parte trasera para aprender la etiqueta, que heredará el confucianismo. Inicialmente, sus hijos estaban matriculados en la escuela, pero también se les permitió ingresar a carreras oficiales. Como resultado, la educación confuciana se hizo cada vez más popular y las duras costumbres cambiaron gradualmente.
Datos ampliados
En los primeros años de Shunzhi en la dinastía Qing, el gobernador de Guizhou, Zhao, escribió a la corte y sugirió gobernar Guizhou. Cambiar las crudas costumbres locales.
El jefe de Guizhou, Feng Tianyu, huyó a la aldea, se confabuló con Meitan e invadió Weng'an. Zhao movilizó tropas de Sinan, Pingyue, Zunyi, Pianqiao y otros lugares para desmantelar el campamento de bandidos y decapitó al general y comandante de la compañía títere Ran Zongxiao.
Zhao Jian comentó: Guizhou se llamaba Guifang en la antigüedad. Fuera de la ciudad, todas las plantas están cuidadas. Aunque el número de especies varía, todas ellas son especializadas y difíciles de controlar. Creo que no hay lugar para la iluminación ni para el cambio de costumbres. Por favor ataque a los magistrados en el futuro. Aquellos que tienen trece años o más reciben ritos académicos y los heredan los eruditos confucianos. Si sus hijos están dispuestos a ir a la escuela y se les permite ingresar en carreras oficiales, el confucianismo se volverá cada vez más popular y la vulgaridad cambiará gradualmente. Al final de cada año, el magistrado local proviene del Secretario Principal y el Secretario Principal proviene del Ministerio. En el caso de la herencia, los litigantes discuten basándose en sus registros y hacen prejuicios.
Los jefes se transformaron en funcionarios, Guizhou se transformó en la residencia de los bandidos, Wei se transformó en una prefectura y la prefectura se transformó en un condado. Después de finales de este año, el sistema debería seguir funcionando. Cuando no crezca pasto en la provincia de Yunnan y exista una necesidad urgente de reclutar personas para abrir terrenos baldíos, se apresurarán a ir a varios condados. Utilice el año 17 de Shunzhi como préstamo de cereales de otoño de la provincia para satisfacer las necesidades de siembra de primavera. A Wu Sangui se le ordenó que dejara de enviarlo a Beijing con cinco elefantes, y Zhao se detuvo en el palacio lateral, ahorrándose el esfuerzo de enviarlo fuera de Beijing. Considere cuidadosamente la segunda mitad de la discusión. Busque buenos augurios para reprimir al dragón jefe local y agregue al Ministro de Guerra.