Esta excepción es una excepción de conversión de tipo. ImageButton no se puede convertir en ToggleButton. El control no debe cubrirse durante el diseño absoluto. El ToggleButton se cubre tan pronto como lo mueve. ImageButton en ToggleButton (por supuesto, que no se puede convertir), por lo que se informará una excepción. Sólo te estoy dando algunas pistas. Si la respuesta es correcta o no, es otra cuestión.