Malentendido.
El malentendido es un problema común en la comunicación en inglés. La preparación necesaria puede reducir los malentendidos y las discusiones innecesarias y aumentar la eficacia. Las siguientes son sugerencias relevantes:
1. Crear barreras del idioma (barreras del idioma)
Incluso si su nivel de inglés es muy alto, si usa un idioma extranjero en un entorno lingüístico insuficiente, lo que usted sabe que será la información también puede estar restringido. Puede llamar, enviar correos electrónicos o mensajes de texto, o utilizar el chat en vivo o la videoconferencia para comunicarse mejor.
2. Mal uso de las palabras.
Especialmente para las personas que hablan inglés como segundo idioma, la elección y el uso de las palabras son muy importantes. A veces, incluso si una palabra suena bien, puede significar algo completamente diferente de lo que esperaba. Asegúrese de utilizar palabras con las que esté familiarizado, traducirlas y encontrarlas a través de herramientas.
3. Comprender las diferencias culturales.
El lenguaje en sí no es sólo una palabra, sino una forma de expresar la cultura y la forma de pensar de las personas. Diferentes orígenes culturales pueden hacer que incluso la misma palabra se entienda con significados completamente diferentes en diferentes contextos. Comprender y respetar las diferencias entre diferentes culturas son condiciones necesarias para promover una comunicación intercultural eficaz.
4. No confirmar
No temas preguntarle a la otra persona si no comprendes completamente su mensaje o intención. Repetir lo que dijo la otra persona y pedir confirmación no sólo ayuda a evitar malentendidos, sino que también demuestra respeto e preocupación.
5. Haz suposiciones basadas en tus propias expectativas.
Cuando asumes que ya sabes lo que otra persona quiere decir, fácilmente pueden surgir malentendidos y conflictos innecesarios. Cualquier comunicación debe basarse en la indagación y la aclaración, más que en la propia experiencia e inferencias para complementarse entre sí.
6. Hablar demasiado rápido
Incluso si sabes exactamente lo que quieres decir, es posible que los demás no te entiendan si hablas demasiado rápido. Disminuya gradualmente su velocidad al hablar y oriente su comunicación oral hacia un proceso más organizado y detallado.
7. Ignorar el lenguaje corporal.
El lenguaje corporal y las señales no verbales también son claves para una comunicación eficaz. Para los hablantes no nativos de inglés, es aún más importante aprender a leer expresiones faciales, gestos y gestos. Al mismo tiempo, debe asegurarse de que su lenguaje corporal sea coherente con el contenido de su discurso y no provoque malentendidos.