Escuela, gimnasio, gimnasio, curso de graduación.
...にける,...にいて
Todos significan "en"... en..., にぉける modifica el sustantivo detrás de él, y ..にぉぃて es la primera mitad de la oración y la segunda mitad de la oración. Ponlo en una oración, son los dos anteriores. Obviamente, la frase anterior “la ceremonia de graduación se celebró en el gimnasio de la escuela” da la ilusión de que la ceremonia de graduación se celebró en otro lugar.