Acerca de la traducción de este pasaje clásico chino: Ruego + urgente~ ~ ~

Hace buen tiempo, comienza la germinación, luego el cielo y la tierra se separan, el cielo y la tierra se mantienen firmes, el yin y el yang se revelan y la vitalidad se libera. Es embarazada, neutral y humana.

Una atmósfera nebulosa, ilimitada y en constante movimiento. Todas las cosas brotan y crecen desde aquí, y el cielo y la tierra comienzan a separarse. La materia positiva se convierte en gas, sube y sube, y luego se convierte en el llamado cielo azul. La materia negativa continúa condensándose y condensándose, y luego se convierte en la vasta tierra. Yinhe se mueve, distribuye y cambia constantemente, y la Madre Tierra da a luz animales, plantas y animales.

Sr. Pangu. La encarnación de la muerte.

Pangu nació en el principio del mundo y murió repentinamente, con grandes cambios.

El Qi se convirtió en tormenta. El sonido es como un trueno. El ojo izquierdo es el sol. El ojo derecho es la luna. Los cinco miembros son los cuatro polos y las cinco montañas. La sangre es un río. Los tendones están bajo tierra. El músculo es tierra. Cabello como estrellas. La piel es una planta. Los huesos de los dientes son piedras. La esencia es jade perla. El sudor se convirtió en lluvia. Insectos dentro del cuerpo. Siente el viento. Conviértete en Li Wei.

Su aliento se convirtió en viento y nubes en el cielo, y su voz se convirtió en un trueno ensordecedor. Su ojo izquierdo se convirtió en el sol, su ojo derecho en la luna, sus miembros en los cuatro pilares y las cinco montañas, su sangre en un río, sus tendones en montañas y caminos, sus músculos y su piel en campos, y su cabello en el estrellas del cielo, pieles convertidas en vegetación, dientes y huesos convertidos en minerales metálicos y piedras. El esperma y la médula ósea se convierten en perlas y jade, y el sudor se convierte en lluvia y rocío para nutrir todas las cosas. Incluso los insectos de su cuerpo, catalizados por el viento, se convirtieron en personas comunes y corrientes en la tierra.