1.
Las nubes son como ropa y las flores son compatibles, y la brisa primaveral sopla en el umbral para mostrar riqueza. Si no la conociera en Yushan, la encontraría bajo la luna en Yaochi.
Su hermosa ropa es como nubes y agua que fluyen, y su hermoso rostro es como flores en flor. La brisa primaveral soplaba a través de las rejas y el rocío humedecía el colorido paisaje. )
——"Qing Ping Diao" de Li Bai
2.
Un ligero sudor penetra en la bahía azul, bañándose en una fragancia azul durante el Festival del Bote del Dragón en la dinastía Ming. Qingchuan está lleno de fragancia. Hilos de colores se envuelven ligeramente alrededor de los brazos de rubí y pequeños personajes cuelgan en diagonal de nubes verdes.
(Estaba sudando un poco y empapé la muselina azul. Mañana debo hacer sopa de orquídeas durante el Festival del Bote del Dragón. Había un mar de participantes, y el colorete rosado que quedaba después del lavado y el arreglo fluyó hacia el río con el agua. Cubre el río. )
——"Huanxi Sand" de Su Shi
3.
Sonríe a las compañeras del Este. y complacerlos en Sangdao. El sospechoso tuvo un buen sueño anoche, Yuan ganó la batalla hoy y ambos bandos se rieron.
(Un vecino sonriente del este. Lo encontré en el camino a recoger moras. No es de extrañar que anoche haya soñado con una noche primaveral. ¡Esto es un presagio de mi éxito en el desmalezado de hoy! No puedo evitarlo. pero irradia alegría.)
p>
——¿"The Destroyer" de Yan Shu?
4.
El cabello está recogido sin apretar en un moño y el maquillaje es ligero con mina de lápiz.
(Me hice un moño suelto y me maquillé ligeramente. Luo Yi, como humo y niebla, envolvió su cuerpo ligero.)
——Sima Guang "Luna en el río Oeste "
5.
La pereza es como una hermosa flor que brilla en el agua, y la acción es como un sauce débil.
Cuando está tranquilo, es como una delicada flor reflejada en el agua clara. Mientras caminaba, parecía un sauce, con sus ramas jóvenes y sus hojas bailando con el viento, qué lindo. )
-"Un sueño de mansiones rojas"
6.
Utiliza tinta fragante para delinear las cejas curvas y aplica colorete uniformemente en el rostro. Use una camisa azul y una falda color albaricoque. Solo en la valla de jade, sin palabras, tocándose los labios.
(Utilice tinta fragante para delinear las cejas curvas y el colorete se distribuye uniformemente en el rostro. Viste una camisa azul y una falda color albaricoque, se apoya en la barandilla y se aplica el lápiz labial en silencio.)
——"Nan Gezi" de Qin Guan de la dinastía Song
7.
Aquellos que ven las nubes brillantes, piensan en su ropa y ven la belleza de las flores vienen a tomar una mirada.
Tu apariencia y tu vestido son tan hermosos que incluso las nubes blancas y las peonías te vestirán. )
——"Qing Ping Diao" de Li Bai
8.
Las lágrimas caían de su triste y pálido rostro, como la lluvia primaveral que cae sobre las flores de pera superiores. .
) Solitario y triste, las lágrimas en su rostro son como lluvia primaveral y flores de peral. )
——"Canción del dolor eterno" de Bai Juyi
9.
El cabello está suelto y el maquillaje es ligero con mina de lápiz.
(Usé un moño suelto y apliqué un polvo ligero).
——"Moon over the West River" de Sima Guang
10.
p>
Una hermosa mujer camina por el camino, muy hermosa. Fue perfecto para mí encontrarme con una verdadera coincidencia.
(Hay una chica hermosa con la que estoy deseando coquetear. Fue amor a primera vista cuando la conocí hoy.)
——"El Libro de las Canciones·Weeds "