1. Llevo un año trabajando
He estado trabajando un año.
2. Soy químico.
Soy analista químico.
3. Como vivo en casa, tengo que pagarles a mis padres 400 yuanes por comida cada mes y el resto está a mi disposición.
Como vivo en casa, tengo que darles a mis padres 400 yuanes para gastos de comida y puedo usar el dinero restante.
Me gusta mucho mi trabajo. Este trabajo está en línea con mi especialidad universitaria, que está relacionada con la química. La química es una materia maravillosa. Puede cambiar cosas como la magia. Lo encuentro muy interesante.
Me gusta mucho mi trabajo porque está acorde con mi carrera, que es relacionada con la química. La química es una materia maravillosa que puede cambiar cosas como la magia. Entonces creo que es muy interesante.
Acepté este trabajo apenas me gradué y no lo he cambiado hasta ahora.
Me dedico a este trabajo desde que me gradué y no ha cambiado hasta ahora.
6. Reciba primero los productos de algunas empresas y luego comience a probarlos después del registro. Los resultados de las pruebas se dividen en calificados y reprobados. Después de la prueba, escriba un informe de inspección. Si el producto requiere pocas pruebas, se puede completar en aproximadamente un día. Generalmente los exámenes se realizan por la mañana y la inscripción se realiza por la tarde. Si hay muchos elementos de prueba, tardará entre 2 y 3 días.
En primer lugar se deben recibir, registrar y probar algunos productos de cualquier empresa. Los resultados de las pruebas se pueden dividir en calificados y no calificados. Posteriormente se debe redactar un informe de prueba. Si el producto requiere varios elementos de prueba, puede llevar un día completarlo todo, pero en otros casos, el proceso de prueba dura dos o tres días. En términos generales, realizamos pruebas por la mañana y escribimos informes de prueba por la tarde.
7. El laboratorio donde trabajo es muy grande. Hay cinco habitaciones, de unos 200 metros cuadrados. La sala más grande se utiliza principalmente para pruebas ordinarias y de uso común. En ella hay cientos de reactivos químicos, por lo que suele haber un olor desagradable a reactivos. Otra sala está equipada con algunos instrumentos de prueba pequeños y sencillos, así como una sala de instrumentos grande, una sala de muestras y una sala de microbiología.
El laboratorio donde trabajo es muy grande, 200 metros cuadrados, con cinco salas. De estas salas, la más grande se usaba para pruebas normales y tenía cientos de reactivos químicos almacenados allí, de ahí el horrible olor. Una sala pequeña almacena algunos instrumentos pequeños para realizar pruebas, mientras que una sala grande almacena instrumentos grandes. Las dos salas restantes sirven como sala de muestras y sala de microbiología respectivamente.
8. El principal problema en el trabajo es que el equipo de prueba está relativamente atrasado y algunas pruebas todavía utilizan métodos de prueba relativamente primitivos, lo que requiere mucho tiempo y mano de obra. Creo que la solución debería ser comprar algunos instrumentos avanzados y capacitar al personal de pruebas.
El principal problema al que me enfrento en el trabajo es que el equipo de prueba es relativamente antiguo. Algunas pruebas deben realizarse de forma relativamente antigua, lo que requiere mucho tiempo y es laborioso. La sugerencia es comprar algunos instrumentos especiales y capacitar a los trabajadores.
Traducción humana completa. . . ¡Espero que ayude al cartel original!