En cantonés, "古" (pronunciación cantonesa nem2 诺安2) significa pensar. (Por ejemplo, "He estado demasiado cansado durante mucho tiempo" en cantonés significa "No pienses tanto en todo el día" en mandarín)
Datos ampliados:
Cantonés es el cantonés antiguo y una combinación de palabras elegantes de las antiguas Llanuras Centrales. Tiene un conjunto completo de nueve tonos y seis tonos, conservando perfectamente las características de los antiguos chinos. El cantonés se habla ampliamente en las comunidades chinas de ultramar de Guangdong, Guangxi, Hainan, Hong Kong, Macao y Lingnan en China, como Kuala Lumpur, Ciudad Ho Chi Minh en Australia, Sydney, Melbourne, Isla de Navidad, Nueva York, San Francisco, Vancouver, Toronto, etcétera.
Los tonos del cantonés también son muy diferentes a los del norte. Hay seis tonos, a saber, uno claro, dos claros, tres claros, cuatro turbios, cinco turbios y seis turbios. Después de eso, las consonantes claras y planas son la entrada alta, las consonantes claras son la entrada media y las consonantes y las consonantes sonoras son la entrada baja. Las nueve en punto. La gramática cantonesa moderna, como "Shui Da", "gan cai", "Ren Ke", "Ji Gong" y "Yu Sheng", tienen una estructura gramatical común, es decir, los adjetivos se utilizan como modificadores después de los sustantivos.
Enlace de referencia: Enciclopedia Baidu Cantonesa