Cuando era niño, iba a casa sólo después del anochecer (jugando afuera).
2. Privado ではわかりますのでぁとでからごさ.
Personalmente, entiendo (este asunto). Le pediré al responsable que responda más tarde.
3.ァメリカでらしてぃたからとぃって
Aunque (usted) vivió en los Estados Unidos antes, no necesita preocuparse por el examen.
Nota: Recuerdo las oraciones de ejemplo estándar de la universidad hace cinco años y no hay errores gramaticales.
4. Gracias, gracias, gracias, gracias, gracias. La actitud de ぁの hacia では...
Si te disculpas sinceramente, no es que no puedas perdonar, pero esa actitud es realmente...