1. Solicitud
[shēn qǐng]?
Explique los motivos al superior o departamentos relevantes y haga una solicitud: ~ carta. ~ Préstamos para estudiantes.
2. Invitación
[yāo qǐng]?
Invita a personas a venir a tu propio lugar o a un lugar acordado.
3. Pedir consejo
[qǐng jiào]?
Pedir consejo: Preguntar a los demás con humildad. Quiero preguntarte algo.
4. ¿Pedir permiso
[qǐng jià]?
Solicitar permiso para no trabajar o estudiar durante un determinado periodo de tiempo por enfermedad u otros motivos. : debido a una enfermedad ~ un día. Se tomó diez días libres para volver a casa y visitar a sus familiares.
5. ¿Petición
[qǐng yuàn]?
Tomar medidas colectivas para pedir al gobierno o a las autoridades competentes que cumplan ciertos deseos o cambien ciertas medidas políticas.
6. ¿Pedir alianza
[qǐng méng]?
Es bueno pedir alianza. "El decimosexto año de Zuo Zhuan·Wen Gong": "El duque estaba enfermo, por lo que Ji Wenzi se reunió con el marqués de Qi en Yanggu para pedirle una alianza. El marqués de Qi se negó y dijo: 'Se dice que el rey está aquí .'" Liu Zongyuan de la dinastía Tang escribió "Gu Yin Qing Guang Lu Dafu fundó el reino" "El viaje del duque Boliu": "Las tropas de Western Rong entraron a la ciudad por casualidad y fingieron invitar a aliados". Wang Anshi de la Dinastía Song "El viaje de Cao Mugong, el enviado del ejército Jiedushi de Zhangwu": "Dado que los Khitan invitaron a aliados, Zhenzong fue particularmente cauteloso en los asuntos militares. .
Por favor, beba.
¿[qǐng jiǔ]?
Por favor, bebe. Por favor, respetuosamente. "La historia de un tocador tranquilo: la cabeza del tigre se encuentra con lo viejo" de Yuan Shihui: "El vino está lleno de tiernos granos fermentados, el vino está lleno de tiernos granos fermentados. No lo presiones para calmar el miedo. Hermana- su suegro lo invita a beber". "La leyenda de Mingfeng: banquete de primavera en la casa de las flores" de Ming Dynasty Anonymous: "Maestro, por favor deme un trago y espere a que baile una vez".
8. Por favor, llévate una borla
[qǐng yīng]?
Según la "Biografía de Han Shu·Zhongjun", el emperador Wu de la dinastía Han envió su ejército a Nanyue (también conocido como Nanyue, en la actual Guangdong y Guangdong y otros lugares) para persuadir al rey de Nanyue de que acudiera a la corte. Zhongjun dijo: "Estoy dispuesto a recibir una borla larga, ataré al rey de Nanyue y lo escoltaré hasta los pies del emperador". Más tarde, la acción de ofrecerse como voluntario para matar al enemigo o solicitar una tarea se llamó qingtao. Borla: cuerda, cinturón.