Estandarizado: es el idioma hablado de しまった)
Estandarizado: ぉぃでござぃます (el. cambio más clásico)
Estandarizado: それで,,,. Hablado: そんで,,,.
Estandarizado: XXXXというの. Hablado: XXXXっつの.
<. p>Lo anterior es muy común en el lenguaje hablado en la vida. Puedes entenderlo poco a poco viendo series de televisión y charlando con japoneses.Por favor consulte~