No lo intentes. (para hombres)
No lo intentes. (Para mujeres)
Una declaración más formal es:
Pruébalo día a día, día a día.
(Puede ser utilizado tanto por hombres como por mujeres, pero tenga en cuenta que el tema debe ser が, porque es algo objetivo)~ ~