Con Chen Yi.
El mariscal Chen Yi se convirtió en una superestrella en el campo de batalla de la revolución china, al mando de miles de tropas. En el campo de la poesía, se apoya en su caballo para escribir libremente, expresa sus sentimientos de forma ecléctica y abre otro ámbito. "Los generales nacen poetas", y Chen Yi merece el título. Después de la liberación del país, aunque el mariscal Chen Yi estaba ocupado con el trabajo, nunca dejó la pluma y contribuyó con una obra maravillosa al círculo de poesía china. Al mismo tiempo, también se preocupó por el desarrollo de la poesía y dedicó grandes esfuerzos a la publicación de poesía más importante de la época, "Poetry Journal". Es inolvidable.
1957 65438 En octubre nació la primera revista nacional de poesía, "Poetry Magazine", después de la liberación. El mariscal Chen Yi, que ama la poesía, también estaba muy feliz por esto. En muchas ocasiones, incluso durante las pausas en las actividades de asuntos exteriores, Chen Yi hacía preguntas cada vez que conocía a alguien del Poetry Journal. Exprese directamente sus propias opiniones sobre el contenido, la forma artística e incluso el diseño y tamaño de fuente de "Poetry Magazine". Es más, apoyó a la revista Poesía con muchos de sus trabajos. Las obras del mariscal Chen Yi fueron publicadas en la revista Poetry, lo que no sólo generó considerables repercusiones, sino que también generó algunas oportunidades especiales. Vale la pena recordar algunos de ellos.
Elegancia y armonía
Cuando nació la "Revista de poesía", el mariscal Chen Yi publicó muchos poemas en ella. Entre ellos, en el noveno número de la revista "Poetry" se publicaron un nuevo poema de Guo Moruo "Al camarada Guo Moruo" y un poema en siete tonos "Al camarada Chen Yi". Despertó un gran interés por parte de los lectores. En julio de 1952, el mariscal Chen Yi visitó a pacientes en Moganshan, al noroeste del condado de Deqing, en el norte de Zhejiang. El día 10, "Me encantó la belleza del paisaje y escribí siete poemas sobre la montaña Mogan". Este grupo de poemas describe vívidamente el hermoso paisaje de la montaña Mogan y también muestra la inocencia y la mente amplia de Chen Yi. Guo Moruo vio este conjunto de exquisitos poemas en mayo de 1955. Después de leerlo, no pude evitar sentirme muy feliz. Inmediatamente escribió un poema de siete ritmos para expresar su aprecio por los poemas del mariscal Chen Yi. Después de escribir el poema, Guo Moruo se lo escribió directamente a Chen Yi como regalo para el camarada Chen Yi. Siempre se ha considerado elegante que los poetas canten en respuesta unos a otros. Pero Chen Yi "quería responder durante mucho tiempo, pero a menudo se detenía porque no podía escribir un artículo". No fue hasta dos años después, en mayo de 1957, que Guo Moruo escribió "Una noche en la plaza Anmen el Primero de Mayo", describiendo el magnífico paisaje de ese momento. Después de que se publicó el poema, Chen Yi lo leyó. En la primera lectura, generó poesía. En la colisión de poesía y emoción, Chen Yi abandonó la hábil forma métrica y "a cambio imitó deliberadamente el cuerpo de la diosa". Escribió un nuevo poema "Dedicado al camarada Guo Moruo" y al mismo tiempo envió los poemas de Guo Moruo y los suyos propios a la "Revista de poesía" para su publicación. Como resultado, la gente no sólo vio el versátil talento poético del mariscal Chen Yi, sino que también recibió elogios del gran poeta Guo Moruo de que "los generales nacen poetas", lo que se convirtió en el mejor símbolo para que la gente entendiera el espíritu y las emociones de Chen Yi.
Poemas con Wang Tongzhao
En octubre, el famoso escritor chino moderno Wang Tongzhao falleció debido a una enfermedad. Wang Tongzhao y el poeta Zang Kejia eran de la misma ciudad natal y tenían una profunda amistad. La familia de Wang Tongzhao presentó varias reliquias a la familia de Zang Ke como monumento permanente. Entre estas reliquias, hay cuatro poemas escritos con cuidada impresión en papel de carta de colores, que atrajeron la atención especial de la familia Zang Ke. El título del poema: Dedicado al camarada Chen Yi.
Zang Kejia es el editor en jefe de la revista "Poetry". En memoria del famoso escritor Wang Tongzhao, publicó este artículo "Dedicado al camarada Chen Yi" en la edición de febrero de la "Revista de poesía" de 1958. Wang Tongzhao y Chen Yi tienen una larga historia de amistad. En efecto. En el invierno de 1923, Chen Yi fue a estudiar a la Universidad Sino-Francesa de Beijing. En ese momento, Wang Tongzhao trabajaba como editor en Beijing. Se conocen.
Poco después de la reunión, Wang Tongzhao escribió cuatro poemas para el camarada Chen Yi para conmemorar la amistad. Pero en realidad no "le dio" su poema a Chen Yi, sino que lo copió en papel membretado de color con una letra clara, probablemente para entregárselo personalmente a Chen Yi en una oportunidad adecuada.
Inesperadamente, Wang Tongzhao falleció al cabo de dos o tres años. Ya no podía entregarle personalmente este poema amistoso a su amigo.
Zang Kejia publicó estos poemas en la revista "Poetry". Chen Yi estaba muy emocionado después de verlo: "Leí la edición de febrero de" Poetry Magazine ", que contenía poemas que me envió Kenzo, pero no me los enviaron antes de mi muerte. Después de leerlos, agregué mis condolencias. Aunque ya había oído hablar antes de la muerte de Wang Tongzhao, estaba "profundamente entristecido".
"Kenzo" es la palabra de Wang Tongzhao. Las palabras coincidentes significan respeto e intimidad. Con esto en mente, Chen Yi escribió "¿Dónde está Kenzo hoy?" El Salmo 5 expresa condolencias. Después de que el poema de Chen Yi fuera enviado a la "Revista de poesía", sintió la amistad entre Wang y Chen, por lo que le dio a Chen Yi un poema colorido que su familia le había dado al camarada Chen Yi. La amistad entre Wang Tongzhao y Chen Yi tiene una larga historia y se muestra de una manera sincera y delicada.
Hablamos de poesía
En abril de 1959, la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino y el Congreso Nacional del Pueblo celebraron reuniones. Aprovechando la oportunidad de celebrar una conferencia literaria y artística en Beijing, "Poetry Publishing House" celebró un simposio de poesía al que asistieron decenas de poetas y líderes literarios y artísticos en el Club Cultural Nanheyan. El mariscal Chen Yi se enteró y dijo que debía participar.
El día de la reunión, el mariscal Chen Yi llegó muy temprano. Cuando conoció al poeta, le estrechó cálidamente la mano y sonrió. Al comienzo de la reunión, pidió repetidamente a los demás que hablaran primero. Todos querían escuchar las opiniones de Chen Yi sobre la literatura y el arte, especialmente la poesía, por lo que unánimemente le recomendaron que hablara primero. Como miembro común y corriente de los círculos literarios y artísticos, Chen Yi también expresó muchas opiniones importantes.
También citó los poemas de Mao Zedong y habló sobre las características de la poesía: “El arte es arte, y escribir poesía es escribir poesía. Algunas personas en Shanghai buscan ideas estratégicas en los poemas del presidente Mao, y otras las asocian. Se los diré. Los poemas del presidente Mao tienen un gran significado político, pero siguen siendo poemas. Alguien le preguntó al presidente Mao: "Para contar a los personajes famosos, debemos mirar el presente". No los interprete así". La frase "Me gustan miles de kilómetros de nieve en las montañas, y los tres ejércitos serán abofeteados" significa completamente que este ejército se salva y llegará al norte de Shaanxi sin problemas. "Dije: La poesía sigue siendo poesía."
Debido a esto. El simposio fue organizado por la Sociedad Editorial de Poesía, por lo que el mariscal Chen Yi finalmente centró el tema en la publicación de poesía. Dijo: "Apoyo las revistas de poesía. No es bueno que "Poetry Magazine" se convierta en una revista de poesía popular. En el pasado, los trabajadores y campesinos eran despreciados y en el futuro serán trastornados. Esto no es bueno. Los buenos poemas deberían publicarse y la selección debería ser estricta. Estoy de acuerdo. Los editores deberían tener un poco de autoridad y derecho a elegir. Esto también debería ser cierto para los poetas. opiniones al público "El Diario de Poesía es demasiado denso e irrazonable". ”
El mariscal Chen Yi está realmente interesado en la poesía. Una vez que habla de ella, no puede dejar de hacerlo. Este simposio de poesía casi se ha convertido en su “salón de discursos” en 1962. Conmemorar el "Foro de literatura y arte de Mao Zedong en Yan'an" En el vigésimo aniversario de la publicación de "El discurso", el poeta celebró un entusiasta foro de poesía a gran escala en el Salón Fujian del Gran Salón del Pueblo. Además de los poetas, el mariscal Chen Yi también participó activamente. Después de que Zhu De y Guo Moruo hablaran, Chen Yi expresó sus propios puntos de vista: "Escribir poesía debe ser fácil de entender, tener pensamientos y sentimientos y hacer que la gente esté feliz de leer. "Refiriéndose a sí mismo, dijo modestamente: "Escribo poesía porque quiero aprender poesía china antigua y nueva, eliminar sus deficiencias y progresar en mi poesía. "
Muchos de los discursos de Chen Yi en estos simposios de poesía surgieron de la comprensión y las ideas de un poeta, que fueron a la vez perspicaces y prácticas. Diez años después, Zang Kejia, el antiguo editor en jefe de "Poesía". revista, todavía creía: " Sus perspicaces opiniones y sus sencillas frases sobre la poesía no sólo eran correctas en su momento, sino que también lo son hoy, más de diez años después. ¡Algunas de ellas dan en el blanco, invitan a la reflexión, son alarmantes y admirables! ”
Contacto cercano
Es precisamente porque el mariscal Chen Yi tiene un gran entusiasmo por la poesía y tiene ideas perspicaces que también tiene altos requisitos para su propia poesía. La publicó en el. revista "Poetry" Siempre se tomó en serio su poesía y esperó repetidamente que Poetry Magazine lo tratara como a un poeta común. En febrero de 1959, Chen Yi recibió un recordatorio de Poetry Magazine. Varios poemas que escribí fueron enviados a la revista "Poetry". .
En la carta de presentación, decía: "Volaré a Corea del Norte de inmediato, finalizaré apresuradamente los tres poemas que escribí recientemente y los enviaré a la revista Poetry para entretenerlos. Si se publican, los requisitos están en el medio. Quiero ser "Si soy un estudiante de secundaria, me sentiré muy incómodo si me clasifican entre los primeros. Debido a que este poema puede ocupar el tercer lugar, espero que sea suficiente". La carta estaba firmada "Chen Yi Yiyi".
En 1961, debido a dificultades económicas y a un suministro insuficiente de papel, la "Revista de Poesía" tuvo que cambiarse a una publicación bimestral. El mariscal Chen Yi estaba muy ansioso cuando se enteró de esta situación. En una reunión, conoció a Zang Kejia, el editor en jefe de la revista Poetry, y lo llamó a su lado: "La publicación bimestral de la revista Poetry tiene muy mala influencia a nivel internacional. Sólo hay una publicación de poesía en el país, así que debemos cambiarlo lo antes posible." Poetry Journal siguió la sugerencia de Chen Yi y, después de grandes esfuerzos, reanudó su publicación mensual tan pronto como la situación económica del país mejoró ligeramente. Pero eso era julio de 1963.
En una noche de invierno de diciembre de 1960, el mariscal Chen Yi sintió los cambios en su familia y en su país. Estaba lleno de energía y poesía. En poco tiempo escribió una serie de 12 himnos para 19 noches de invierno. Este grupo de poemas es libre y claro, rico en contenido, expresivo y heroico. Sin embargo, a Chen Yi no se le ocurrió una colección de poemas durante casi un año. A finales de 1961, se presionó al "Poetry Journal" para que solicitara manuscritos, y Chen Yi copió los manuscritos y los envió al departamento editorial. Mis colegas de la redacción lo apreciaron mucho. A muchos se les dijo algo tiempo después de la publicación. Tales como: Song Qing, A Xian, etc.
Este grupo de poemas demuestra verdaderamente la plena capacidad expresiva del mariscal Chen Yi al plasmar poemas antiguos y modernos, incluidos miles de mundos. Pero en la carta adjunta al consejo editorial de "Poetry Magazine", dijo amablemente y con humor: "Para el placer de "Poetry Magazine", copiarás tu antiguo trabajo "Winter Night Ode" para llenar el vacío. Por favor, todavía me gusta. Como de costumbre, colóquelo en el medio o al final. Este poema es desordenado, aunque es desordenado, pero no ..." Esta serie de "Winter Night Miscellaneous Fu" se publicó en la edición de 1962 de "Poetry Magazine". Muy querido por los lectores. Mucha gente lo extrae y lo recita. Hasta el día de hoy, algunas personas mayores todavía pueden soltar algunas de ellas, lo que demuestra su influencia en aquel entonces. Por otro lado, las palabras de la carta del mariscal Chen Yi muestran su carácter humilde y sincero.
El mariscal Chen Yi tiene un gran talento poético y escribió muchos poemas. Sin embargo, desconfiaba de la publicación. Nunca lo saca hasta que alcanza un cierto nivel. Cuando el editor de "Poetry Magazine" conoció al mariscal Chen Yi, le escribió muchas veces instándolo a escribir manuscritos, pero Chen Yi no los enviaba siempre. En respuesta, él a menudo decía que no. Por ejemplo, en su respuesta a la revista "Poesía", hay este pasaje: "Hace poco quise escribir algunos poemas, pero aún no los he terminado, así que lo dejé por el momento. Te enseñaré". cuando los termine ". Mis obras antiguas aún no están terminadas. Cuanto más las resolvía, más difícil se volvía para la poesía y más quería dejarlas. Esto sólo puede decirse del futuro. "
Otra carta en respuesta a la revista "Poesía" seguía siendo de rechazo: "Tengo que dejar de escribir poesía porque estoy ocupada y no he terminado mucho todavía. No hay mucho que hacer. Ambos hemos experimentado esto y no debería usarse como excusa. "
El mariscal Chen Yi apreciaba mucho la poesía, pero al mismo tiempo era muy humilde. Aquí hay un ejemplo típico. Después de la publicación de la revista "Poesía", muchas de sus obras fueron profundamente amadas por los lectores. Para satisfacer las necesidades de los lectores, la editorial literaria People recopiló estos poemas y copió las obras de Chen Yi de varios lugares durante la Guerra Revolucionaria, como "Tres capítulos de Meiling" y "Guerrillas en el sur de Gansu". Envió estos poemas para su publicación centralizada. El mariscal Chen Yi los aprobó, con la esperanza de obtener autorización para su publicación. Inesperadamente, Chen Yi rechazó la solicitud de una colección de poemas. El honesto y recto mariscal Chen Yi se vio muy afectado por la Revolución Cultural y se sometió a una resección de cáncer colorrectal en 1971. Pero con su temperamento optimista y su cuerpo fuerte, se recuperó de este ataque mental y de enfermedad y continuó trabajando con pleno entusiasmo como de costumbre. Pronto, la enfermedad lo golpeó nuevamente. El 6 de enero de 1972, falleció una generación de talentos.
Una gran cantidad de excelentes poemas escritos por el mariscal Chen Yi no fueron recopilados para evitar que fueran recopilados. Durante su vida, los poemas con ricas connotaciones se perdieron y la esposa del mariscal, Zhang Qian, los compiló en los posteriores "Poemas seleccionados de Chen Yi". p>
1976 10 Crush.
El espíritu humano ha sido severamente alienado y reprimido. En estos momentos, la forma de arte más rápida y adecuada para expresar este estado mental es sin duda la poesía. La redacción de la "Revista de Poesía" cumplió con los deseos de la gente. Inmediatamente seleccionaron 20 poemas de diferentes períodos de una gran cantidad de poemas de Chen Yi y los publicaron en el número 12 de la revista "Poetry" lo más rápido posible. El mariscal Chen Yi falleció hace casi cinco años. Estos poemas demuestran sistemáticamente su estilo poético y su significado conmemorativo es evidente por sí mismo. Al mismo tiempo, el espíritu emprendedor de los poemas del mariscal Chen Yi inspira al pueblo chino a tener confianza en el futuro cuando la economía del país esté al borde del colapso. La clara actitud de amor y odio en el poema es también una poderosa herramienta para que la gente comprenda a la extrema izquierda durante la "Revolución Cultural" y critique a la "Banda de los Cuatro".
Para permitir que los lectores comprendan mejor este lote de poemas, el departamento editorial de la revista "Poesía" invitó especialmente al Sr. Zhao Puchu, un erudito que participó en la compilación de los poemas de Chen Yi y tiene una profunda comprensión del Samadhi en sus poemas, para dar una conferencia sobre "Lectura de los poemas del camarada Chen Yi". Como título, da una explicación incisiva del origen, las características y el significado de los poemas del mariscal Chen Yi. Este artículo fue publicado junto con las obras del mariscal Chen Yi en la "Poetry Magazine" en 1976 y 12.
Una vez publicado el "Diario de Poesía", que contiene muchos de los poemas de Chen Yi, despertó fuertes repercusiones en la sociedad. En ese momento, un gran número de jóvenes que todavía estaban en proceso de "reeducación" en fábricas y áreas rurales casi todos se enorgullecían de recitar los poemas de Chen Yi. La "poesía" no funciona, entonces la gente la copia. Algunos de estos manuscritos fueron grabados en mimeógrafos de papel encerado para formar diversos materiales impresos.
Los poemas del mariscal Chen Yi hicieron otra aparición brillante en la "Revista de poesía" en octubre de 1978 65438. Después del aplastamiento de la "Banda de los Cuatro", los círculos literarios y artísticos de las zonas afectadas por el desastre, que fueron los más afectados por la tendencia "izquierdista", no pudieron ajustar su forma de pensar por un tiempo. Si la creación de obras artísticas es un "pensamiento racional" o un "pensamiento de imagen", o incluso si existe un "pensamiento de imagen", se convirtió en una cuestión en ese momento y desencadenó un gran debate en el mundo literario. Aunque estos debates son feroces, no pueden reducirse a una conclusión correcta y apropiada sólo por las preocupaciones de la gente. Según el modelo de pensamiento de la época, los discursos autorizados podían aislar a la multitud y lograr un consenso rápido. Por lo tanto, en el primer número de la revista "Poesía" de 1978 se publicó la "Carta sobre poesía al camarada Chen Yi" de Mao Zedong, que más tarde tuvo un profundo impacto.
En esta carta escrita en julio de 1965, Mao Zedong revisó un poema de cinco caracteres "Westward Journey" para Chen Yi. Además, muchas de las opiniones poéticas de Mao Zedong tuvieron un impacto importante en los círculos literarios y artísticos de esa época. Por ejemplo, "La poesía necesita pensar en imágenes, no tan sencilla como la prosa, por lo que la comparación y la mejora son indispensables". "La mayoría de la gente de la dinastía Song no entiende la poesía porque necesita pensar en imágenes, lo cual es contrario a las leyes". "Si quieres escribir este poema, debes utilizar el método del pensamiento de imágenes... Hay algunas buenas canciones populares. Es probable que la tendencia futura se dibuje. nutrientes y formas de las canciones populares y desarrollar un nuevo estilo de poesía que atraiga a los lectores". Las últimas cuatro palabras fueron enfatizadas por Mao Zedong.) Aunque se trataba de conversaciones casuales entre amigos, el debate sobre la existencia del "pensamiento de imágenes" murió en ese momento. tiempo. Estos puntos de vista, ya sean dignos de discusión hoy o relativamente sistemáticos, han jugado un papel importante en el regreso de la literatura y el arte a la literatura y en la eliminación de viejos conceptos.
La carta citaba las cinco leyes que Mao Zedong revisó para Chen Yi, lo que también hizo de este poema un nombre familiar. Hacia el oeste:
Diez mil millas al oeste, navegando por el viento para conquistar el espacio.
Debido a la envergadura de Peng, no había manera de que pudiera pasar.
El mar elabora mil botellas de vino, y las montañas cortan miles de cebollas.
El viento y los truenos parten la tierra, y hay familiares y amigos por todas partes.
Este poema fue escrito por el mariscal Chen Yi en 1964 cuando encabezó una delegación gubernamental para visitar muchos países. El conjunto de "Viaje a las Seis Naciones" consta de siete canciones, la primera de las cuales fue modificada por Mao Zedong. En la primavera de 1965, Chen Yi envió este conjunto de poemas a Mao Zedong para su revisión. Después de cambiar la primera canción, Mao Zedong respondió a la carta de Chen Yi. Por supuesto, podemos ver la amistad entre Mao Zedong y Chen Yi como camaradas de armas y poetas. Pero después de la muerte de los dos líderes, esta carta jugó un papel tan importante en los círculos literarios y artísticos, ¡lo cual probablemente fue inesperado en ese momento!
"Los generales nacen poetas." De la breve introducción anterior a la relación entre Chen Yi y "Shijian", podemos apreciar plenamente los elogios de Guo Moruo.
Gracias al apoyo y cuidado del mariscal Chen Yi por la "Revista de poesía", podemos ver el estilo poeta único del mariscal Chen Yi. Hasta el día de hoy, la poesía sigue siendo un estilo influyente en el campo de la literatura y el arte. Mirando hacia atrás, en esa época, un general que una vez galopó por el campo de batalla con una espada inmediatamente se convirtió en poeta todo el día, lo cual es realmente admirable. Tales precedentes deberían inspirarnos hoy: amar la vida, enriquecer el espíritu, perseguir ideales y amar el arte son elementos indispensables para la plena expresión y reconocimiento de los valores humanos. En la vida, la persona que persigue y mantiene este estado mental es una persona que quiere desarrollar su vida de forma integral. El amor de toda la vida del mariscal Chen Yi y su búsqueda de la poesía mantuvieron su inocencia infantil y su entusiasmo por la vida, algo de lo que nosotros, los recién llegados, siempre deberíamos aprender y aspirar.