Inglés: edad escolar o expediente escolar
Japonés: expediente escolar o expediente escolar
Coreano:
Francés: colegio
Holandés: hetverlag van de school
Alemán: Schuleaufzeichnung
Italiano: Annotazione della scuola
Portugués: Registro da escola
Español: una solución provisional
Aún hay algunos idiomas que no se encuentran...