¡Alabado seas, campus! Eres un sol rojo; eres un barco lleno de esperanza; eres el palacio del conocimiento; eres la cuna de los estudiantes universitarios.
Tú eres la esperanza del pueblo. Gracias a su formación, los hermosos ideales de los estudiantes se pueden hacer realidad y sus dulces sueños se pueden cumplir.
Tú eres la tierra fértil, y las plántulas jóvenes crecen hasta convertirse en grandes árboles; tú eres la maleza que parece una balsa, ¡y tus imágenes gustan!
Desde unas pocas casas privadas hasta edificios de gran altura; desde el ábaco hasta el funcionamiento de una computadora; desde leer intensamente bajo la lámpara de aceite hasta la compañía de lámparas fluorescentes. Has pasado por muchos altibajos, pero te has vuelto más maduro y estable. Eres delgada y elegante, como una chica hermosa, lo cual es envidiable.
Tienes el calor de la primavera, el esplendor del verano y la madurez del otoño, pero no tienes el frío del invierno. Abriste la puerta del campus de Tsinghua y Weiming Lake de la Universidad de Pekín obedeció tu llamado. ¡Genial, campus, tienes una gran responsabilidad! ¡Deberías empujar la rueda de la historia y escalar la cima de la ciencia!
¡Qué hermoso es el futuro, qué brillante el mañana! ¡Que el sonido de la lectura en voz alta resuene en el cielo! ¡El campus en movimiento estará a la altura de las expectativas, como una perla brillante!
2. Ah, campus
Cuando era niño, en el campus
Colgando en el alto cielo azul
Verla , escúchala A ella
Así
Abrazando las estrellas en el cielo, todas las estrellas
Mi deseo
Inscripción, campus
Metiéndome en mi pesada mochila
Ámala y ódiala.
Igual que
Seguir un streaming largo me hace feliz.
Me confundí.
Graduación, campus
Crece en un árbol frondoso.
Pruébala.
Al igual que
decir adiós a mi primer amor, en realidad me hizo
sentirme deprimido/frustrado
Ahora, el campus está finalmente aquí
Pégalo en la maravillosa imagen de mi vida.
No importa lo cerca que esté de ella, no importa lo lejos que esté de ella.
Esto es como
mantener en alto la vela del amor maduro, volando hacia el
sol rojo ardiente.