La primavera está llena de vitalidad y el espeso aliento de la primavera es embriagador. La luz del sol brilla a través de las ventanas hacia la sala de estar. Me senté sola en el sofá y miré el álbum de fotos. Cuando vi las fotos mías como soldado, mi estado de ánimo se convirtió en ensueños interminables y recuerdos profundos.
El tiempo vuela, han pasado más de 30 años desde que me retiré del ejército y regresé a mi ciudad natal. En los últimos 30 años, la historia de servir como soldado en Ali, especialmente los últimos uno o dos años, ha sido la más urgente e inolvidable.
Me jubilaré dentro de más de dos años y los dirigentes están muy preocupados por ello. El trabajo principal lo realizan los jóvenes, que hacen algunas cosas intrascendentes. Por lo tanto, naturalmente mi corazón ya no está ocupado ni nervioso por el trabajo, y puedo escribir algunos de los recuerdos que más quiero escribir cuando tengo tiempo libre.
En mi opinión, siempre he considerado a Ngari en el Tíbet como mi segunda ciudad natal. Excepto por haber sido soldado durante más de cinco años en mi vida, nunca había estado fuera de mi ciudad natal por tanto tiempo.
Los tibetanos son muy honestos con los demás. Una vez fuimos al condado de Alizada por negocios. Después de eso, fui a la tienda tibetana con algunos camaradas. Afortunadamente, este tibetano sabe hablar chino y el anfitrión también es muy amable con nosotros. En la actualidad, nos invitan al vino de cebada de las tierras altas, al té con mantequilla, a los melocotones con leche tibetanos y a los residuos de leche. No pudimos resistirnos al entusiasmo del propietario y tuvimos que hacerlo nosotros mismos. Bebimos, hablamos y reímos. Conocemos las costumbres populares tibetanas. Conocimos al propietario como si fueran viejos conocidos. La esposa del anfitrión siguió sirviendo vino y té. Después del vino y el té los dejamos. En ese momento pensé para mis adentros que nunca tendríamos la oportunidad de volver a encontrarnos en esta vida. Siempre que pienso en esta familia, me siento melancólico y preocupado.
En la ciudad de Shiquanhe, Ali, el clima es normal según la zona de la meseta, pero es muy diferente al del continente. El viento en la meseta es extremadamente fuerte y sopla en la cara, que en verano arde ligeramente. En el duro invierno, el viento sopla en la cara y se siente cortante. Donde hay casas o edificios, a menudo se puede escuchar el sonido áspero de "whoosh, whoosh" y, a veces, incluso el sonido de una sirena. Este es todo el viento que sopla por la casa.
Recuerdo que había una montaña detrás de mi campamento. Piense en ello como una enorme duna de arena. Subimos y bajamos mucho. A veces, en la empresa, vamos a la ciudad de Shiquanhe para caminar en zancos. Practicamos y luego practicamos caminar arriba y abajo sobre zancos. Ahora que lo pienso, es realmente la práctica definitiva. Nadie se cayó, sino que subió y bajó libremente y con facilidad.
Los diminutos granos de arena de la montaña están realmente muy limpios si te fijas bien. Cada grano de arena era cristalino, por eso jugar y gatear en la montaña siempre dejaba mi ropa limpia, algo que nunca olvidaré.
Hablando de caminar sobre zancos, interpreté a una chica coreana en esa actuación. Después de maquillarme, vestirme y practicar la actuación, todo quedó muy vívido en mi mente. Después de actuar en la ciudad, cuando me estaba quitando el maquillaje, estaba rodeada de muchos compatriotas tibetanos. Después de quitarme el maquillaje, todos los vieron vestidos de mujeres, lo que provocó una carcajada y yo también sentí una sensación de satisfacción.
Para los compatriotas tibetanos que viven en Ngari, debido a que nacieron aquí, el entorno no es adecuado para ellos.
Después de estar mucho tiempo aquí, parece que me he adaptado a todo lo que hay aquí.
Nunca he estado en Lhasa, así que no sé cuánto frío hace en invierno. En Ali el invierno es muy frío, más de 40 grados bajo cero. Tienes que usar un abrigo de piel cuando haces guardia en invierno, de lo contrario hará mucho frío.
Una vez una montaña fue bloqueada por fuertes nevadas, lo que bloqueó el transporte entre la gente de varios pueblos de un determinado condado y el mundo exterior. Mi superior me pidió que ayudara a quitar barreras de nieve y despejar caminos en un lugar llamado "Osaka, Laozi". Nunca lo había visto antes cuando fui al área local. Es difícil imaginar que la nieve que hay que retirar tierra adentro tenga más de tres metros de espesor. Cavamos durante cuatro días y finalmente cavamos el camino. El sabor aún está fresco en mi memoria y es inolvidable.
El lugar donde se excava la nieve está a más de 4.500 metros sobre el nivel del mar y el aire es muy enrarecido. Hay un camarada en mi clase llamado Li Lin. Después de llegar al lugar donde estaba cavando en la nieve, se sintió mal. Según él más tarde, fue un poco como morir.
Soy el líder del escuadrón y lo cuido como a un hermano. Se retiró del ejército dos años antes que yo y vivió en el Cuerpo de Construcción de Xinjiang. Más tarde supe que su familia se había establecido en Lianyungang. Creo que definitivamente recordará este evento pasado.
Por la noche dormimos en el sótano de nieve. La nieve debajo del colchón no estaba nada caliente, lo que demostraba el frío que hacía.
En la vida diaria, además de verduras, también suministramos conservas y latas, con una amplia variedad de frutas, verduras y carnes. Mi comida favorita es el fiambre enlatado y el xiaolongbao con fiambre en rodajas, que es realmente delicioso.
En el Tíbet, en ese momento, nuestros niveles de vida en la meseta eran mucho más altos que los del continente, pero estaban lejos de ser comparables a los del continente. La razón principal es que la diferencia de precio es tan grande que incluso los instructores son muy cuidadosos con sus presupuestos, temiendo que no todos puedan comer bien, por lo que hacen todo lo posible para adaptarse.
La sal que Lian Li comía en ese momento fue extraída de un lago salado a cientos de kilómetros de distancia por nuestro camión viviente. Una vez que extraemos la sal, podemos comerla durante años. ?
Tu empresa compró un rebaño de ovejas y tus compañeros las dejaron ir rápidamente. Suelen comerlo y matarlo, lo que resulta mucho más barato que comprar carne en el mercado. Los mentores realmente piensan mucho en vivir para su empresa.
En el camino a extraer sal, nos encontramos con un club de carreras de caballos tibetanos, lo que realmente me mostró la tenacidad de los compatriotas tibetanos.
Los compatriotas tibetanos tienen la costumbre de comer carne de yak cruda. Da mucha envidia verlos comer carne cruda. Siempre pensé que esta podría ser la razón por la que eran tan poderosos.
Los camaradas tibetanos son buenos cantando y bailando. En Ngari, Tíbet, he visto esos cantos y bailes. Plantaron cebada de las tierras altas. Hombres y mujeres se pararon en fila, sosteniendo herramientas de trabajo, cantando y bailando, golpeando la tierra rítmicamente mientras enterraban semillas de cebada de las tierras altas.
Los compatriotas tibetanos cantan y bailan, algo exclusivo de hombres y mujeres. Son hermosos y muy duraderos. ? Su canto alegre y hermoso es como un canto de trabajo. Parece que nunca se cansan de ello, lo que realmente me hace sentir que el arte surge del trabajo.
Comparado con la naturaleza, el hombre no puede ser más pequeño. Cuando miras al Tíbet, puedes ver las montañas muy cerca de ti. Si quieres llegar al talón, no es tarea fácil. No puedes llegar allí en un día solo con tus piernas.
Los tibetanos y el ganado de las zonas de pastoreo tienen que ir a lagos salados a cientos de kilómetros de distancia para obtener sal. Los pastores tienen su propia manera de conseguir sal, que consiste en alcanzar a las ovejas y permanecer en el camino mientras pastan. Unos días más tarde, cada oveja trajo decenas de miles de kilogramos de sal. No hace falta decir el duro trabajo de los pastores.
Había tres soldados tibetanos en nuestra compañía, Phuket Wu y Tsering Dorje, y no recuerdo al otro. Todos son nativos de Ali y muy inteligentes. Hablan muy bien chino y son casi indistinguibles de nosotros. ¿Quién puede decir que no somos el mismo país? Puji Wu está en mi clase y es muy fácil de aprender. Normalmente le enseño muchos caracteres chinos.
El lugar donde más crecen los árboles de Ali es Hongliutan, en el que he estado. Gran parte de Liuhong es muy exuberante. Caminé por el bosque de Liuhong y no pude evitar tocar los sauces rojos. Si no hubiera llegado a la playa de Liuhong, ¿cómo podría imaginar un bosque tan enorme?
De hecho, ver un oasis en Ali es un gran disfrute para los soldados estadounidenses del continente. En las zonas alpinas hay muy pocos lugares donde crezcan árboles, por eso estamos muy contentos de venir aquí. Realmente no queremos irnos y tenemos una sensación indescriptible.
El río Shiquan fluye no lejos de mi campamento. A menudo caminamos junto al río y, a veces, me siento tranquilamente junto al río, como si el río me hubiera quitado toda mi ensoñación.
Cada vez que mis camaradas y yo vamos al río por la noche, la puesta de sol brilla oblicuamente sobre el río y los peces saltan del agua. Es realmente un hermoso paisaje de meseta que es impresionante.
Aún recuerdo que en la orilla del río Shiquan, no lejos de mi campamento, aproximadamente a un kilómetro de distancia, había una zona abierta de Mapingchuan. El viento se ha llevado la arena flotante de la superficie y el suelo está muy duro. Mirando hacia el pie de la montaña, uno puede imaginar lo preciosa que es esta vasta extensión de tierra en mi memoria.
Tal vez se convierta en una ciudad con muchos edificios de gran altura en el futuro, tal vez se convierta en una zona industrial, tal vez... tal vez... En resumen, creo que mi sueño se hará realidad una vez. día, porque está demasiado cerca de Shiquan River City.
Mis cinco años de carrera militar me han hecho apreciar profundamente la amabilidad, la valentía y el arduo trabajo de los compatriotas tibetanos, y también me han hecho apreciar profundamente el significado de "familia tibetano-han".
Extraño mis cinco años en el ejército. En el techo del mundo hay un ejército valiente como el nuestro, que guarda las fronteras de la patria generación tras generación.
La defensa fronteriza de Ali, Tíbet, produjo muchos soldados destacados.
Después de retirarse del ejército, ¿cuántos de ellos se han convertido en líderes en la industria de la construcción de la patria, creando mayor gloria para la construcción de la patria?
Durante mis cinco años en el cargo, han pasado más de 30 años. Todavía recuerdo a los líderes que han estado en la compañía durante mucho tiempo. Los que más me impresionaron fueron el instructor Yang Yangang, el comandante de la compañía Wu, el posterior comandante de la compañía Bai Zhen, el líder de mi pelotón, Yin Jian y otros líderes. Ni siquiera puedo recordar sus nombres.
Los camaradas que han luchado juntos, sin mencionar a los aldeanos locales, los trabajadores de salud provinciales como Li Tiancai, Li Lin y Chen Min también pueden nombrar a dos camaradas tibetanos, y algunos de ellos se conocen. Un número considerable de camaradas de otras provincias no recuerdan sus nombres.
Todo se debe al tiempo abrumador, los años desperdiciados y las vicisitudes, las prisas por ganarme la vida y el trabajo ajetreado que he olvidado sus nombres. Ahora que lo pienso, lamento no haber escrito los nombres de todos los compañeros de armas.
Todos trabajamos y vivimos juntos desde nuestros lejanos lugares de origen. Sus palabras y hechos tuvieron un profundo impacto en mi trabajo y mi vida posteriores, lo que me benefició mucho.
El instructor Yang Yangang tiene mucho conocimiento. Al escribir un artículo, cada palabra entre líneas debe considerarse cuidadosamente y no debe ser descuidada.
Wu, el comandante de la compañía, me dio muchos principios sobre cómo ser una buena persona y cómo estar tranquilo y sereno en tiempos de problemas.
El líder de pelotón, Wu Hongbin, me dio muchas formas de hacer el trabajo ideológico de los soldados de la clase, que también es un arma mágica para el progreso ideológico de los soldados.
El líder del pelotón Yin Jian ha sido escritor durante mucho tiempo. Sus escritos han tenido una gran influencia en mí, por lo que sigo publicando obras en la actualidad.
Una vez mis camaradas me dieron la perseverancia y la resistencia para hacer cualquier cosa.
Aunque no tengo una vida magnífica, todo esto para mí no tiene precio y me beneficiará durante toda mi vida.
Una vez escribí una canción "Hometown in the Distant Place"
El lago azul Pangong,
brillando en el viento,
El sol brillante brilla sobre el lago.
El agua del lago se ondula suavemente.
¡Águila! Extiende tus alas y vuela,
Parece besar el cielo tentador.
La niña está montando a caballo en la vasta pradera.
Cuida bien de los yaks y las ovejas.
La cima de una montaña bajo el sol,
¡Un iceberg permanentemente sólido!
En la niebla,
se refleja la encantadora luz.
La canción resuena en el aire,
¡en mi corazón!
Hay una hermosa imagen escondida en el interior,
Representa mi lejana ciudad natal.
Alí.
No me he olvidado de los días de allí, de la tierra de allí, de las montañas y de los ríos de allí. Lo que más me impresionó fueron los camaradas que lucharon allí codo con codo. Cada rostro familiar, cada vez que pienso en él, pasa por mi mente como una película. Aunque han abandonado su lejana ciudad natal, creo que todos todavía están apegados a todo lo que hay allí, y el espíritu militar aún permanece en su ciudad natal: Ali. ?
Perfil personal
? Li Xuejun, cuyo seudónimo es Xia Chu, sirvió en la División Militar Ali del Tíbet. Se alistó en el ejército en 1980 y fue dado de baja en 1986. Después de jubilarse, consiguió trabajar en una agencia gubernamental. En los últimos dos años, ha publicado varias novelas, ensayos, poemas y otras obras, y fue contratado como escritor por contrato por la Alianza de Escritores Contemporáneos de China.