El rojo es rojo, ¿verdad? ¿Por qué no decimos “letra escarlata fiscal” sino “déficit fiscal”?

En primer lugar, afirme la afirmación anterior de "expresión escrita".

Entonces, "déficit" es contable, y el número negativo cuando los ingresos son menores que los gastos se muestra en rojo. Entonces, la letra roja (déficit) significa pérdida, gasto excesivo y no poder llegar a fin de mes. Pero cuando el Consejo de Estado definió la palabra por primera vez, dado que no es exclusiva de China, sino que existe en todo el mundo, la palabra "rojo" en China se expresa en inglés, pero la traducción inversa de "rojo" no se puede traducir. como "rojo", por lo que el uso de "déficit fiscal" puede evitar el problema de errores de traducción en los estados financieros y libros relacionados.